Teksty piosenek > M > Mick Jagger > Hang On To Me Tonight
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 853 oczekujących

Mick Jagger - Hang On To Me Tonight

Hang On To Me Tonight

Hang On To Me Tonight

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dionarch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dionarch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like a picture you came into my life
Like a picture the colours fade away
Love is fragile, you hide it from the light
It lasts forever and always stays the same

Like a movie, you swept into my life
And like a movie, the stars just fade away

Hang on to me tonight
Stay close to me all day
Hang on to me tonight
Stay close to me all day

Ah, honey, while there's youth upon your face
Ah, honey, are you tiring of the race
My cards are on the table
You can get up and walk away
Or stay

Like a movie, you swept into my life
And like a movie, the stars just fade away
All the characters are mouthing out their lines
And the love scenes are shot in shades of grey

Hang on to me tonight
Stay close to me all day
Hang on to me tonight
Stay close to me all day

Ah, baby, while there's youth upon your face
Ah, baby, don't you lose that natural grace
My cards are on the table
You can get up and walk away
Or stay

Hang on to me tonight
Stay close to me all day
Hang on to me tonight
Stay close to me all day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak obraz, weszłaś w moje życie
Jak w obrazie, kolory zanikły
Miłość jest krucha, chowasz ją przed światłem
Trwa wiecznie i zawsze zostaje taka sama

Jak film, weszłaś w moje życie
I tak jak w filmie, gwiazdy przed chwilą zanikły

Nie rozstawaj się tej nocy
Bądź blisko mnie cały dzień
Nie rozstawaj się tej nocy
Bądź blisko mnie cały dzień

Ach, kochanie, gdy młodość jest na twej twarzy
Ach, kochanie, czy jesteś zmęczona wyścigiem
Moje karty są na stole
Możesz wstać i wyjść
Albo zostać

Jak film, weszłaś w moje życie
I tak jak w filmie, gwiazdy przed chwilą zanikły
Wszystkie postacie poruszają niezgodnie ustami
I sceny miłości grane są w odcieniach szarości

Nie rozstawaj się tej nocy
Bądź blisko mnie cały dzień
Nie rozstawaj się tej nocy
Bądź blisko mnie cały dzień

Ach, kochanie, gdy młodość jest na twej twarzy
Ach, kochanie, czy jesteś zmęczona wyścigiem
Moje karty są na stole
Możesz wstać i wyjść
Albo zostać

Nie rozstawaj się tej nocy
Bądź blisko mnie cały dzień
Nie rozstawaj się tej nocy
Bądź blisko mnie cały dzień

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mick Jagger

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Mick Jagger

Płyty:

Wandering Spirit (CD 1993)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 853 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności