Hazbin Hotel - Stayed Gone

[VOX]
Ten skurwiel wrócił!

[VALENTINO]
Tak, ja też myślałem, że odszedł na dobre.

[VOX]
Minęło siedem lat!

[VALENTINO]
Wciąż jesteś wkurzony, że prawie cię wtedy pokonał?

[VOX]
Eee, pieprz się!

[VALENTINO]
Po prostu mówię.

[VOX]
Wiele się zmieniło odkąd opuścił miasto.

[VALENTINO]
To pewne.

[VOX]
Muszę wysłać wiadomość, kto teraz naprawdę rządzi.
Witaj w domu
Sprawię, że będziesz sobie życzyć
Żebyś odszedł.
Powiedz cześć
Nowemu status quo (kwo)
Wszyscy wiedzą, że nadszedł nowy świt
Telewizor Włącz!

(Kamera, przyspiesza. Wychodzimy za 3, 2...)

(Witamy w programie)

[VOX]
Na początek godziny porozmawiamy o pewnym Panu,
Kogo zauważono podczas igraszek?
(Witamy w programie)
Po siedmiu latach nieobecności
Czy ktoś za nim tęsknił? (Witamy w programie)
Czy ktoś zauważył?
Więcej w dzisiejszym programie!

Więc Radiowy Demon wrócił do miasta
Dlaczego się tu kręci?
Co to oznacza dla twojej rodziny?

Cóż, na szczęście mam dobre wieści
On jest przegrywem, skamieniałym
I nie chcę brzmieć wrogo
Ale demon jest tchórzem!

Możesz to traktować jak ewangelię
Przyciąganie moich widzów? Niemożliwe!
Jestem wzrokowcem, jego ledwo słychać

Przestań poświęcać mu czas
Nie słuchaj ani słowa, które by powiedział
Mam nadzieję, że miło spędził wakacje
Ale powinien trzymać się z daleka!

Kiedy on ukrywał się w radiu
Przeszliśmy na wideo
Teraz jego podcasty stają się cholernie rzadkie!

Piekło jest lepsze odkąd odszedł
Gdzie on był?
Kogo to obchodzi?!

[ALASTOR]
Uszanowanie! Miło znów być na antenie...
Tak, wiem, że minęło trochę czasu, odkąd ktoś z klasą zafundował piekłu transmisję
Grzesznicy radujcie się!

[VOX]
Jaki przestarzały głos!

[ALASTOR]
Zamiast goniącego za sławą przeciętnego podcastu wideo

[VOX]
No dalej!

[ALASTOR]
Czy Vox jest niepewny siebie, goni za uwodzicielstwem?
Miga między tą modą a tamtą
Czy nic nie działa?

[VOX]
Zignoruj jego ćwierkanie!

[ALASTOR]
Każdego dnia ma nowy format

[VOX]
Patrzysz w przyszłość!
On jest tym gównem, które nadchodzi przed tym!

[ALASTOR]
Czy Vox jest tak silny, jak twierdzi?
Czy opiera się to na jego wsparciu?
Byłby bezsilny bez innych w Ekipie!

[VOX]
Och, proszę!

[ALASTOR]
A o to wisienka na torcie
Poprosił mnie, żebym dołączył do jego ekipy.

[VOX]
Czekaj!

[ALASTOR]
Powiedziałem nie, a teraz jest wkurzony, to jest ciekawe!

[VOX]
Ty staroświecki chuju
Pokażę ci cierpienie!

[ALASTOR]
O oł, telewizor się buforuje

[VOX]
Zniszczę cię, ty mały—!

[ALASTOR]
Obawiam się, że straciłeś sygnał

Zacznijmy...
Sprawię, że będziesz żałować,
Że mnie nie było
Nastaw się!

Kiedy skończę
Twój status quo (kwo)
Będzie wiedział, że jego wyścig się skończył
Och, to będzie zabawne!

[VOX]
Kurwaaaaaa!