Teksty piosenek > M > Michael Bublé > Nevertheless (I’m In Love With You)
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 386 oczekujących

Michael Bublé - Nevertheless (I’m In Love With You)

Nevertheless (I’m In Love With You)

Nevertheless (I’m In Love With You)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe I’m right and maybe I’m wrong,
Well maybe I’m weak and maybe I’m strong.
But nevertheless I’m in love with you.

Now maybe I’ll win and maybe I’ll lose,
Well, maybe I’m in for crying the blues.
But nevertheless I’m in love with you.

Somehow I know at a glance the terrible chances I’m taking
Fine at the start that left with a heart that is breaking.
Maybe I’ll live a life of regret,
And maybe I’ll give so much more than I get,
But nevertheless I’m in love with you.

Somehow I know at a glance the terrible terrible chances I’m taking
Fine at the start but then left with a heart that is breaking
Maybe I’ll live a life of regret
And maybe I’ll give much more than I get
But nevertheless I’m in love with you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może mam rację a może się mylę
Cóż, może jestem słaby a może jestem silny
Pomimo tego jestem w tobie zakochany

Teraz może wygram a może przegram
Cóż, może śpiewam blues'a
Pomimo tego jestem w tobie zakochany

Jakimś sposobem już za pierwszym spojrzeniem widzę, jakie okropnie ryzykuję
Na początku wszystko jest w porządku, a potem zostaję sam ze złamanym sercem
Może będę żałował mojego życia
I może dam od siebie o wiele więcej niż sam dostanę
Pomimo tego jestem w tobie zakochany

Jakimś sposobem już za pierwszym spojrzeniem widzę, jakie okropnie ryzykuję
Na początku wszystko jest w porządku, a potem zostaję sam ze złamanym sercem
Może będę żałował mojego życia
I może dam od siebie o wiele więcej niż sam dostanę
Pomimo tego jestem w tobie zakochany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bert Kalmar

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Harry Ruby

Rok wydania:

1931

Wykonanie oryginalne:

Jack Denny & His Orchestra

Covery:

The Radiolites, Frankie Laine with Carl Fischer's Orchestra, Frank Sinatra, Sonny Stitt, Patti Page, Dean Martin, Mel Tormé, Kay Starr, Liza Minnelli, Harry Nilsson, Anne Murray, Steve Tyrell, Rod Stewart & Dave Koz, Michael Bublé feat. The Puppini Sisters i inni

Płyty:

To Be Loved [International Release] Audio album April 15, 2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności