Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Jackson
Popularne teksty
Michael Jackson - Heartbreak Hotel
Heartbreak Hotel
Tekst dodał(a): mirelka19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mirelka19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Live in sin
Ten years ago - on this day, my heart was yearning
I promised I would never - ever be returning
Where my baby broke my heart and left me yearning
As we walked into the room, there were faces
Staring, glaring, tearing through me
Someone said welcome to the doom
Then they smiled with eyes that looked as if they knew me
This is scaring me
We walked up the stairs still concealing gloom
There were two girls sitting in My room
She walked up to my face
And said this is the place
You said meet you right here at noon
This is Heartbreak hotel
Welcome to Heartbreak hotel
So this is Heartbreak hotel
This place is Heartbreak hotel
Hope is dead
She thought that I had cheated for another lover
I turn my back to see that I am undercover
Now I can't convince this girl there ain't no - other
Someone's evil to hurt my soul
Every smile's that trial thought in beguile to hurt me
This is scaring me
Then the man next door had told
He's been here in tears for fifteen years
This is scaring me
We came to this place, where the vicious dwell
And found that wicked women run this strange hotel
There was Sefra and Sue,
Every girl that I knew
And my baby said love is through
This is Heartbreak hotel
Welcome to Heartbreak hotel
So evil Heartbreak hotel
This place is Heartbreak hotel
Someone said my Heartbreak hotel
This is Heartbreak hotel
Ten years ago today
This is Heartbreak hotel…
Someone said my Heartbreak hotel
This is Heartbreak hotel
Ten years ago today
Hurt this my mind
You people pain is hard
This is Heartbreak hotel
Just work into the beat.
Ten years ago - on this day, my heart was yearning
I promised I would never - ever be returning
Where my baby broke my heart and left me yearning
As we walked into the room, there were faces
Staring, glaring, tearing through me
Someone said welcome to the doom
Then they smiled with eyes that looked as if they knew me
This is scaring me
We walked up the stairs still concealing gloom
There were two girls sitting in My room
She walked up to my face
And said this is the place
You said meet you right here at noon
This is Heartbreak hotel
Welcome to Heartbreak hotel
So this is Heartbreak hotel
This place is Heartbreak hotel
Hope is dead
She thought that I had cheated for another lover
I turn my back to see that I am undercover
Now I can't convince this girl there ain't no - other
Someone's evil to hurt my soul
Every smile's that trial thought in beguile to hurt me
This is scaring me
Then the man next door had told
He's been here in tears for fifteen years
This is scaring me
We came to this place, where the vicious dwell
And found that wicked women run this strange hotel
There was Sefra and Sue,
Every girl that I knew
And my baby said love is through
This is Heartbreak hotel
Welcome to Heartbreak hotel
So evil Heartbreak hotel
This place is Heartbreak hotel
Someone said my Heartbreak hotel
This is Heartbreak hotel
Ten years ago today
This is Heartbreak hotel…
Someone said my Heartbreak hotel
This is Heartbreak hotel
Ten years ago today
Hurt this my mind
You people pain is hard
This is Heartbreak hotel
Just work into the beat.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyć w grzechu
Dziesięć lat temu tego dnia
Moje serce tęskniło
Obiecałem, że przenigdy nie powrócę
Tam, gdzie moja ukochana złamała mi serce
i zostawiła mnie tęskniącego
Gdy szliśmy do pokoju
Były tam gapiące się twarze
Patrzące z nienawiścią, przeszywające mnie wzrokiem
Ktoś powiedział witaj w swojej zgubie
Wtedy uśmiechneli się z oczami
Które wygladały jakby mnie znały
To mnie przeraża
Wyszliśmy po schodach
Ciagle ukrywając przygnebienie
Były tam dwie dziewczyny
(Siedzące w moim pokoju)
Podeszła do mnie
Powiedziała to jest to miejsce
Powiedziałeś spotkamy się tu dokładnie w południe
To jest Hotel Złamanych Serc
Witaj w Hotelu Złamanych Serc
Więc to jest Hotel Złamanych Serc
To miejsce to Hotel Złamanych Serc
Nadzieja umarła
Ona myślała że oszukiwałem dla innej kochanki
Odwróciłem się zeby zobaczyć ze jestem tajny
Teraz nie moge zapewnić tej dziewczyny ze nie ma innej
Czyjeś zło próbuje zranić moją duszę
Próbuje kazdego uśmiechu,myśli
Aby mnie omamić i zranić
Wtedy mezczyzna z sąsiedztwa powiedział
Że jest tu w rozdarciu przez 15 lat
To mnie przeraza.
