Teksty piosenek > M > Michelle > All This Time
2 552 911 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 476 oczekujących

Michelle - All This Time

All This Time

All This Time

Tekst dodał(a): massacre Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): N_I_U_N_I_A Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This time yesterday,
I thought I was gonna die,
Standing at the edge,
Of my ordinary life.
Now I'm looking far ahead,
I only see clear blue skies,
I hope this feeling lasts,
Until the end of the time.
[Bridge]
Now I don't see the things that bring me down, like I used to (no),
There were times I felt like giving up, but we came through
[Chorus]
All this time, we've come a long long way,
I waited a life time for today,
I'm praying this moment's here to stay,
All this time, when everyone else said I was wrong,
You gave me a reason to be strong,
You gave me the will to carry on,
All this time
I kiss(?) my moods away,
Yesterday's far behind,
All these clouds have died,
A crater on my mind,
I was looking far ahead,
I'm looking with brand new eyes,
Well, I can't see the future,
But I know it's looking bright,
[Bridge 2]
Never thought we could survive, but we've come through (no),
There were times we felt like giving up, but we held through
[Chorus]
All this time, we've come a long long way,
I waited a life time for today,
I'm praying this moment's here to stay,
All this time, when everyone else said I was wrong,
You gave me a reason to be strong,
You gave me the will to carry on,
All this time
It's like a second chance at life,
So many people passing by,
And you know it's a shame,
'Cause they can't believe,
So they don't and they won't even try,
With every battle that's been won,
With every little thing I've done,
But I couldn't see, it's not clear to me,
All this time, we've come a long long way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To było wczoraj
Myślałam,że umrę
Stałam na krawędzi
mojego normalnego życia
Teraz patrzę do przodu
Widzę tylko jasne niebieskie niebo
Mam nadzieję,że to uczucie przetrwa
po wszystkie czasy

Teraz nie widzę rzeczy,które wciągały mnie w dół,tak jak kiedyś(nie)
Były czasy kiedy czułam się zrezygnowana,ale przetrwaliśmy

Przez cały ten czas przebyliśmy długą,długą drogę
Czekałam przez ten czas na dzień dzisiejszy
Modlę się aby ten moment tutaj zatrzymać
Przez cały ten czas kiedy wszyscy mówili,że jestem nie w porządku.Dałeś mi powód abym była silna
Dałeś mi wolę abym dalej działała
Cały ten czas
Całuję moje dalekie nastroje
Wczoraj zostało daleko w tyle
Wszystkie te chmury umarły
W mojej głowie Krater
Szukałam i patrzałam daleko
Patrzę nowymi oczami
Nie mogę zobaczyć przyszłości
Ale wiem,że wygląda jasno

Nigdy nie sądziłam,że przetrwamy to,ale doszliśmy
Były czasy,że czuliśmy się zrezygnowani,ale trzymaliśmy się

Przez cały ten czas przebyliśmy długą,długą drogę
Czekałam przez ten czas na dzień dzisiejszy
Modlę się aby ten moment tutaj zatrzymać
Przez cały ten czas kiedy wszyscy mówili,że jestem nie w porządku.Dałeś mi powód abym była silna
Dałeś mi wolę abym dalej działała
Cały ten czas
To jest choćby druga szansa w życiu
Tak wiele ludzi przechodzi obok
I ty wiesz,że to wstyd
Bo oni nie mogą uwierzyć
A więc oni nic nie robią,nawet nie próbują
Z każdą walką,którą wygrałam
Z każdą małą rzeczą,którą uczyniłam
Nie potrafiłam zobaczyć,nie było mi jasne,że
przez cały ten czas idziemy długą,długą drogą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 911 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności