Teksty piosenek > M > Milky Chance > We Didn't Make It To the Moon
2 474 586 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 380 oczekujących

Milky Chance - We Didn't Make It To the Moon

We Didn't Make It To the Moon

We Didn't Make It To the Moon

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mhh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're tellin' me the world
Does not even spin around?
You're tryna say the car we're sittin' in
Don't belong to gravity?

You keep sayin' I don't care
'Cause I won't join you goin' there
So I go flex like it's better than that
Both of us human in a way
We're good and bad within a day
Is there nothin' but to carry on?

We didn't make it to the moon
It doesn't matter if it's true
Down here, it's always me and you
It's still a Friday afternoon
Don't have to make it to the moon

Paper planes takin' flight
But don't you like that mystery?
Fireflies a thousand times
How could we miss such a thing?

You keep sayin' I don't care
'Cause I won't join you goin' there
So I go flex like it's better than that
Now we're just human in a way
We're good and bad within a day
Is there nothin' but to carry on?

We didn't make it to the moon
It doesn't matter if it's true
Down here, it's always me and you
It's still a Friday afternoon
Don't have to make it to the moon
We didn't make it to the moon

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

We didn't make it to the moon (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
It doesn't matter if it's true (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Down here, it's always me and you (Oh, oh, oh)
It's still a Friday afternoon (Oh, oh, oh)
Don't have to make it to the moon (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz mi, że ziemia
Nawet się nie kręci?
Próbujesz mi powiedzieć, że samochód w którym siedzimy
Nie podlega fizyce?

Nie przestajesz mówić "nie obchodzi mnie to
Bo nie zamierzam Ci tam towarzyszyć"
Więc popisuję się* jakby to było lepsze
W pewnym sensie oboje jesteśmy ludźmi
raz jesteśmy dobrzy, a raz źli
Zostaje nam tylko kontynuować?

Nie dotarliśmy na księżyc
Nie ma znaczenia czy to prawda
Tutaj jesteśmy zawsze my
Nadal jest piątkowy wieczór
Nie musimy lecieć na księżyc

Papierowe samolociki latają
Nie podoba Ci się ten dziw?
Tysiące świetlików
Jak moglibyśmy to przegapić?

Nie przestajesz mówić "nie obchodzi mnie to
Bo nie zamierzam Ci tam towarzyszyć"
Więc popisuję się jakby to było lepsze
Teraz w pewnym sensie oboje jesteśmy ludźmi
raz jesteśmy dobrzy, a raz źli
Zostaje nam tylko kontynuować?

Nie dotarliśmy na księżyc
Nie ma znaczenia czy to prawda
Tutaj jesteśmy zawsze my
Nadal jest piątkowy wieczór
Nie musimy lecieć na księżyc
Nie dotarliśmy na księżyc

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Nie dotarliśmy na księżyc (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nie ma znaczenia czy to prawda (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Tutaj jesteśmy zawsze my (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nadal jest piątkowy wieczór (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nie musimy lecieć na księżyc (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 474 586 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności