Teksty piosenek > M > Midnight Oil > Power and the passion
2 549 161 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 894 oczekujących

Midnight Oil - Power and the passion

Power and the passion

Power and the passion

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ColdWinter Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People, wasting away in paradise
Going backwards, once in a while
Takin' your time, give it a try
What do you believe, what do you believe
What do you believe is true?
And nothing they say makes a difference this way
Nothing they say will do

You take all the trouble that you can afford
At least you won't have time to be bored
At least you won't have time to be bored

Oh, the power and the passion
Oh, the temper of the time
Oh, the power and the passion
Sometimes you've got to take the hardest line

Sunburned faces around, with skin so brown
Smiling, zinc cream and crowds, Sundays the beach
Never a cloud, breathing eucalypt,
Pushing panel vans, stuff and munch junk food
Laughing at the truth, 'cos' Gough was tough
Til he hit the rough, hey
Uncle Sam and John were quite enough

Too much of sunshine too much of sky
It's just enough to make you wanna cry
It's just enough to make you wanna cry

Oh, the power and the passion
Oh, the temper of the time
Oh, the power and the passion
Sometimes you've got to take the hardest line

I see buildings, clothing the sky, in paradise
Sydney, nights are warm
Daytime telly, blue rinse dawn
And Dad's so bad he lives in the pub,
It's a underarms and football club
A flat chat Pine Gap, in every home a Big Mac,
And no one goes outback, that's that

You take what you get, you get what you please
Better to die on your feet than to live on your knees
It's better to die on your feet than to live on your knees

Oh, the power and the passion
Oh, the temper of the time
Oh, the power and the passion
Sometimes you've got to take the hardest line

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie marnujący się w raju
Od czasu do czasu cofający się
Poświęcając swój czas, spróbuj
W co wierzysz, w co wierzysz
Co uważasz za prawdziwe?
I nic co mówią, nie ma znaczenia w ten sposób
Nic co powiedzą nie zrobi

Bierzesz wszystkie kłopoty, na które cię stać
Przynajmniej nie będziesz miał czasu na nudę
Przynajmniej nie będziesz miał czasu na nudę

Och, moc i pasja
Och, temperament tego czasu
Och, moc i pasja
Czasami musisz obrać najtrudniejszą linię

Oparzone słońcem twarze dookoła, z brązową skórą
Uśmiechnięci, krem cynkowy i tłumy, niedziele plaża
Nigdy chmura, oddychanie eukaliptusem,
Pchanie furgonetek, rzeczy i chrupanie fast foodów
Śmiejąc się z prawdy, „bo” Gough był twardy
Dopóki nie uderzy szorstko, hej
Wuj Sam i John byli dość zgrani

Za dużo słońca za dużo nieba
Wystarczy, że chcesz płakać
Wystarczy, że chcesz płakać

Och, moc i pasja
Och, temperament tego czasu
Och, moc i pasja
Czasami musisz obrać najtrudniejszą linię

Widzę budynki, ubieram niebo, w raju
Sydney, noce są ciepłe
Telewizja dzienna, świt spłukany błękitem
A tata jest taki zły, mieszka w pubie,
To pod pachami i klubem piłkarskim
Płaski czat Pine Gap, w każdym domu Big Mac,
I nikt nie odchodzi, to jest to

Bierzesz to co dostajesz, dostajesz to co zechcesz
Lepiej umrzeć na nogach niż żyć na kolanach
Lepiej jest umrzeć na nogach, niż żyć na kolanach

Och, moc i pasja
Och, temperament tego czasu
Och, moc i pasja
Czasami musisz obrać najtrudniejszą linię

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Hirst, Moginie, Garrett

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Midnight Oil

Płyty:

10,9,8,7,6,5,4,3,2,1; 20,000 Watt R.S.L. (CD, 1997)

Ścieżka dźwiękowa:

Złoty przekręt

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 161 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 894 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności