Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Milow
Milow - Darkness Ahead And Behind
Darkness Ahead And Behind
Tekst dodał(a): Cathy_Black
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladybird66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life always dumps something in your lap
You're constantly busy redrawing your map
You leave behind a fading trail
Of images and words that you hope will prevail
Life always dumps something in your way
You try to make the best of it everyday
You could give up and give in but you prefer
To keep hoping some kind of change might occur
Just hoping some kind of change might occur
Misery sure loves company
And nobody's ever who they seem to be
The daily horror of people at their worst
And most selfish, one day, your bubble will burst
So much time should not have passed
At least not that way and not so fast
It wasn't always easy, it wasn't always fun
But it was always worth it, regrets I have none
It was always worth it, regrets I have none
Life always dumps something so you should try.
To acknowledge the fact you're surrounded by
These relics of a life that no longer exists
Your name still appears on the waiting lists
Life always dumps something that makes things worse
There are no rules in this self-help universe
It's never what you were expecting to find
There's darkness ahead and there's darkness behind
There's darkness ahead and there's darkness behind
There's darkness ahead and there's darkness… behind…
You're constantly busy redrawing your map
You leave behind a fading trail
Of images and words that you hope will prevail
Life always dumps something in your way
You try to make the best of it everyday
You could give up and give in but you prefer
To keep hoping some kind of change might occur
Just hoping some kind of change might occur
Misery sure loves company
And nobody's ever who they seem to be
The daily horror of people at their worst
And most selfish, one day, your bubble will burst
So much time should not have passed
At least not that way and not so fast
It wasn't always easy, it wasn't always fun
But it was always worth it, regrets I have none
It was always worth it, regrets I have none
Life always dumps something so you should try.
To acknowledge the fact you're surrounded by
These relics of a life that no longer exists
Your name still appears on the waiting lists
Life always dumps something that makes things worse
There are no rules in this self-help universe
It's never what you were expecting to find
There's darkness ahead and there's darkness behind
There's darkness ahead and there's darkness behind
There's darkness ahead and there's darkness… behind…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie zawsze zrzuca coś na twoje barki
Jesteś stale zajęty przerysowując swoją mapę
Zostawiasz za sobą wyblakłą smugę
Wyobrażeń i słów, które masz nadzieję, że zwyciężą
Życie zawsze stawia coś na twojej drodze
Próbujesz poradzić sobie z tym jak najlepiej każdego dnia
Mógłbyś poddać się i zrezygnować, ale wolisz
Mieć nadzieję, że to może się w jakiś sposób zmienić
Po prostu mieć nadzieję, że może się w jakiś sposób zmienić
Cierpienie z pewnością kocha towarzystwo
I nikt nigdy nie jest takim jakim się wydawał
Codzienny ludzki horror jest coraz gorszy
I bardziej samolubny, pewnego dnia twoja bańka mydlana pęknie
Tak dużo czasu nie powinno minąć
Przynajmniej nie w ten sposób i nie tak szybko
To nie było zawsze łatwe, nie było zawsze zabawne
Ale zawsze było warto, wcale nie mam żalu
Zawsze było warto, wcale nie mam żalu
Życie zawsze coś zrzuca, więc powinieneś spróbować
Potwierdzić fakt, że jesteś otoczony przez
Te relikty życia, które już nie istnieją
Twoje nazwisko wciąż widnieje na liście oczekujących
Życie zawsze zrzuca coś co pogarsza sprawę
Nie ma reguł w tym samowystarczalnym świecie
Nigdy nie ma tego, co spodziewałeś się znaleźć
Jest ciemność z przodu i jest ciemność z tyłu
Jest ciemność z przodu i jest z tyłu
Jest ciemność z przodu i jest ciemność... z tyłu...
Tłumaczenie pochodzi ze strony www.milow.pl
Jesteś stale zajęty przerysowując swoją mapę
Zostawiasz za sobą wyblakłą smugę
Wyobrażeń i słów, które masz nadzieję, że zwyciężą
Życie zawsze stawia coś na twojej drodze
Próbujesz poradzić sobie z tym jak najlepiej każdego dnia
Mógłbyś poddać się i zrezygnować, ale wolisz
Mieć nadzieję, że to może się w jakiś sposób zmienić
Po prostu mieć nadzieję, że może się w jakiś sposób zmienić
Cierpienie z pewnością kocha towarzystwo
I nikt nigdy nie jest takim jakim się wydawał
Codzienny ludzki horror jest coraz gorszy
I bardziej samolubny, pewnego dnia twoja bańka mydlana pęknie
Tak dużo czasu nie powinno minąć
Przynajmniej nie w ten sposób i nie tak szybko
To nie było zawsze łatwe, nie było zawsze zabawne
Ale zawsze było warto, wcale nie mam żalu
Zawsze było warto, wcale nie mam żalu
Życie zawsze coś zrzuca, więc powinieneś spróbować
Potwierdzić fakt, że jesteś otoczony przez
Te relikty życia, które już nie istnieją
Twoje nazwisko wciąż widnieje na liście oczekujących
Życie zawsze zrzuca coś co pogarsza sprawę
Nie ma reguł w tym samowystarczalnym świecie
Nigdy nie ma tego, co spodziewałeś się znaleźć
Jest ciemność z przodu i jest ciemność z tyłu
Jest ciemność z przodu i jest z tyłu
Jest ciemność z przodu i jest ciemność... z tyłu...
Tłumaczenie pochodzi ze strony www.milow.pl
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):