Teksty piosenek > M > Mike Oldfield > Blue night
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Mike Oldfield - Blue night

Blue night

Blue night

Tekst dodał(a): krwawy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jcezar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To the whole room her eyes are numb
As she reads from a true love story
From the pages of a book her lover comes
Her heart bleeds it's a true love story

Mistly shape in the window by her bed
Dreaming on what she's read
Hero takes her hand and leads her through
Who knows what this night will do

Chorus

Only in the blue night, he comes to her
Only in the blue night
That's when the whole night belongs to her
Only in the blue night

I see a dark face by the moon's glow
As she reads from a true love story
Beckoning hand scratching at the window
Her heart beats, it's a true love story

Mistly path and the night is endless
She could be a Queen or a desert princess
Hero takes her hand and leads her through
Who knows what this night will do

Repeat Chorus

She wants to break free
From the cold light of reality
And as she drifts away
I hear her voice say - come away

Dark skin glistening by the silver light
This is the hero come tonight
And taking her hand he leads her through
Who know what this night will do

Repeat Chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W całym pokoju jej odrętwiałe oczy
Czytają o prawdziwej miłosnej historii
Jej ukochany przychodzi wprost ze stron powieści
Jej serce krwawi, to prawdziwa historia miłosna

Mglisty kształt w oknie przez jej łóżku
Śni o tym, o czym czyta
Bohater bierze ją za rękę i prowadzi
Kto wie co zdarzy się tej nocy

Tylko podczas niebieskiej nocy, on ją odwiedza
Tylko podczas niebieskiej nocy
Właśnie wtedy cała noc należy do jej
Tylko podczas niebieskiej nocy

Widzę ciemną twarz oświetloną przez łunę księżyca
Jak czyta od prawdziwej miłosnej historii
Ręką notuje coś na oknie
Jej serce bije szybciej, to prawdziwa historia miłosna

Mglista ścieżka i niekończąca się noc
Ona mogłaby być Królową albo samotną księżniczką
Bohater bierze ją za rękę i prowadzi
Kto wie co zdarzy się tej nocy

Ona chce odetchnąć
Od zimnego światła rzeczywistości
A kiedy odpływa daleko
Słyszę, jak jej głos mówi - przybędę

Ciemna skóra błyszcząca poprzez srebrzyste światło
To bohater przybył do niej tej nocy
Bierze ją za rękę i prowadzi
Kto wie co zdarzy się tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Oldfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mike Oldfield

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Mike Oldfield

Płyty:

Earth Moving (LP-CD, 1989)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności