Teksty piosenek > M > Midgard > King Of The Mountain
2 521 448 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 247 oczekujących

Midgard - King Of The Mountain

King Of The Mountain

King Of The Mountain

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The hype about the wealth of the dwarves reached the north
To the land where the huge dragons have lived
Smaug The Golden greatest of all
Dominate Erebor to his will

King of the mountain he brings the death
to all who desire this wealth
He burns the city with fiery breath
He's waiting for you in his nest

His voice beckons to tell him everything
and even believe in his lie
his hypnotic eyes gets under the skin
and your fear is letting him eat you alive

My armor is stronger than a thousand shields
My teeth are sharp like a swords
Hit of my tail - like a thunderbolt
My wings - hurricane, my breath bring death to all

Arrows could not pierce a strong dragon scale
but Bard knew about the weak spot
Black arrow struck between armored plates
And dragon fell on Esgarot

King of the mountain he brings the death
to all who desire this wealth
His armor are made of the perfect gems
except one piece in his chest
King of the mountain fell from the sky
And his bones could be seen many years
But no one dares to dive in deep water nearby
to pick the gems that have found rest

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wieść o bogactwach krasnoludów dotarła na północ
Do kraju, gdzie żyły ogromne smoki
Smaug Złocisty, największy ze wszystkich
Nagina Erebor do swojej woli

Król góry przynosi śmierć
Wszystkim, którzy pragną jego bogactwa
Pali miasto ognistym oddechem
Czeka na ciebie w swoim gnieździe

Jego głos nakłania, by powiedzieć mu wszystko
A nawet uwierzyć jego kłamstwom
Jego hipnotyczne oczy docierają pod skórę
A twój strach pozwala mu pożreć cię żywcem

Moja zbroja jest mocniejsza od tysiąca tarcz
Moje zęby są ostre jak miecze
Uderzenie mojego ogona jak uderzenie pioruna
Moje skrzydła - huragan, mój oddech przynosi wszystkim śmierć

Strzały nie mogły przebić mocnej łuski smoka
Ale Bard wiedział o słabym miejscu
Czarna strzała utkwiła między zbrojnymi płytami
I smok spadł na Esgarot

Król góry przynosi śmierć
Wszystkim, którzy pożądają jego bogactwa
Jego zbroja jest z klejnotów doskonałych
Oprócz jednego miejsca na piersi
Król góry spadł z nieba
A jego kości były widoczne wiele lat
Ale nikt nie odważy się zanurkować w głębokich wodach w pobliżu
By wyłowić kamienie, które znalazły spoczynek

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Midgard

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 31.01.2017, 12:21
(0)
Plus za tekst. Ale dykcja standard dla gatunku - trzeba mocno uszy nadstawić, żeby tekst wyłowić.

tekstowo.pl
2 521 448 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności