Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MGMT
Popularne teksty
MGMT - Of Moons, Birds and Monsters
Of Moons, Birds and Monsters
Tekst dodał(a): NYCsHottie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why'd you cut holes in the face of the moon base?
Don't you know about the temperature change
In the cold black shadow?
Are you mad at your walls
Or hoping that an unknown force can repair things for you?
Pardon all the time that you've thrown into your pale grey garden?
If the ship will never come you've got to move along
Even a bird would want a taste of dirt from abyssal dark
The prick of a feather could make a kingdom burn and the bloodshed start
The falling apart
Made me a shadow in the shape of wonder
The waves of black
If she's going under I can hold my breath till the sky comes back
Or drown like a rat, rat, rat
He's a rat!
To catch a monster
We make a movie
Set the tempo
And cut and cut its brains out
It will inspire on the burning pyre
Half the distance
Half the motion
Communication
It's easy as the ocean
Don't you know about the temperature change
In the cold black shadow?
Are you mad at your walls
Or hoping that an unknown force can repair things for you?
Pardon all the time that you've thrown into your pale grey garden?
If the ship will never come you've got to move along
Even a bird would want a taste of dirt from abyssal dark
The prick of a feather could make a kingdom burn and the bloodshed start
The falling apart
Made me a shadow in the shape of wonder
The waves of black
If she's going under I can hold my breath till the sky comes back
Or drown like a rat, rat, rat
He's a rat!
To catch a monster
We make a movie
Set the tempo
And cut and cut its brains out
It will inspire on the burning pyre
Half the distance
Half the motion
Communication
It's easy as the ocean
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego chcesz wycinać dziury na twarzy księżycowej tarczy?
Nie wiesz o zmianie temperatury
W zimnej czarnej ciemności?
Czy jesteś wściekły w swoich ścianach
Czy żywisz nadzieję, że nieznana siła może naprawić sprawy za ciebie?
Przepraszaj cały czas, że wrzucasz do swojego bladego ponurego ogrodu?
Jeśli ten statek nigdy nie przybędzie będziesz musiał iść dalej
Nawet ptak chciałby spróbować ziemi z niezgłębionej ciemności
Ukłucie od pióra może spalić królestwo i rozpocząć rozlew krwi
Rozpadnięcie się
Uczyniło mnie cieniem w kształcie cudu
Fale czerni
Jeśli ona idzie w dół mogę zatrzymać swój oddech póki niebo nie wróci
Lub topić się jak szczur, szczur, szczur
On jest szczurem!
By złapać potwora
Robimy film
Ustawiamy tempo
I wycinamy, wycinamy jego mózg
To będzie inspirować na płonącym stosie
Połowa odległości
Połowa ruchu
Komunikacja
To jest spokojne jak ocean
Nie wiesz o zmianie temperatury
W zimnej czarnej ciemności?
Czy jesteś wściekły w swoich ścianach
Czy żywisz nadzieję, że nieznana siła może naprawić sprawy za ciebie?
Przepraszaj cały czas, że wrzucasz do swojego bladego ponurego ogrodu?
Jeśli ten statek nigdy nie przybędzie będziesz musiał iść dalej
Nawet ptak chciałby spróbować ziemi z niezgłębionej ciemności
Ukłucie od pióra może spalić królestwo i rozpocząć rozlew krwi
Rozpadnięcie się
Uczyniło mnie cieniem w kształcie cudu
Fale czerni
Jeśli ona idzie w dół mogę zatrzymać swój oddech póki niebo nie wróci
Lub topić się jak szczur, szczur, szczur
On jest szczurem!
By złapać potwora
Robimy film
Ustawiamy tempo
I wycinamy, wycinamy jego mózg
To będzie inspirować na płonącym stosie
Połowa odległości
Połowa ruchu
Komunikacja
To jest spokojne jak ocean
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
that you've thrown to który wrzuciłeś, a nie jak jesteś wrzucany
Made me a shadow in the shape of wonder to raczej jak uczyniło mnie, nie zrobiłem się i wonder to chyba nie zdziwienie
cut out ma pewnie konkretne znaczenie i raczej na pewno nie jest to ciąć na zewnątrz