Teksty piosenek > M > Mira > De ce?
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 653 oczekujących

Mira - De ce?

De ce?

De ce?

Tekst dodał(a): malaak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolekkm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spune-mi, spune-mi de ce..③
Hmm hmm

Zi-mi, de ce-ti place sa te minti
Cand imi spui ca nu mai simti
Eu stiu ca ti-e dor de ea

Si-ti dai doar motive sa mai stai
Nu-nteleg de ce nu ai
Curaj s-o alegi pe ea
Cand stiu ca daca ai pleca
Ti-ai gasi si linistea

De ce spui ca ma iubesti
Oare repeti in oglinda
Se vede, nu simti ce vorbesti
Ti-e frica sa lasi sa se stinga

De ce vrei sa ma folosesti
Cum poti sa te uiti in oglinda
Zi-mi, de ce spui ca ma iubesti
Se vede cand tu ma privesti
Ca tot pe ea o vezi

De ce, de ce, aaa-aah
De ce, de ce, aaa-aah
De ce, de ce, aaaah

Ce ma tine langa tine nici eu nu mai stiu
Ma agat doar de speranta, dar e prea tarziu
Noi eram frumosi in poze si in amintiri
Acum e doar finalul trist al unei mari iubiri

Si nu vreau sa-mi amintesc de noi asa
O femeie stii ca simte, inteleg tacerea ta
Si chiar daca o sa-mi rupa inima
Lasa-ma sa rup eu linistea

De ce spui ca ma iubesti
Oare repeti in oglinda
Se vede, nu simti ce vorbesti
Ti-e frica sa lasi sa se stinga

De ce vrei sa ma folosesti
Cum poti sa te uiti in oglinda
Zi-mi, de ce spui ca ma iubesti
Se vede cand tu ma privesti
Ca tot pe ea o vezi

Egoista, dar nu mi-as putea ierta
Nu pot fi fericita cu nefericirea ta
Suna nebunesc venind din partea mea
Dar tot de unde spune inima

De ce spui ca ma iubesti
Oare repeti in oglinda
Se vede, nu simti ce vorbesti
Ti-e frica sa lasi sa se stinga

De ce vrei sa ma folosesti
Cum poti sa te uiti in oglinda
Zi-mi, de ce spui ca ma iubesti
Se vede cand tu ma privesti
Ca tot pe ea o vezi…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi, powiedz dlaczego…
Hmm hmm

Powiedz mi, dlaczego lubisz kłamać
Kiedy mi mówisz, już tego nie czujesz
Wiem, że za nią tęsknisz

I po prostu dajesz sobie powody, by zostać
Nie rozumiem, dlaczego nie
Odwaga, by ją wybrać
Kiedy wiem, że wyjeżdżasz
Znajdziesz także spokój

Dlaczego mówisz, że mnie kochasz?
Powtarzasz w lustrze
Widzisz, nie słyszysz o czym mówisz
Boisz się, że to wyjdzie

Dlaczego chcesz mnie wykorzystać?
Jak możesz patrzeć w lustro
Powiedz mi, dlaczego mówisz, że mnie kochasz
Możesz zobaczyć, kiedy na mnie patrzysz
Jak wszystko widzisz

Dlaczego, aaa-aah
Dlaczego, aaa-aah
Dlaczego, dlaczego tak

Co trzyma mnie blisko ciebie, nie wiem
Trzymam się tylko nadziei, ale jest już za późno
Byliśmy piękni na zdjęciach i we wspomnieniach
Teraz jest tylko smutny koniec wielkiej miłości

I nie chcę tego pamiętać
Kobieta, którą znasz, czuje, rozumiem twoje milczenie
I nawet jeśli złamie mi to serce
Pozwól mi przerwać pokój

Dlaczego mówisz, że mnie kochasz?
Powtarzasz w lustrze
Widzisz, nie słyszysz o czym mówisz
Boisz się, że to wyjdzie

Dlaczego chcesz mnie wykorzystać?
Jak możesz patrzeć w lustro
Powiedz mi, dlaczego mówisz, że mnie kochasz
Możesz zobaczyć, kiedy na mnie patrzysz
Jak wszystko widzisz

Samolubny, ale nie mogłem sobie wybaczyć
Nie mogę być zadowolony z twojej nędzy
To brzmi dziwnie
Ale tak mówi serce

Dlaczego mówisz, że mnie kochasz?
Powtarzasz w lustrze
Widzisz, nie słyszysz o czym mówisz
Boisz się, że to wyjdzie

Dlaczego chcesz mnie wykorzystać?
Jak możesz patrzeć w lustro
Powiedz mi, dlaczego mówisz, że mnie kochasz
Możesz zobaczyć, kiedy na mnie patrzysz
Jak widać wszystko ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Florian Rus, MIRA, Loredana Cavasdan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Florian Rus, Loredana Cavasdan, MIRA, Alex Cotoi

Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności