Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mighty Oaks
Popularne teksty
Mighty Oaks - Forget Tomorrow
Forget Tomorrow
Tekst dodał(a): esti222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esti222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We could have done more with our time
Could have run could have left this place behind
But we let our time run away
I gotta go but we both know
Oh we know cuz it ain't the first time
That I got to leave you behind
No matter where I go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
And I won't let go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
Oh you know I got to go away
Let's forget tomorrow just for a day
Can you hear me now what I'm trying to say
Let's forget tomorrow just for a day
Let's forget tomorrow for a day
You try to count down the days
Try to count 'em down make 'em go away
But they all keep rolling much the same
It's killing me that I gotta go
But I gotta get back on the road
Cuz babe you know that I'm a rambling soul
No matter where I go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
And I won't let go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
Oh you know I got to go away
Let's forget tomorrow just for a day
Can you hear me now what I'm trying to say
Let's forget tomorrow just for a day
If we're both here
We should be both clear
On what we hold dear
If we only got today
If we're both here
We should be both clear
On what we hold dear
If we only got today
Oh you know I got to go away
Let's forget tomorrow just for a day
Can you hear me now what I'm trying to say
Let's forget tomorrow just for a day
Let's forget tomorrow for a day
Could have run could have left this place behind
But we let our time run away
I gotta go but we both know
Oh we know cuz it ain't the first time
That I got to leave you behind
No matter where I go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
And I won't let go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
Oh you know I got to go away
Let's forget tomorrow just for a day
Can you hear me now what I'm trying to say
Let's forget tomorrow just for a day
Let's forget tomorrow for a day
You try to count down the days
Try to count 'em down make 'em go away
But they all keep rolling much the same
It's killing me that I gotta go
But I gotta get back on the road
Cuz babe you know that I'm a rambling soul
No matter where I go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
And I won't let go I'll hold you
Gonna hold you in my mind
Gonna hold you in my mind
Oh you know I got to go away
Let's forget tomorrow just for a day
Can you hear me now what I'm trying to say
Let's forget tomorrow just for a day
If we're both here
We should be both clear
On what we hold dear
If we only got today
If we're both here
We should be both clear
On what we hold dear
If we only got today
Oh you know I got to go away
Let's forget tomorrow just for a day
Can you hear me now what I'm trying to say
Let's forget tomorrow just for a day
Let's forget tomorrow for a day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogliśmy zrobić więcej w naszym czasie
Mogłem uciec, mogłem opuścić to miejsce
Ale pozwalamy, by nasz czas uciekał
Muszę iść, ale oboje wiemy
Och, wiemy, bo to nie pierwszy raz
Że muszę Cię zostawić
Nieważne gdzie pójdę, będę Cię trzymać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
I nie odpuszczę, będę Cię przytulać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Och wiesz, że muszę odejść
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Czy słyszysz mnie teraz, co próbuję powiedzieć?
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Zapomnijmy o jutrze na jeden dzień
Próbujesz odliczać dni
Spróbuj je odliczyć, aby odeszły
Ale wszyscy toczą się tak samo
Dobija mnie to, że muszę odejść
Ale muszę wrócić na drogę
Bo kochanie wiesz, że jestem włóczącą się duszą
Nieważne gdzie pójdę, będę Cię trzymać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
I nie odpuszczę, będę Cię przytulać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Och wiesz, że muszę odejść
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Czy słyszysz mnie teraz, co próbuję powiedzieć?
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Jeśli oboje tu jesteśmy
Powinniśmy być oboje jasno
Na tym, co jest nam drogie
Gdybyśmy tylko dzisiaj mieli
Jeśli oboje tu jesteśmy
Powinniśmy być oboje jasno
Na tym, co jest nam drogie
Gdybyśmy tylko dzisiaj mieli
Och wiesz, że muszę odejść
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Czy słyszysz mnie teraz, co próbuję powiedzieć?
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Zapomnijmy o jutrze na jeden dzień
Mogłem uciec, mogłem opuścić to miejsce
Ale pozwalamy, by nasz czas uciekał
Muszę iść, ale oboje wiemy
Och, wiemy, bo to nie pierwszy raz
Że muszę Cię zostawić
Nieważne gdzie pójdę, będę Cię trzymać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
I nie odpuszczę, będę Cię przytulać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Och wiesz, że muszę odejść
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Czy słyszysz mnie teraz, co próbuję powiedzieć?
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Zapomnijmy o jutrze na jeden dzień
Próbujesz odliczać dni
Spróbuj je odliczyć, aby odeszły
Ale wszyscy toczą się tak samo
Dobija mnie to, że muszę odejść
Ale muszę wrócić na drogę
Bo kochanie wiesz, że jestem włóczącą się duszą
Nieważne gdzie pójdę, będę Cię trzymać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
I nie odpuszczę, będę Cię przytulać
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Zatrzymam Cię w moim umyśle
Och wiesz, że muszę odejść
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Czy słyszysz mnie teraz, co próbuję powiedzieć?
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Jeśli oboje tu jesteśmy
Powinniśmy być oboje jasno
Na tym, co jest nam drogie
Gdybyśmy tylko dzisiaj mieli
Jeśli oboje tu jesteśmy
Powinniśmy być oboje jasno
Na tym, co jest nam drogie
Gdybyśmy tylko dzisiaj mieli
Och wiesz, że muszę odejść
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Czy słyszysz mnie teraz, co próbuję powiedzieć?
Zapomnijmy o jutrze tylko na jeden dzień
Zapomnijmy o jutrze na jeden dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Claudio Donzelli, Craig Saunders, Ian Hooper, Nikolai Potthoff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mighty Oaks |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mighty Oaks |
| Covery: |
Stefanie Heinzmann |
| Płyty: |
All Things Go |
Komentarze (0):