Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Milky Chance
Popularne teksty
Milky Chance - Rush (feat. Témé Tan)
Rush (feat. Témé Tan)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mhh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been running in circles with the moonlight
With the moonlight all around
I just keep on facing up the true side
Oh, the true side of my own
Throughout the day broken bridges burn
They make me wanna turn around
Thoughts just keep on drowning in my blue mind
In my blue mind, all the time
So then
I feel rush
In my own blood
I'm holding on
The cold is gone
Chances are
My sorrows start
To fade away
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
Lately I woke up with that old feeling
That old feeling chasing me
Still there is a wonder of a meaning
I start believing what I've seen
Throughout the night, many mysteries
No necessities just fade away
Thoughts just keep on drowning in my blue mind
In my blue mind, all the time
So then
I feel rush
In my own blood
I'm holding on
The cold is gone
Chances are
My sorrows start
To fade away
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
On avait rêvé de ça ensemble
On avait rêvé de ça ensemble
Et maintenant que nos vies ressemblent
À tout ce qu'on a imaginé
Sans toi il n'y a pas de sens
Sans toi il n'y a pas de sens
Oubli sur les médailles gagnées
Oubli sur les médailles gagnées
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
With the moonlight all around
I just keep on facing up the true side
Oh, the true side of my own
Throughout the day broken bridges burn
They make me wanna turn around
Thoughts just keep on drowning in my blue mind
In my blue mind, all the time
So then
I feel rush
In my own blood
I'm holding on
The cold is gone
Chances are
My sorrows start
To fade away
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
Lately I woke up with that old feeling
That old feeling chasing me
Still there is a wonder of a meaning
I start believing what I've seen
Throughout the night, many mysteries
No necessities just fade away
Thoughts just keep on drowning in my blue mind
In my blue mind, all the time
So then
I feel rush
In my own blood
I'm holding on
The cold is gone
Chances are
My sorrows start
To fade away
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
On avait rêvé de ça ensemble
On avait rêvé de ça ensemble
Et maintenant que nos vies ressemblent
À tout ce qu'on a imaginé
Sans toi il n'y a pas de sens
Sans toi il n'y a pas de sens
Oubli sur les médailles gagnées
Oubli sur les médailles gagnées
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiegałem w kółko razem z księżycem
Z księżycem dookoła
Po prostu nie przestaję zderzać się z prawdziwą stroną
Oh, prawdziwą stroną siebie samego
Przez dzień spalone mosty płoną
Sprawiają, że chcę się odwrócić
Myśli po prostu nie przestają topić się w moim smutnym umyśle
W moim smutnym umyśle, cały czas
I wtedy
Czuję impuls
W mojej krwi
Trzymam się
Zimno znika
Mam szanse
Żal zaczyna
Ustępować
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Codziennie
Ostatnio obudziłem się z tym starym uczuciem
To stare uczucie goni mnie
Nadal jest poszukiwanie znaczenia
Zaczynam wierzyć w to co widziałem
Podczas nocy, wiele zagadek
Żadne potrzeby nie odchodzą tak po prostu
Myśli po prostu nie przestają topić się w moim smutnym umyśle
W moim smutnym umyśle, cały czas
I wtedy
Czuję impuls
W mojej krwi
Trzymam się
Zimno znika
Mam szanse
Żal zaczyna
Ustępować
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Codziennie
Marzyliśmy o tym razem
Marzyliśmy o tym razem
A teraz, gdy nasze życia są podobne
Do tego, co sobie wyobrażaliśmy
Bez ciebie nie ma sensu
Bez ciebie nie ma sensu
Zapomnijmy o zdobytych medalach
Zapomnijmy o zdobytych medalach
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Codziennie
Z księżycem dookoła
Po prostu nie przestaję zderzać się z prawdziwą stroną
Oh, prawdziwą stroną siebie samego
Przez dzień spalone mosty płoną
Sprawiają, że chcę się odwrócić
Myśli po prostu nie przestają topić się w moim smutnym umyśle
W moim smutnym umyśle, cały czas
I wtedy
Czuję impuls
W mojej krwi
Trzymam się
Zimno znika
Mam szanse
Żal zaczyna
Ustępować
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Codziennie
Ostatnio obudziłem się z tym starym uczuciem
To stare uczucie goni mnie
Nadal jest poszukiwanie znaczenia
Zaczynam wierzyć w to co widziałem
Podczas nocy, wiele zagadek
Żadne potrzeby nie odchodzą tak po prostu
Myśli po prostu nie przestają topić się w moim smutnym umyśle
W moim smutnym umyśle, cały czas
I wtedy
Czuję impuls
W mojej krwi
Trzymam się
Zimno znika
Mam szanse
Żal zaczyna
Ustępować
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Codziennie
Marzyliśmy o tym razem
Marzyliśmy o tym razem
A teraz, gdy nasze życia są podobne
Do tego, co sobie wyobrażaliśmy
Bez ciebie nie ma sensu
Bez ciebie nie ma sensu
Zapomnijmy o zdobytych medalach
Zapomnijmy o zdobytych medalach
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Tym razem trzymało mnie to w noc i w dzień
Oh, trzymało mnie codziennie
Codziennie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):