Teksty piosenek > M > Mia II > The Monster
2 538 867 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 158 oczekujących

Mia II - The Monster

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): miaspop Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miaspop Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I'll come in tonight,
I'll turn off the light,
through myself on the bed
as every night, as every day.

I swearI won't cry,
won't tell you goodnight.
I am not to blame
that he was so bad...

Terrifying
(Monster which is)
inside of me
(makes me so sick)
of every day
(I have to live)
but oddly enough
don't want him to leave...

I know that I'm mad
the way which is bad
but thinking that I'm
unique I feel fine.

My life's full of thrill,
I can experience the Real.
Is happiness the state
which can give you violent blures?

Terrifying
(Monster which is)
inside of me
(makes me so sick)
of every day
(I have to live)
but oddly enough
don't want him to leave...

I don't feel like a drum...
but I don't feel like a drummer...
I feel like this space between them...
and have something inside...

Terrifying
(Monster which is)
inside of me
(makes me so sick)
of every day
(I have to live)
but oddly enough
don't want him to leave...

Terrifying
(Monster which is)
inside of me
(makes me so sick)
of every day
(I have to live)
but oddly enough
don't want him to leave...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś wieczór wejdę do środka,
zgaszę światło,
rzucę się na łóżko
jak każdej nocy, jak każdego dnia.

Przysięgam, nie będę płakać,
nie powiem ci dobranoc.
To nie moja wina,
że on był taki zły...

Przerażający
(Potwór, który jest)
w środku mnie
(sprawia, że mam dość)
każdego dnia,
(który muszę przeżyć,)
ale, co dziwne,
nie chcę, by odszedł...

Wiem,że jestem szalona
na zły sposób,
ale myśląc, że jestem
niezwykła, czuję się świetnie.

Moje życie jest pełne silnych wrażeń,
moge doświadczyć Rzeczywistości.
Czy szczęście jest stanem,
który może ci dać gwałtowne plamy?

Przerażający
(Potwór, który jest)
w środku mnie
(sprawia, że mam dość)
każdego dnia,
(który muszę przeżyć,)
ale, co dziwne,
nie chcę, by odszedł...

Nie czuję się jak bęben...
ale nie czuję się jak perkusista...
Czuję się jak ta przestrzeń między nimi...
i ma(m) coś w sobie...

Przerażający
(Potwór, który jest)
w środku mnie
(sprawia, że mam dość)
każdego dnia,
(który muszę przeżyć,)
ale, co dziwne,
nie chcę, by odszedł...

Przerażający
(Potwór, który jest)
w środku mnie
(sprawia, że mam dość)
każdego dnia,
(który muszę przeżyć,)
ale, co dziwne,
nie chcę, by odszedł...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mia

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mia

Rok wydania:

2011/2012

Wykonanie oryginalne:

Mia

Płyty:

Can't be strong

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 867 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 158 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności