Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Jackson
Popularne teksty
17. Rosenfeld - Body
Michael Jackson - Take me away
Take me away
Tekst dodał(a): moniamicka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MJfan11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me some place different
somewhere by the ocean
and not return to the city
and all its' bad emotion
i dont wanna live
i dont wanna live
in the rain no more
i just wanna go
i just wanna go
where it's always warm
come on and
take me away
to where the sun is always shining
and the sky is always blue
i wanna live somewhere that's beautiful
and i wanna be there with you
we can leave this grey behind us
and start our life anew
forget our work and daily life
forever me and you
take me some place different
i know i'm deep in love
passion in the sunshine
is what i'm thinking of
I don't wanna go
I don't wanna go
in to work no more
no one understands
make stupid demands
i don't know what its for
oh baby take me away
to where the sun is always shining
and the sky is always blue
i wanna live somewhere that's beautiful
and i wanna be there with you
we can leave this grey behind us
and start our life anew
forget our work and daily life
forever me and you
I want my baby
I want my baby with me
I want my baby
tonight.......
somewhere by the ocean
and not return to the city
and all its' bad emotion
i dont wanna live
i dont wanna live
in the rain no more
i just wanna go
i just wanna go
where it's always warm
come on and
take me away
to where the sun is always shining
and the sky is always blue
i wanna live somewhere that's beautiful
and i wanna be there with you
we can leave this grey behind us
and start our life anew
forget our work and daily life
forever me and you
take me some place different
i know i'm deep in love
passion in the sunshine
is what i'm thinking of
I don't wanna go
I don't wanna go
in to work no more
no one understands
make stupid demands
i don't know what its for
oh baby take me away
to where the sun is always shining
and the sky is always blue
i wanna live somewhere that's beautiful
and i wanna be there with you
we can leave this grey behind us
and start our life anew
forget our work and daily life
forever me and you
I want my baby
I want my baby with me
I want my baby
tonight.......
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabierz mnie do innego miejsca,
Gdzieś nad oceanem.
I nie wracajmy do miasta,
I wszystkich jego "złych emocji''.
Nie chcę żyć,
Nie chcę żyć,
Nigdy więcej w deszczu.
Chcę tylko odejść,
Chcę tylko odejść,
Tam, gdzie zawsze jest ciepło.
Więc chodź,
I zabierz mnie daleko.
Tam, gdzie zawsze świeci słońce,
I niebo jest zawsze niebieskie,
Chcę żyć gdzieś, gdzie jest pięknie,
I chcę być tam z tobą.
Możemy opuścić tą szarość za nami,
I zacząć nasze życie od nowa.
Zapomnieć o naszej pracy i życiu codziennym,
Na zawsze ja i ty.
Zabierz mnie do innego miejsca,
Wiem, jestem bardzo zakochany.
Namiętność w blasku słońca,
Jest tym, o czym myślę.
Nie chcę iść,
Nie chcę iść,
Nigdy więcej do pracy.
Nikt tego nie rozumie,
Wymyśla głupie wymagania,
Nie mam pojęcia, po co to.
Oh kochanie, zabierz mnie daleko.
Tam, gdzie zawsze świeci słońce,
I niebo jest zawsze niebieskie,
Chcę żyć gdzieś, gdzie jest pięknie,
I chcę być tam z tobą.
Możemy opuścić tą szarość za nami,
I zacząć nasze życie od nowa.
Zapomnieć o naszej pracy i życiu codziennym,
Na zawsze ja i ty.
Chcę moją ukochaną,
Chcę moją ukochaną ze mną.
Chcę moją ukochaną,
Dziś .......
Gdzieś nad oceanem.
I nie wracajmy do miasta,
I wszystkich jego "złych emocji''.
Nie chcę żyć,
Nie chcę żyć,
Nigdy więcej w deszczu.
Chcę tylko odejść,
Chcę tylko odejść,
Tam, gdzie zawsze jest ciepło.
Więc chodź,
I zabierz mnie daleko.
Tam, gdzie zawsze świeci słońce,
I niebo jest zawsze niebieskie,
Chcę żyć gdzieś, gdzie jest pięknie,
I chcę być tam z tobą.
Możemy opuścić tą szarość za nami,
I zacząć nasze życie od nowa.
Zapomnieć o naszej pracy i życiu codziennym,
Na zawsze ja i ty.
Zabierz mnie do innego miejsca,
Wiem, jestem bardzo zakochany.
Namiętność w blasku słońca,
Jest tym, o czym myślę.
Nie chcę iść,
Nie chcę iść,
Nigdy więcej do pracy.
Nikt tego nie rozumie,
Wymyśla głupie wymagania,
Nie mam pojęcia, po co to.
Oh kochanie, zabierz mnie daleko.
Tam, gdzie zawsze świeci słońce,
I niebo jest zawsze niebieskie,
Chcę żyć gdzieś, gdzie jest pięknie,
I chcę być tam z tobą.
Możemy opuścić tą szarość za nami,
I zacząć nasze życie od nowa.
Zapomnieć o naszej pracy i życiu codziennym,
Na zawsze ja i ty.
Chcę moją ukochaną,
Chcę moją ukochaną ze mną.
Chcę moją ukochaną,
Dziś .......
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (9):