Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sanah
Popularne teksty
17. Briela - Obłęd
Sanah - Słodkiego miłego życzę
Słodkiego miłego życzę
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jedrzej01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To była udana eskapada
Nie patrzyłam długo w tamtą stronę
Teraz jak śmietana buzia blada
Mmm, ja już na nic nie
Jeden prosty ruch i mała rada
Po prostu nie patrz w tamtą stronę,
Ale nie zamyka się szuflada
Mmm, ja już na nic nie liczę
Żyję swoim życiem,
A gdy w trawie piszczy,
To otwieram listy i czytam je skrycie
Kochałam go nad życie
Dziś jak woda milczę
Dość trajkotania, nic do dodania
Dziś słodkiego, miłego życzę
To powtarza się jak olimpiada
Nie patrzyłam długo w tamtą stronę,
Choć kusiło mnie jak czekolada
Mmm, ja już na nic nie
Coś głęboko w duszy podpowiada
Po prostu nie patrz w tamtą stronę,
Bo to ciągnie się jak Wisłostrada
Mmm, ja już na nic nie liczę
Żyję swoim życiem
A gdy w trawie piszczy,
To otwieram listy i czytam je skrycie
Kochałam go nad życie
Dziś jak woda milczę
Dość trajkotania, nic do dodania
Dziś słodkiego, miłego życzę
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie liczę
Żyję swoim życiem
A gdy w trawie piszczy,
To otwieram listy i czytam je skrycie
Kochałam go nad życie
Dziś jak woda milczę
Dość trajkotania, nic do dodania
Dziś słodkiego, miłego życzę
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Nie patrzyłam długo w tamtą stronę
Teraz jak śmietana buzia blada
Mmm, ja już na nic nie
Jeden prosty ruch i mała rada
Po prostu nie patrz w tamtą stronę,
Ale nie zamyka się szuflada
Mmm, ja już na nic nie liczę
Żyję swoim życiem,
A gdy w trawie piszczy,
To otwieram listy i czytam je skrycie
Kochałam go nad życie
Dziś jak woda milczę
Dość trajkotania, nic do dodania
Dziś słodkiego, miłego życzę
To powtarza się jak olimpiada
Nie patrzyłam długo w tamtą stronę,
Choć kusiło mnie jak czekolada
Mmm, ja już na nic nie
Coś głęboko w duszy podpowiada
Po prostu nie patrz w tamtą stronę,
Bo to ciągnie się jak Wisłostrada
Mmm, ja już na nic nie liczę
Żyję swoim życiem
A gdy w trawie piszczy,
To otwieram listy i czytam je skrycie
Kochałam go nad życie
Dziś jak woda milczę
Dość trajkotania, nic do dodania
Dziś słodkiego, miłego życzę
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie liczę
Żyję swoim życiem
A gdy w trawie piszczy,
To otwieram listy i czytam je skrycie
Kochałam go nad życie
Dziś jak woda milczę
Dość trajkotania, nic do dodania
Dziś słodkiego, miłego życzę
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Jego piwno-szarych oczu nie pamiętam
Jego w kratę starych koszul nie pamiętam
Moją pamięcią nigdy daleko nie sięgam
Mmm, ja już na nic nie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt was a successful escapade
I didn't look that way for long
Now her face is as pale as cream
Mmm, I can't do anything anymore
One simple move and a little advice
Just don't look that way
But the drawer doesn't close
Mmm, I don't count on anything anymore
I live my life
And when it squeaks in the grass,
So I open the letters and read them secretly
I loved him more than life itself
Today I am as silent as water
Enough chatter, nothing to add
I wish you a sweet and nice today
It repeats itself like the Olympics
I didn't look that way for long,
Although it tempted me like chocolate
Mmm, I can't do anything anymore
Something deep in my soul tells me
Just don't look that way
Because it stretches like Wisłostrada
Mmm, I don't count on anything anymore
I live my life
And when it squeaks in the grass,
So I open the letters and read them secretly
I loved him more than life itself
Today I am as silent as water
Enough chatter, nothing to add
I wish you a sweet and nice today
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I don't count on anything anymore
I live my life
And when it squeaks in the grass,
So I open the letters and read them secretly
I loved him more than life itself
Today I am as silent as water
Enough chatter, nothing to add
I wish you a sweet and nice today
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I didn't look that way for long
Now her face is as pale as cream
Mmm, I can't do anything anymore
One simple move and a little advice
Just don't look that way
But the drawer doesn't close
Mmm, I don't count on anything anymore
I live my life
And when it squeaks in the grass,
So I open the letters and read them secretly
I loved him more than life itself
Today I am as silent as water
Enough chatter, nothing to add
I wish you a sweet and nice today
It repeats itself like the Olympics
I didn't look that way for long,
Although it tempted me like chocolate
Mmm, I can't do anything anymore
Something deep in my soul tells me
Just don't look that way
Because it stretches like Wisłostrada
Mmm, I don't count on anything anymore
I live my life
And when it squeaks in the grass,
So I open the letters and read them secretly
I loved him more than life itself
Today I am as silent as water
Enough chatter, nothing to add
I wish you a sweet and nice today
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I don't count on anything anymore
I live my life
And when it squeaks in the grass,
So I open the letters and read them secretly
I loved him more than life itself
Today I am as silent as water
Enough chatter, nothing to add
I wish you a sweet and nice today
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
I don't remember his hazel-gray eyes
I don't remember his old checkered shirts
My memory never goes back far
Mmm, I can't do anything anymore
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zuzanna Irena Grabowska (sanah) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
sanah, Arek Kopera |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
sanah |
| Płyty: |
Kaprysy |
Komentarze (0):