Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Misterwives
Misterwives - No Need For Dreaming
No Need For Dreaming
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hejrak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzikierapsy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Never ever knew that this could be
My reality, oh whoa
All my years expecting tragedy
Crashing down on me, oh whoa
Within you, there's a light I could not fight
Even if I tried, oh whoa
Forever by my side, in this ride
We'll never let this die, oh whoa
[Chorus]
I will follow you
'Til there's no beat left within me
There's no need for dreaming
You shake the insides
Of what I hide
Brought me to life
Conquered all of my shy
There's no need for dreaming
[Verse 2]
Hope was drifting far away from me
Further out to sea, oh whoa
Comfortable with being lonely
Woe is me, oh whoa
Unaware of all my sorrow
Swallow, whoa, my happiness
You dug down deep and pulled out the peace
Love was released, oh whoa
[Chorus]
There's no need for dreaming
[Verse 3]
No hold on the days
That we spent wasting away
You let me in
Without ever seeking friends
You overflowed my soul
And made all good things grow
And, now, I know we're not made for sorrow
[Chorus]
There's no need for dreaming
Never ever knew that this could be
My reality, oh whoa
All my years expecting tragedy
Crashing down on me, oh whoa
Within you, there's a light I could not fight
Even if I tried, oh whoa
Forever by my side, in this ride
We'll never let this die, oh whoa
[Chorus]
I will follow you
'Til there's no beat left within me
There's no need for dreaming
You shake the insides
Of what I hide
Brought me to life
Conquered all of my shy
There's no need for dreaming
[Verse 2]
Hope was drifting far away from me
Further out to sea, oh whoa
Comfortable with being lonely
Woe is me, oh whoa
Unaware of all my sorrow
Swallow, whoa, my happiness
You dug down deep and pulled out the peace
Love was released, oh whoa
[Chorus]
There's no need for dreaming
[Verse 3]
No hold on the days
That we spent wasting away
You let me in
Without ever seeking friends
You overflowed my soul
And made all good things grow
And, now, I know we're not made for sorrow
[Chorus]
There's no need for dreaming
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwrotka
Nigdy, przenigdy nie przypuszczałam,
że tak będzie wyglądać moja rzeczywistość,
Przez całe życie przewidywałam tragedię,
Która spadłaby na mnie
W tobie jest światło, z którym nie mogłam walczyć
Nawet jeśli próbowałam,
Zawsze po mojej stronie, w tej przygodzie
Nigdy nie pozwolimy temu umrzeć
Refren
Będę podążać za Tobą
Dopóki nie będzie we mnie rytmu
Nie ma potrzeby by marzyć
Znalazłeś wszystko,
co starałam się ukrywać
Przywróciłeś mnie do życia
Pokonałeś wszystkie moje słabości
Już nie ma potrzeby by marzyć
Zwrotka
Nadzieja dryfowała gdzieś z dala ode mnie
Coraz dalej płynąc w głąb morza,
Samotność była wygodna
Biada mi!
Nieświadoma swoich żali,
Przełykałam swoje szczęście
Dokopałeś się głęboko we mnie i wyciągnąłeś spokój
Miłość została uwolniona
Ref
Nie ma już potrzeby by marzyć
Zwrotka
Nie czekałam na takie dni,
jak te, które po prostu razem marnujemy
Wpuściłeś mnie
Bez wiecznie szperających przyjaciół
Wypełniłeś moją duszę
I sprawiłeś, że każda dobra rzecz urosła
I teraz, wiem, że nie jesteśmy stworzeni do smutków
Ref
Nie ma już potrzeby by marzyć
Nigdy, przenigdy nie przypuszczałam,
że tak będzie wyglądać moja rzeczywistość,
Przez całe życie przewidywałam tragedię,
Która spadłaby na mnie
W tobie jest światło, z którym nie mogłam walczyć
Nawet jeśli próbowałam,
Zawsze po mojej stronie, w tej przygodzie
Nigdy nie pozwolimy temu umrzeć
Refren
Będę podążać za Tobą
Dopóki nie będzie we mnie rytmu
Nie ma potrzeby by marzyć
Znalazłeś wszystko,
co starałam się ukrywać
Przywróciłeś mnie do życia
Pokonałeś wszystkie moje słabości
Już nie ma potrzeby by marzyć
Zwrotka
Nadzieja dryfowała gdzieś z dala ode mnie
Coraz dalej płynąc w głąb morza,
Samotność była wygodna
Biada mi!
Nieświadoma swoich żali,
Przełykałam swoje szczęście
Dokopałeś się głęboko we mnie i wyciągnąłeś spokój
Miłość została uwolniona
Ref
Nie ma już potrzeby by marzyć
Zwrotka
Nie czekałam na takie dni,
jak te, które po prostu razem marnujemy
Wpuściłeś mnie
Bez wiecznie szperających przyjaciół
Wypełniłeś moją duszę
I sprawiłeś, że każda dobra rzecz urosła
I teraz, wiem, że nie jesteśmy stworzeni do smutków
Ref
Nie ma już potrzeby by marzyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Misterwives Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Misterwives |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Misterwives |
| Płyty: |
Our Own House |
Komentarze (0):