Teksty piosenek > M > Michel Teló > Ei, Psiu! Beijo Me Liga
2 551 919 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 048 oczekujących

Michel Teló - Ei, Psiu! Beijo Me Liga

Ei, Psiu! Beijo Me Liga

Ei, Psiu! Beijo Me Liga

Tekst dodał(a): karolinam92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chegou e me notou,
Fingiu que eu não sou nada pra você.
Meu coração pirou,
meu corpo balançou, louco pra te ter
Agora você vem me procurar
Eu sei se tá querendo e já
Me esnobou e mudou de idéia
Me deixou olhando pra platéia
(Refrão)
Ei, psiu. Beijo me liga eu to curtindo a noite
Te encontro na saída [2x]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjechałem i zrozumiałem
Udawałem, że nie jestem niczym dla ciebie
Moje serce odwróciło się
Moje ciało trzęsło się, oszalałem, by cię dostać
Teraz ty przychodzisz, szukasz mnie
Wiem, że chcesz mnie mieć i już
Odrzucasz mnie i zmieniasz zdanie
Pozostało mi patrzeć na publiczność
(Refren)
Hej, pssst. Pocałuj mnie, połącz się ze mną, ciesząc się nocą
Spotkamy się przy wyjściu (2x)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michel Teló

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Płyty:

"Balada Sertaneja", "Ao Vivo", "Michel na Balada"

Ciekawostki:

Tą piosenką Michel Teló rozpoczął swoją solową karjerę i umieścił ją na wszystkich trzech swoich płytach.

Komentarze (13):

laska22 8.12.2012, 17:50
(+1)
Kocham , Kocham , Kocham ! <3
Nie dziwie się że właśnie ta piosenka przyniosła mu sławe w Brazylii *./

MsTheDarka 15.07.2012, 00:19
(+1)
i love... wszystkie piosenki

aguti13 5.07.2012, 19:24
(-4)
ja go nie lubię

kasztanygora 17.06.2012, 15:11
(+2)
koffam go <3
:***

Nikoletta184 28.03.2012, 21:30
(+2)
Świetny tekst Kocham to Ei, psiu. Beijo me liga eu to curtindo a noite
Te encontro na saída

Klaudusia734 24.03.2012, 20:10
(+2)
Super!!!!!!

kargaw 7.03.2012, 20:33
(+4)
on jast swietny

ILoveMichelTelo 24.02.2012, 10:08
(+4)
Ei, psiu beijo me liga.... ♥♥♥

blair233 21.02.2012, 16:13
(+4)
ei, psiu! uwielbiam ♥

deciusia 7.02.2012, 00:53
(+3)
Świetna <3

anetka900 23.01.2012, 08:39
(+2)
Nie wiem przypadkiem czy "Ei, Psiu!" nie oznacza "hej, Pssst (cicho)!" ale wolę nie zmieniać tłumaczenie :)

GosiaKMT 13.01.2012, 20:45
(+3)
Dołączam się do tych skaczących fanów:) Super

YouAreNotAlone 28.12.2011, 15:04
(+4)
Ei, psiu. ♥

tekstowo.pl
2 551 919 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 048 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności