Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Grimm
Popularne teksty
10. Jann - Nostalgia
Michael Grimm - Something I said
Something I said
Tekst dodał(a): FriLintu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FriLintu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blackbird sitting on a telephone line singing something true
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to
Schoolgirl, backpack, riding on an old bike - looks a lot like you
Can't erase you from my mind, no matter what I do
And I see you walking out my door
When I said that I want you more
than I wanted to breathe
And I love my life when I'm by your side I need to believe
When I said that I loved you more
while we were sitting in bed
Tell me why did you leave, was it me or something that I said?
Was it something that I said?
Gypsy, taxi, solo in the back seat, roll, baby, roll
Riding by the Empire State on the way to I don't know
Conversation as a revelation has got me looking back
Over every minute of every moment that we had
And I see you walking out my door
When I said that I want you more
than I wanted to breathe
And I love my life when I'm by your side I need to believe
When I said that I loved you more
while we were sitting in bed
Tell me why did you leave, was it me or something that I said?
Was it something that I said?
Was it something that I said?
I know there's no explaining it and that people come and go
But you are like a force of nature, too deep to ever know
I can't help that I'm waiting and way too long's gone by
You can't blame me for asking why
Oh, why
When I said that I want you more
than I wanted to breathe
And I love my life when I'm by your side I need to believe
When I said that I loved you more
while we were sitting in bed
Tell me why did you leave, was it me or something that I said?
Was it something that I said?
Blackbird sitting on a telephone line singing something true
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to
Schoolgirl, backpack, riding on an old bike - looks a lot like you
Can't erase you from my mind, no matter what I do
And I see you walking out my door
When I said that I want you more
than I wanted to breathe
And I love my life when I'm by your side I need to believe
When I said that I loved you more
while we were sitting in bed
Tell me why did you leave, was it me or something that I said?
Was it something that I said?
Gypsy, taxi, solo in the back seat, roll, baby, roll
Riding by the Empire State on the way to I don't know
Conversation as a revelation has got me looking back
Over every minute of every moment that we had
And I see you walking out my door
When I said that I want you more
than I wanted to breathe
And I love my life when I'm by your side I need to believe
When I said that I loved you more
while we were sitting in bed
Tell me why did you leave, was it me or something that I said?
Was it something that I said?
Was it something that I said?
I know there's no explaining it and that people come and go
But you are like a force of nature, too deep to ever know
I can't help that I'm waiting and way too long's gone by
You can't blame me for asking why
Oh, why
When I said that I want you more
than I wanted to breathe
And I love my life when I'm by your side I need to believe
When I said that I loved you more
while we were sitting in bed
Tell me why did you leave, was it me or something that I said?
Was it something that I said?
Blackbird sitting on a telephone line singing something true
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKos siedzi na łączu telefonicznym, śpiewając coś prawdziwego
Nie potrzebuje żadnego rymu czy powodu, po prostu śpiewa
Uczennica, plecak, jedzie na starym rowerze - jest do Ciebie mocno podobna
Nie mogę wymazać Cię z mojego umysłu, nie ważne co robię
I widzę Ciebie wychodzącą przez moje drzwi
Kiedy powiedziałem, że chcę Ciebie więcej
niż powietrza do oddychania
I kocham moje życie, gdy jestem przy Tobie muszę wierzyć
Kiedy powiedziałem, że kochałem Ciebie bardziej
kiedy siedzieliśmy w łóżku
Powiedz mi, dlaczego odeszłaś, to przeze mnie lub coś, co powiedziałem?
Przez coś, co powiedziałem?
