Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Midnight Divide
Popularne teksty
Midnight Divide - Say You Believe
Say You Believe
Tekst dodał(a): Ina987
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ina987
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ina987
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mystified
By the feeling
In my mind
Terrified
That I’m dreaming
Or I’ve died…
So unravel me lovingly
Tear me apart
I’m consciously craving
The beat of your heart
On a road
to make you mine
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That the sky could turn red
The cities could fall
Despite all the ashes
We’d still have it all
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That when all’s said and done
That we’d stand above
United, defiant
As legends of love
Broken bones
Couldn’t keep me
From your side
war machines
Couldn’t break us
Or divide
As the world is imploding
We’ll dance on the pyre
While towers are falling
We’ll sing like a choir
On a road where you are mine
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That the sky could turn red
The cities could fall
Despite all the ashes
We’d still have it all
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That when all’s said and done
That we’d stand above
United, defiant
As legends of love
Oh you say you love me but
You show in subtle ways
Open up my heart and
You bleed the pain away
As we lie
Slipping softly
Out of time
I will smile
At the ending
Cause you’re mine
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That the sky could turn red
The cities could fall
Despite all the ashes
We’d still have it all
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That when all’s said and done
That we’d stand above
United, defiant
As legends of love
By the feeling
In my mind
Terrified
That I’m dreaming
Or I’ve died…
So unravel me lovingly
Tear me apart
I’m consciously craving
The beat of your heart
On a road
to make you mine
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That the sky could turn red
The cities could fall
Despite all the ashes
We’d still have it all
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That when all’s said and done
That we’d stand above
United, defiant
As legends of love
Broken bones
Couldn’t keep me
From your side
war machines
Couldn’t break us
Or divide
As the world is imploding
We’ll dance on the pyre
While towers are falling
We’ll sing like a choir
On a road where you are mine
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That the sky could turn red
The cities could fall
Despite all the ashes
We’d still have it all
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That when all’s said and done
That we’d stand above
United, defiant
As legends of love
Oh you say you love me but
You show in subtle ways
Open up my heart and
You bleed the pain away
As we lie
Slipping softly
Out of time
I will smile
At the ending
Cause you’re mine
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That the sky could turn red
The cities could fall
Despite all the ashes
We’d still have it all
Oh ooh oh ooh oh
Say you believe
That when all’s said and done
That we’d stand above
United, defiant
As legends of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdziwiony
Uczuciem
W moim umyśle
Przerażony
Że śnię
Albo umarłem...
Więc rozwiąż mnie z miłością
Rozerwij mnie na strzępy
Świadomie pragnę
Bicia Twojego serca
Na drodze
Do uczynienia Cię moją
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że niebo może przybrać czerwony kolor
Miasta mogą upaść
Pomimo popiołów
Będziemy mieli wszystko
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Że staniemy ponad tym
Zjednoczeni, odważni
Jako legendy miłości
Połamane kości
Nie były w stanie mnie powstrzymać
Przed staniem u Twojego boku
Maszyny wojenne
Nie były w stanie nas złamać
Ani rozdzielić
Gdy świat imploduje
Będziemy tańczyć na stosie
Podczas gdy wierze upadają
Będziemy śpiewać niczym chór
Na drodze, gdzie jesteś moja
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że niebo może przybrać czerwony kolor
Miasta mogą upaść
Pomimo popiołów
Będziemy mieli wszystko
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Że staniemy ponad tym
Zjednoczeni, odważni
Jako legendy miłości
Och, mówisz, że mnie kochasz
Pokazujesz to w subtelny sposób
Otwierasz moje serce i
Wykrwawiasz ból
Leżymy
Delikatnie wymykamy się
Poza czas
Uśmiechnę się
Pod koniec
Ponieważ jesteś moja
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że niebo może przybrać czerwony kolor
Miasta mogą upaść
Pomimo popiołów
Będziemy mieli wszystko
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Że staniemy ponad tym
Zjednoczeni, odważni
Jako legendy miłości
Uczuciem
W moim umyśle
Przerażony
Że śnię
Albo umarłem...
Więc rozwiąż mnie z miłością
Rozerwij mnie na strzępy
Świadomie pragnę
Bicia Twojego serca
Na drodze
Do uczynienia Cię moją
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że niebo może przybrać czerwony kolor
Miasta mogą upaść
Pomimo popiołów
Będziemy mieli wszystko
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Że staniemy ponad tym
Zjednoczeni, odważni
Jako legendy miłości
Połamane kości
Nie były w stanie mnie powstrzymać
Przed staniem u Twojego boku
Maszyny wojenne
Nie były w stanie nas złamać
Ani rozdzielić
Gdy świat imploduje
Będziemy tańczyć na stosie
Podczas gdy wierze upadają
Będziemy śpiewać niczym chór
Na drodze, gdzie jesteś moja
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że niebo może przybrać czerwony kolor
Miasta mogą upaść
Pomimo popiołów
Będziemy mieli wszystko
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Że staniemy ponad tym
Zjednoczeni, odważni
Jako legendy miłości
Och, mówisz, że mnie kochasz
Pokazujesz to w subtelny sposób
Otwierasz moje serce i
Wykrwawiasz ból
Leżymy
Delikatnie wymykamy się
Poza czas
Uśmiechnę się
Pod koniec
Ponieważ jesteś moja
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że niebo może przybrać czerwony kolor
Miasta mogą upaść
Pomimo popiołów
Będziemy mieli wszystko
Oh ooh oh ooh oh
Powiedz, że wierzysz
Że kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Że staniemy ponad tym
Zjednoczeni, odważni
Jako legendy miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Midnight Divide |
Komentarze (0):