Przyszliśmy do tego miejsca
Gdzie zamieszkał podstęp
Odnalazł tą nikczemną kobiete
(Prowadzącą ten dziwny hotel)
Była tam Sefra i Sue
Kazda dziewczyna którą znałem
I moja ukochana powiedziała ze miłosc jest na wskroś
To jest Hotel Złamanych Serc
Witamy w Hotelu Złamanych Serc
Tak zły
(Hotel Złamanych Serc)
To jest Hotel Złamanych Serc
Dziesięć lat temu do dzisiaj
(Hotel Złamanych Serc)
Raniący mój umysł
(Hotel Złamanych Serc)
Złamałeś serce mojej ukochanej
(Hotel Złamanych Serc)
To jest Hotel Złamanych Serc
(Hotel Złamanych Serc)
Witamy na przedstawieniu
Dziesięć lat temu tego dnia
Moje serce tęskniło
Obiecałem, że przenigdy nie powrócę
Tam, gdzie moja ukochana złamała mi serce
i zostawiła mnie tęskniącego
Gdy szliśmy do pokoju
Były tam gapiące się twarze
Patrzące z nienawiścią, przeszywające mnie wzrokiem
Ktoś powiedział witaj w swojej zgubie
Wtedy uśmiechneli się z oczami
Które wygladały jakby mnie znały
To mnie przeraża
Wyszliśmy po schodach
Ciagle ukrywając przygnebienie
Były tam dwie dziewczyny
(Siedzące w moim pokoju)
Podeszła do mnie
Powiedziała to jest to miejsce
Powiedziałeś spotkamy się tu dokładnie w południe
To jest Hotel Złamanych Serc
Witaj w Hotelu Złamanych Serc
Więc to jest Hotel Złamanych Serc
To miejsce to Hotel Złamanych Serc
Nadzieja umarła
Ona myślała że oszukiwałem dla innej kochanki
Odwróciłem się zeby zobaczyć ze jestem tajny
Teraz nie moge zapewnić tej dziewczyny ze nie ma innej
Czyjeś zło próbuje zranić moją duszę
Próbuje kazdego uśmiechu,myśli
Aby mnie omamić i zranić
Wtedy mezczyzna z sąsiedztwa powiedział
Że jest tu w rozdarciu przez 15 lat
To mnie przeraza.
Przyszliśmy do tego miejsca
Gdzie zamieszkał podstęp
Odnalazł tą nikczemną kobiete
(Prowadzącą ten dziwny hotel)
Była tam Sefra i Sue
Kazda dziewczyna którą znałem
I moja ukochana powiedziała ze miłosc jest na wskroś
To jest Hotel Złamanych Serc
Witamy w Hotelu Złamanych Serc
Tak zły
(Hotel Złamanych Serc)
To jest Hotel Złamanych Serc
Dziesięć lat temu do dzisiaj
(Hotel Złamanych Serc)
Raniący mój umysł
(Hotel Złamanych Serc)
Złamałeś serce mojej ukochanej
(Hotel Złamanych Serc)
To jest Hotel Złamanych Serc
(Hotel Złamanych Serc)
Witamy na przedstawieniu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Jacksons |
| Płyty: |
Triumph |
Komentarze (16):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
te takie jak by uuuuuu świdruje mi po całym ciele i to jest niesamowite ^^