Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Bublé
Popularne teksty
11. Igo - Zostań
Michael Bublé - You Make Me Feel So Young
You Make Me Feel So Young
Tekst dodał(a): katherine24ify
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You make me feel so young
You make me feel like spring has sprung
And every time I see you grin
I'm such a happy individual
The moment that you speak
I want to go and play hide-and-seek
I want to go and bounce the moon
Just like a toy balloon
You and I, are just like a couple of tots
Running around the meadow
Picking up all those forget-me-not's
You make me feel so young
You make me feel there are songs to be sung
Bells to be rung, and a wonderful fling to be flung
And even when I'm old and gray
I'm gonna feel the way I do today
Cause you make me feel so...
Man, i just feel so...
You make me feel so young
You make me feel so young, babe
You make me feel so young
You make me feel like spring has sprung
And every time I see you grin
I'm such a happy individual
The moment that you speak
I want to go and play hide-and-seek
I want to go and bounce the moon
Just like a toy balloon
You and I, are just like a couple of tots
Running around the meadow
Picking up all those forget-me-not's
You make me feel so young
You make me feel there are songs to be sung
Bells to be rung, and a wonderful fling to be flung
And even when I'm old and gray
I'm gonna feel the way I do today
Cause you make me feel so...
Man, i just feel so...
You make me feel so young
You make me feel so young, babe
You make me feel so young
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawiasz, że czuje się tak młodo
Sprawiasz, że czuje się jak rozkwitająca wiosna
I za każdym razem jak widzę twój szeroki uśmiech
Jestem tak szczęśliwa osobą
W chwili, gdy mówisz
Chce pójść i pobawić się w chowanego
Chce pójść i poodbijać księżyc
Tak jak zwykły balonik
Ty i ja, jesteśmy jak para maluchów
Biegamy po łące
Zrywając mnóstwo niezapominajek
Sprawiasz, że czuje się tak młody
Sprawiasz, że czuje, że są piosenki, które należałoby zaśpiewać
Dzwony, które powinny zadzwonić oraz wspaniały romans, który powinniśmy przeżyć
I nawet jak będę stary i siwy
Będę sie czuł tak jak dzisiaj
Bo sprawiasz, że czuje się tak młodo
Sprawiasz, że czuje się jak rozkwitająca wiosna
I za każdym razem jak widzę twój szeroki uśmiech
Jestem tak szczęśliwa osobą
W chwili, gdy mówisz
Chce pójść i pobawić się w chowanego
Chce pójść i poodbijać księżyc
Tak jak zwykły balonik
Ty i ja, jesteśmy jak para maluchów
Biegamy po łące
Zrywając mnóstwo niezapominajek
Sprawiasz, że czuje się tak młody
Sprawiasz, że czuje, że są piosenki, które należałoby zaśpiewać
Dzwony, które powinny zadzwonić oraz wspaniały romans, który powinniśmy przeżyć
I nawet jak będę stary i siwy
Będę sie czuł tak jak dzisiaj
Bo sprawiasz, że czuje się tak młodo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mack Gordon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Josef Myrow |
| Rok wydania: |
1946 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carol Stewart and Del Porter w musicalu |
| Covery: |
Bobby Short, Frank Sinatra, Donna Brooks, Chris Connor, Carole Simpson, Joni James, Ella Fitzgerald, Perry Como, Paul Anka, The Three Suns, Tiny Tim, Carol Sloane, Barry Manilow, Mathilde Santing, Michael Bublé, Keith Jack, Nicki Parrott, John Pizzarelli i in. |
| Płyty: |
To Be Loved [International Release] Audio album April 15, 2013 |
Komentarze (0):