Teksty piosenek > M > Mick Jagger > Let's Work
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 807 oczekujących

Mick Jagger - Let's Work

Let's Work

Let's Work

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No sitting down on your butt
The world don't owe you
No sitting down in a rut
I wanna show you
Don't waste your energy
On making enemies
Just take a deep breath
And work your way up
Let's work, be prou
Stand tall, touch the clouds
Man and woman, be free
Let's work, kill poverty

La, la, la
Work your way up

Let's work, be prou
Stand tall, touch the clouds
Man and woman, be free
Let's work, kill poverty

You're sitting down on your butt
And your get greedy
You start to lose your nuts
Don't you look seedy
Can generosity bring you humility
So take a deep breath

Ain't gonna sweat for you
Ain't gonna sigh for you
Ain't gonna cry for you
If you're lazy

Ain't gonna slave for you
Ain't gonna hurt for you
It just won't work for you
If you're lazy

Let's work, be proud
Stand tall, touch the clouds
Let's work, let's eat
Let's live in ecstasy
Man and woman, be free
Let's work, kill poverty

Let's work, be proud
Stand tall, touch the clouds
Man and woman, be free
Let's work, let's work
Get down in the dirt and let's work
Get down in the dirt and let's work
Get up, be free
Get down in the dirt, let's work
Get down in the dirt, let's work
Get down in the dirt
Take off your shirt
Get down in the dirt
Let's work

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bierzmy się do roboty!

nie ma siedzenia na dupie
świat nic nie jest Tobie winien
nie ma siedzenia w maraźmie
zaraz wam pokażę

nie marnuj energii
na robieniu sobie wrogów
weź tylko głęboki oddech
i pnij się w górę

weźmy się do roboty, bądźmy dumni
stańmy wysoko, dotknijmy chmur
mężczyzno i kobieto, bądźcie wolni
weźmy się do roboty, zabijmy biedę

teraz pnijcie się w górę

teraz siedzicie na dupsku
i stajecie się chciwi
zaczynacie świrować
wyglądacie na chorych
może poświęcenie przyniesie wam pokorę
teraz oddychajcie głęboko

nie mam zamiaru się pocić dla was
nie mam zamiaru sapać dla was
nie mam zamiaru płakać za wami
jeśli jesteście leniwi

nie mam zamiaru sie zniewolić dla was
nie mam zamiaru ranić dla was
to po prostu nie będzie wam służyć
jeśli jesteście leniwi
no dawajcie, dawajcie, dawajcie

bierzmy się do roboty, bierzmy się do roboty
kładźmy się, kładźmy się
paprajmy się w błocie i pracujmy

pracujmy, jedzmy
żyjmy w ekstazie

wstawajcie, bądźcie wolnymi
tarzajcie się w błocie, popracujmy
tarzajcie się w błocie, zdejmujcie koszule

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dave Stewart

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Mick Jagger

Płyty:

Let's Work (single IX 1987), Primitive Cool (LP, 1987), The Very of Mick Jagger (CD, 2007)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Zbigniew Rybczyński.

Ścieżka dźwiękowa:

Sierżant Bilko

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 807 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności