Teksty piosenek > M > Mieczysław Fogg > Pamiętam dni
2 616 705 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 552 oczekujących

Mieczysław Fogg - Pamiętam dni

Pamiętam dni

Pamiętam dni

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kolejki przy kinach od rana,
krzyczące neony we mgle,
Mariny, Brigitki na wszystkich ekranach,
świat cały dziś widzieć je chce.
Dziś dla nich się idzie do kina
i o nich się mówi co dnia,
a chłopcy kochają się w takich dziewczynach,
jak dawniej kochałem się ja.

Pamiętam dni, dalekie dni,
pożółkłe, zblakłe jak ogromnie stary film,
i z zapomnienia się odwija w mych marzeniach
wyblakły film mych dawnych dni.
Powraca znów zgubiony czas,
powraca młodość, która bywa tylko raz,
ta zapomniana, niedorzeczna, zakochana,
jak piękny film, co przeżył nas.

Pamiętam cylinder Keatona
i ludzi Carnégo zza mgły,
i ten pierwszy film z Gretą Garbo,
gdy ona patrzyła tak długo przez łzy.
I śmieszny melonik Chaplina,
szarego, zwykłego jak my.
Pamiętam i była tam jeszcze dziewczyna,
do której mówiłem: "To ty"...

Pamiętam dni, dalekie dni,
pożółkłe, zblakłe jak ogromnie stary film,
i z zapomnienia się odwija w mych marzeniach
wyblakły film mych dawnych dni.
Powraca znów zgubiony czas,
powraca młodość, która bywa tylko raz,
ta zapomniana, niedorzeczna, zakochana,
jak piękny film, co przeżył nas.

Dlaczego nic nie ma prócz wspomnień,
dlaczego ten film nagle znikł?
Kasjerki umiały uśmiechać się do mnie,
a teraz nie umie już nikt...
Za szybkie są chyba zegary
i w filmie czas szybciej dziś mknie.
A może to ja jestem dzisiaj za stary,
a może zbyt inny, kto wie?

Powraca znów zgubiony czas,
powraca młodość, która bywa tylko raz,
ta zapomniana, niedorzeczna, zakochana,
jak piękny film, co przeżył nas.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Andrzej Bianusz (Janusz Bibik)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryszard Sielicki

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Mieczysław Fogg

Covery:

Smokee

Płyty:

Mieczysław Fogg (EP, 1960), Radiowe piosenki miesiąca nr 1 (LP, składanka), Mieczysław Fogg / Violetta Villas (EP), Wspomnienia dawnych dni (LP, 1965), Starszy pan (CD, 1992), Mieczysław Fogg ‎śpiewa piosenki swojej młodości (CD, 2001), Wspomnienia dawnych dni (CD, 2001), Od piosenki do piosenki (CD, 2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 705 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności