Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meshuggah
Popularne teksty
11. Halny - Zawrat
Meshuggah - Stifled
Stifled
Tekst dodał(a): Petrucci
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Impotent king beneath our feet
You can rule down where you belong
In dirt compacted, buried deep, you dwell with those you wronged
Down there you can whisper, yell, even blare your odious lies
To your silent audience of worms as they share with you, your eyes
Tyrant, oppressor
Your once resounding voice now just muted cries
You self-avowed murderous god
Ranks of annelids now you delegate
Your commands unheard under ground
Where your voice will never resonate
Your time has come
Declare the majesty fallen
Your dominance, your hateful influence forever stifled
Your sleep no longer impermanent
Decaying matter now sums you up
Like all the lives you've taken
Now so are you retreating to dust
You can rule down where you belong
In dirt compacted, buried deep, you dwell with those you wronged
Down there you can whisper, yell, even blare your odious lies
To your silent audience of worms as they share with you, your eyes
Tyrant, oppressor
Your once resounding voice now just muted cries
You self-avowed murderous god
Ranks of annelids now you delegate
Your commands unheard under ground
Where your voice will never resonate
Your time has come
Declare the majesty fallen
Your dominance, your hateful influence forever stifled
Your sleep no longer impermanent
Decaying matter now sums you up
Like all the lives you've taken
Now so are you retreating to dust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBezsilny król pod naszymi stopami
Możesz rządzić tam, gdzie twoje miejsce
W ubitej ziemi, zakopanej głęboko, mieszkasz z tymi, których skrzywdziłeś
Tam na dole możesz szeptać, krzyczeć, a nawet obwieszczać swoje odrażające kłamstwa
Do twojej milczącej publiczności robaków, gdy dzielą się z tobą twoimi oczami
Tyran, prześladowca
Twój niegdyś rozbrzmiewający głos teraz jest tylko stłumionym płaczem
Ty samozwańczy morderczy bóg
Szeregi pierścienic teraz delegujesz
Twoje rozkazy niesłyszalne pod ziemią
Gdzie twój głos nigdy nie będzie rezonował
Twój czas nadszedł
Ogłoś, że majestat upadł
Twoja dominacja, twój nienawistny wpływ na zawsze stłumiony
Twój sen nie jest już nietrwały
Rozkładająca się materia teraz podsumowuje ciebie
Jak wszystkie życia, które odebrałeś
Teraz wycofujesz się w proch
Możesz rządzić tam, gdzie twoje miejsce
W ubitej ziemi, zakopanej głęboko, mieszkasz z tymi, których skrzywdziłeś
Tam na dole możesz szeptać, krzyczeć, a nawet obwieszczać swoje odrażające kłamstwa
Do twojej milczącej publiczności robaków, gdy dzielą się z tobą twoimi oczami
Tyran, prześladowca
Twój niegdyś rozbrzmiewający głos teraz jest tylko stłumionym płaczem
Ty samozwańczy morderczy bóg
Szeregi pierścienic teraz delegujesz
Twoje rozkazy niesłyszalne pod ziemią
Gdzie twój głos nigdy nie będzie rezonował
Twój czas nadszedł
Ogłoś, że majestat upadł
Twoja dominacja, twój nienawistny wpływ na zawsze stłumiony
Twój sen nie jest już nietrwały
Rozkładająca się materia teraz podsumowuje ciebie
Jak wszystkie życia, które odebrałeś
Teraz wycofujesz się w proch
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomas Haake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Haake, Dick Lovgren |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Meshuggah |
| Płyty: |
The Violent Sleep of Reason |
Komentarze (0):