Cygan, taksówka, solo na tylnym siedzeniu, toczę się, skarbie, toczę się
Jadąc przez Empire State drogą do "nie wiem dokąd"
Rozmowa jak objawienie zmusza mnie do spojrzenia wstecz
Na każdą minutę każdego momentu, które mieliśmy
I widzę Ciebie wychodzącą przez moje drzwi
Kiedy powiedziałem, że chcę Ciebie więcej
niż powietrza do oddychania
I kocham moje życie, gdy jestem przy Tobie muszę wierzyć
Kiedy powiedziałem, że kochałem Ciebie bardziej
kiedy siedzieliśmy w łóżku
Powiedz mi, dlaczego odeszłaś, to przeze mnie lub coś, co powiedziałem?
Przez coś, co powiedziałem?
Wiem, że nie ma żadnego wyjaśnienia, i że ludzie przychodzą i odchodzą
Ale Ty jesteś jak siła natury, zbyt głęboka, by ją poznać
Nic na to nie poradzę, że czekam i zbyt długa droga minęła
Nie możesz mnie winić, że pytam dlaczego
Och, dlaczego
Kiedy powiedziałem, że chcę Ciebie więcej
niż powietrza do oddychania
I kocham moje życie, gdy jestem przy Tobie muszę wierzyć
Kiedy powiedziałem, że kochałem Ciebie bardziej
kiedy siedzieliśmy w łóżku
Powiedz mi, dlaczego odeszłaś, to przeze mnie lub coś, co powiedziałem?
Przez coś, co powiedziałem?
Kos siedzi na łączu telefonicznym, śpiewając coś prawdziwego
Nie potrzebuje żadnego rymu czy powodu, po prostu śpiewa
Nie potrzebuje żadnego rymu czy powodu, po prostu śpiewa
Uczennica, plecak, jedzie na starym rowerze - jest do Ciebie mocno podobna
Nie mogę wymazać Cię z mojego umysłu, nie ważne co robię
I widzę Ciebie wychodzącą przez moje drzwi
Kiedy powiedziałem, że chcę Ciebie więcej
niż powietrza do oddychania
I kocham moje życie, gdy jestem przy Tobie muszę wierzyć
Kiedy powiedziałem, że kochałem Ciebie bardziej
kiedy siedzieliśmy w łóżku
Powiedz mi, dlaczego odeszłaś, to przeze mnie lub coś, co powiedziałem?
Przez coś, co powiedziałem?
Cygan, taksówka, solo na tylnym siedzeniu, toczę się, skarbie, toczę się
Jadąc przez Empire State drogą do "nie wiem dokąd"
Rozmowa jak objawienie zmusza mnie do spojrzenia wstecz
Na każdą minutę każdego momentu, które mieliśmy
I widzę Ciebie wychodzącą przez moje drzwi
Kiedy powiedziałem, że chcę Ciebie więcej
niż powietrza do oddychania
I kocham moje życie, gdy jestem przy Tobie muszę wierzyć
Kiedy powiedziałem, że kochałem Ciebie bardziej
kiedy siedzieliśmy w łóżku
Powiedz mi, dlaczego odeszłaś, to przeze mnie lub coś, co powiedziałem?
Przez coś, co powiedziałem?
Wiem, że nie ma żadnego wyjaśnienia, i że ludzie przychodzą i odchodzą
Ale Ty jesteś jak siła natury, zbyt głęboka, by ją poznać
Nic na to nie poradzę, że czekam i zbyt długa droga minęła
Nie możesz mnie winić, że pytam dlaczego
Och, dlaczego
Kiedy powiedziałem, że chcę Ciebie więcej
niż powietrza do oddychania
I kocham moje życie, gdy jestem przy Tobie muszę wierzyć
Kiedy powiedziałem, że kochałem Ciebie bardziej
kiedy siedzieliśmy w łóżku
Powiedz mi, dlaczego odeszłaś, to przeze mnie lub coś, co powiedziałem?
Przez coś, co powiedziałem?
Kos siedzi na łączu telefonicznym, śpiewając coś prawdziwego
Nie potrzebuje żadnego rymu czy powodu, po prostu śpiewa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Michael Grimm |
Komentarze (0):