Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike Posner
Mike Posner - Only God Knows
Only God Knows
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): djpablo312
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Netris
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
Only God knows
Only God knows
Only God knows how hard I've been trying
Only God knows
Only God knows
Only God knows the trouble on my mind
[Verse 1]
"There's more to life than living", a wise man told me this
Or maybe it was me who wrote it, I can't remember which
In any case what I mean, life's an unfinished poem
Don't go mad trying to figure out the ending
The day that Norman died, I found out through an email
The irony of that, I will not discuss in detail
My future is on thin ice and my past is all online
But only God knows the trouble on my mind
[Chorus]
Only God knows
Only God knows
Only God knows how hard I've been trying
Only God knows
Only God knows
Only God knows the trouble on my mind
[Verse 2]
My walls are filled with artwork, my art is filled with paint
My head is filled with big old thoughts of all the things I ain't
I bet you know what that's like, though you never drop your guard
Only God knows the places that you're scarred
I'm sitting on a park bench in the city I don't know
Trying to convince myself that I'm not all alone
But my immediate surroundings suggest otherwise
Only God knows the trouble on my mind
[Chorus]
Only God knows
Only God knows
Only God knows how hard I've been trying
Only God knows
Only God knows
Only God knows the trouble on my mind (mind)
Only God knows the trouble on my mind (on my mind)
Only God knows the trouble on my mind
Only God knows
Only God knows
Only God knows how hard I've been trying
Only God knows
Only God knows
Only God knows the trouble on my mind
[Verse 1]
"There's more to life than living", a wise man told me this
Or maybe it was me who wrote it, I can't remember which
In any case what I mean, life's an unfinished poem
Don't go mad trying to figure out the ending
The day that Norman died, I found out through an email
The irony of that, I will not discuss in detail
My future is on thin ice and my past is all online
But only God knows the trouble on my mind
[Chorus]
Only God knows
Only God knows
Only God knows how hard I've been trying
Only God knows
Only God knows
Only God knows the trouble on my mind
[Verse 2]
My walls are filled with artwork, my art is filled with paint
My head is filled with big old thoughts of all the things I ain't
I bet you know what that's like, though you never drop your guard
Only God knows the places that you're scarred
I'm sitting on a park bench in the city I don't know
Trying to convince myself that I'm not all alone
But my immediate surroundings suggest otherwise
Only God knows the trouble on my mind
[Chorus]
Only God knows
Only God knows
Only God knows how hard I've been trying
Only God knows
Only God knows
Only God knows the trouble on my mind (mind)
Only God knows the trouble on my mind (on my mind)
Only God knows the trouble on my mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[refren]
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg wie jak mocno próbuję
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg zna kłopoty w mojej duszy
Jest coś więcej w życiu niż życie, mądry człowiek mi powiedział
A może to byłem ja, napisałem to, nie pamiętam kto
W każdym razie cokolwiek to znaczy, życie to niedokończony poemat
Nie oszalej próbując wymyślić zakończenie
W dniu, w którym Norman umarł, dowiedziałem się przez maila
Ironia tego, nie będę omawiał detali
Moja przyszłość to cienki lód a moja przeszłość cała w internecie
Ale tylko Bóg zna kłopoty mojej duszy
[refren]
Moje ściany są wypełnione pracami, moja sztuka jest wypełniona farbą
Moja głowa jest wypełniona dużymi starymi myślami o wszystkich rzeczach którymi nie jestem
Stawiam że wiesz jak jest, chociaż nigdy nie rzucisz swojej ochrony
Tylko Bóg zna miejsca których się boisz
Siedzę na ławce w parku w mieście którego nie znam
Próbuję przekonać się że nie jestem cały sam
Ale moja najbliższa okolica mówi inaczej
Tylko Bóg zna moje kłopoty
[refren]
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg wie jak mocno próbuję
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg wie
Tylko Bóg zna kłopoty w mojej duszy
Jest coś więcej w życiu niż życie, mądry człowiek mi powiedział
A może to byłem ja, napisałem to, nie pamiętam kto
W każdym razie cokolwiek to znaczy, życie to niedokończony poemat
Nie oszalej próbując wymyślić zakończenie
W dniu, w którym Norman umarł, dowiedziałem się przez maila
Ironia tego, nie będę omawiał detali
Moja przyszłość to cienki lód a moja przeszłość cała w internecie
Ale tylko Bóg zna kłopoty mojej duszy
[refren]
Moje ściany są wypełnione pracami, moja sztuka jest wypełniona farbą
Moja głowa jest wypełniona dużymi starymi myślami o wszystkich rzeczach którymi nie jestem
Stawiam że wiesz jak jest, chociaż nigdy nie rzucisz swojej ochrony
Tylko Bóg zna miejsca których się boisz
Siedzę na ławce w parku w mieście którego nie znam
Próbuję przekonać się że nie jestem cały sam
Ale moja najbliższa okolica mówi inaczej
Tylko Bóg zna moje kłopoty
[refren]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
At Night, Alone. |
Komentarze (0):