Teksty piosenek > M > Michał Szpak > King of the Season
2 563 963 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 654 oczekujących

Michał Szpak - King of the Season

King of the Season

King of the Season

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MJsmile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at yourself, what do you see?
Is it still you?
The great king of the season
You want more and more
You are afraid of the truth
Oh, is it you?

Ref.: No one can save us
Who else will give us another chance?
It’s so sad to live too fast
We don't love, we don't trust
No one can save us

Look at yourself and tell me what
What do you see?
Lone king of the season
No one will look after you!
No one will cry!
Do you know? Do you know the real reason?

Ref.: No one can save us
Who else will give us another chance?
It’s so sad to live too fast
We don't love, we don't trust
No one can save us

Who else will give us another chance?
It’s so sad to live too fast
We don't love, we don't trust
No one can save us

No one can save us
(Save us, save us)
(No one can save us)
Who else will give us another, another chance?
Another chance
Another chance

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na siebie. Co widzisz?
Czy to nadal ty?
Wielki król sezonu
Pragniesz więcej i więcej
Lecz prawdy się lękasz
Och, czy to ty?

Nikt nas nie może uratować
Kto inny da nam kolejną szansę?
Tak smutno jest żyć za szybko
Bez miłości, bez zaufania
Nikt nas nie może uratować

Spójrz na siebie i powiedz mi co...
Co widzisz?
Samotny król sezonu
Nikt się tobą nie zaopiekuje
Nikt nie zapłacze
Czy znasz? Czy znasz prawdziwy powód?

Nikt nas nie może uratować
Kto inny da nam kolejną szansę?
Tak smutno jest żyć za szybko
Bez miłości, bez zaufania
Nikt nas nie może uratować

Kto inny da nam kolejną szansę?
Tak smutno jest żyć za szybko
Bez miłości, bez zaufania
Nikt nas nie może uratować

Nikt nie może nas uratować
(Nas uratować, nas uratować)
(Nikt nie może nas uratować)
Kto inny da nam kolejną, kolejną szansę?
Kolejna szansę
Kolejną szansę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aldona Dąbrowska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sławomir Sokołowski

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Michał Szpak

Płyty:

Dreamer (CD, 2018).

Komentarze (4):

Vegeta69 16.11.2024, 07:47 (edytowany 2 razy)
(0)
Cały album dostałem to słucham cały czas bo tak kocham te muzyke. Do tego jak teksty na album napisała dla Michała Aldona Dąbrowska. Ciągle miałem marzenie że musze kupić ten album. No i się udało jestem od tego uzależniony będę tego słuchał całe święta...

Darkside666 16.09.2024, 00:23
(0)
Tę piosenkę, podobnie jak kilka innych Szpaka (głównie z tego albumu - Dreamer) usłyszałam po raz pierwszy w sklepie dino, nie wiedząc, że są to piosenki powszechnie dostępne i do tego należące do niego. Tam śpiewane były przez kobietę, i tamte wykonania ze sklepu bardziej przypadły mi do gustu. Ta piosenka wpadła mi w ucho i od dawna pobrzmiewała co jakiś czas w mojej głowie w kobiecym wykonaniu. Niestety nie mam dostępu do tamtego coveru, żeby móc słuchać w domu, więc pocieszam się oryginałem z braku laku :P Warto zwrócić uwagę na to, że pani Aldona Dąbrowska pisze ciekawe i życiowe teksty. Jestem zdziwiona, że pisze teksty Szpakowi.

Lavandulla 1.07.2018, 22:05
(0)
Ogólnie nie przepadam za jego głosem jak i jego piosenkami, ale muszę przyznać, że ta mu wyszła.
Mimo, że są to dźwięki, które mogliśmy już wielokrotnie słyszeć na przestrzeni lat.

mariolamarcinia 28.05.2018, 20:40
(0)
Wspaniały utwór....
Słucham ponad 30 raz wracając po dyzurze ❤

tekstowo.pl
2 563 963 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności