Teksty piosenek > M > Mike Oldfield > Sailing
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Mike Oldfield - Sailing

Sailing

Sailing

Tekst dodał(a): wturkey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niklo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolka0392 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me out, I can't breathe
Gotta get out of this concrete hole
I'm wrecked and I'm decked
I've gotta break free before I lose control

Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
All those cares and worries and woes
You can save them for another day

Because we're sailing, sailing
Yes we're sailing, sailing

Give me space, I'm on fire
Banging my head against a hard brick wall
And I'm gone, so long
You can leave a message but I'll never call

Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
It's a fine bright day
And the wind is blowing away
Let's go sailing, sailing
Yes we're sailing, sailing

Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
There's no cares no worries no woes
And the wind is blowing away
Let's go sailing, sailing
Yes we're sailing, sailing

You know that if you want to come with me baby you can sail away
Cast the line
If you've got time, come with me baby
Oh, oh
You know if you don't like it, you can ride the tide,
If you like, there's somewhere to hide,
Oh, you can leave it all behind
Come on with me and, come with me and cast the line
Wind me in, wind me in, oh yeah

Sailing, sailing
Sailing, sailing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypuść mnie, nie mogę oddychać
Muszę wydostać się na zewnątrz z tej betonowej dziury
Jestem rozbity i załamany
Muszę się uwolnić, zanim stracę kontrolę

Odcumuj łódź
Od przystani w zatoce
Wszystkie te troski i zmartwienia i nieszczęścia
Możesz zostawić na inny dzień

Bo żeglujemy, żeglujemy
Tak, żeglujemy, żeglujemy

Daj mi przestrzeń, jestem w ogniu
Wale głową o twardy ceglany mur
I odpływam na tak długo
Możesz zostawić wiadomość, ale nigdy nie oddzwonię

Odcumuj łódź
Od przystani w zatoce
To wspaniały, jasny dzień
I wiatr wieje z dala
Chodźmy żeglować, żeglować
Tak, żeglujemy, żeglujemy

Odcumuj łódź
Od przystani w zatoce
Nie ma żadnych trosk, zmartwień i nieszczęść
I wiatr wieje z dala
Chodźmy żeglować, żeglować
Tak, żeglujemy, żeglujemy

Wiesz, że jeśli chcesz iść ze mną kochanie, możemy odpłynąć
Odrzuć liny
Jeśli masz wolny czas, chodź ze mną, kochanie
Oh, oh
Wiesz, że jeśli ci się nie spodoba, możesz płynąć na fali
Jeśli chcesz, jest tu miejsce, gdzie można się ukryć
Możesz zostawić to wszystko za sobą
Chodź ze mną i odcumuj łódź
Zawiruj mną

Żeglujemy, żeglujemy
Żeglujemy, żeglujemy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

tomikat 8.11.2014, 20:45
(0)
W tekście i tłumaczeniu brakuje drugiej zwrotki "Set me free, I can’t be
Locked in a cage before I lose my mind
I’m wired, and I’m tired Gotta lose my chains and leave it all behind"

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności