Teksty piosenek > M > Miku Hatsune > Suicide Song [Jisatsu Bushi]
2 532 333 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 170 oczekujących

Miku Hatsune - Suicide Song [Jisatsu Bushi]

Suicide Song [Jisatsu Bushi]

Suicide Song [Jisatsu Bushi]

Tekst dodał(a): Kyouki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyouki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MagicialFox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

tōtotsu desu ga watashi wa
ima kara kubi o tsurō to omoi masu
kon'na nimo yaruse nai sekai kara
tottoto osaraba shitai o omoi masu

demo ne arere
kubi tsuru himo ga ari masen deshita

nante subarashī jinsei deshō
nante subarashī jinsei deshō
kubi tsuru himo ga nakatta okage de
watashi wa mada iki te iru

tsugi koso wa desu ne watashi wa
rentan jisatsu o hakarō to omoi masu
issanka tanso chūdoku ni nari nagara
sōmatō o nagame tai to omoi masu

demo ne arere
raitā no oiru ga kire te mashita

nante subarashī jinsei deshō
nante subarashī jinsei deshō
raitā no oiru ga kire teta okage de
watashi wa mada iki te iru

sando me no shōjiki ni watashi wa
kusuri o nonde sayonara shiyō to omoi masu
tairyō no jōzai o mizu de nagashi komi
futon de sono toki o matō to omoi masu

demo ne arere
suidō ga tome rare te ori mashita

nante subarashī jinsei deshō
nante subarashī jinsei deshō
suidō dai harai wasure teta okage de
watashi wa mada iki te iki nobi te

kono jinsei wa marude kimagure ni
riyū o tsuke tewa tsuzuku no deshū
o migurushī kato wa omoi masu ga
o tsukiai negai masu

appara pāra pappa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To dość nagłe ogłoszenie,
Lecz sądzę, że teraz się powieszę
Ponieważ żyję w tak marnym świecie
Chcę się z nim pożegnać jak najszybciej

Ale, ale, cóż to?
Nie miałam żadnego sznura na którym mogłabym zawisnąć

Cóż za wspaniałe życie!
Cóż za wspaniałe życie!
Dzięki temu, że nie miałam sznura
Nadal żyję!

Sądzę, że tym razem na pewno odniosę sukces
gdyż spróbuję zastosować węgiel~
Zatruwając się tlenkiem węgla
Będę wpatrywała się w obracającą się lampę

Ale, ale, cóż to?
Nafta w zapalniczce skończyła się

Cóż za wspaniałe życie!
Cóż za wspaniałe życie!
Dzięki temu, że w zapalniczce nie było już nafty
Nadal żyję!

Mówią, że do trzech razy sztuka
Więc sądzę, że pożegnam się z tym światem połykając leki
Poślę do swego gardła całe krocie tabletek
A następnie będę czekać na śmierć w swoim futonie

Ale, ale, cóż to?
Dopływ wody został zatrzymany

Cóż za wspaniałe życie!
Cóż za wspaniałe życie!
Dzięki temu, że zapomniałam zapłacić za wodę
Nadal żyję i jestem zdrów!

To tak jakby moje życie na złość mi
Znajdowało powody abym dalej żył
Sądzę, że jest całkiem paskudne
Jednak upraszam się o to by przy mnie zostało
Appara paara pappa~

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 333 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 170 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności