Teksty piosenek > M > MitiS > Wish You Were Here (ft.Beauty School Dropout)
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 841 oczekujących

MitiS - Wish You Were Here (ft.Beauty School Dropout)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): FromPoland Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FromPoland Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Lock on my heart and it's missing the key
It's got your name on it, it's got your name on it
Shadows on walls like you're talking to me
It's got your name on it, it's got your name on it
I saw a cloud as it drifts through the breeze
And for a moment, thought that you were with me, yeah
I wrote a letter that I thought you would read
It had your name on it, it had your name on it

You'll never know, you'll never know what I
I'm going through, just what I feel inside
You'll never know, you'll never know, but I, I
You'll never know, you'll never know what I
I'm going through, just what I feel inside
You'll never know, you'll never know, but I

I wish you werе here
I shed too many tеars
I shed too many tears

You wrote your name on it, you lit some flames on it
I dug a hole just so you could put a grave on it
Then pour champagne on it, to celebrate on it
And I'm not trying to petty, I'm just being honest
Light it up!


Streets are talking, yeah, I know where you've been
It's got your name on it, it's got your name on it
Russian roulette the way you make my head spin
It's got your name on it, it's got your name on it
I swore to you I'd wear my heart on my sleeve
You ripped it up, now you're the reason it bleeds, yeah
Hate to admit that you were all that I need
It's got your name on it, it's got your name on it

You'll never know, you'll never know what I
I'm going through, just what I feel inside
You'll never know, you'll never know, but I, I
You'll never know, you'll never know what I
I'm going through, just what I feel inside
You'll never know, you'll never know, but I, I

Name on it, it's got your name on it
Name on it, it's got your name on it
Name on it, it's got your name on it

I wish you were here
I shed too many tears
I shed too many tears
Name on it, it's got your name on it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje serce zamknięte na kłódkę, a klucz do niej zagubiony
Jest na nim twoje imię, jest na nim twoje imię*
Cienie na ścianie wskazują jakbyś tu była i do mnie mówiła
Jest na nim twoje imię, jest na nim twoje imię
Patrzyłem na chmurę unoszącą się na wietrze
I przez chwilę, poczułem że byłaś obok mnie
Napisałem list, myśląc że go przeczytasz
Było na nim twoje imię, było na nim twoje imię

Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, przez co ja
Przechodzę, to co czuję w środku
Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, ale ja, ja
Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, przez co ja
Przechodzę, to co czuję w środku
Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, ale ja, ja

Chciałbym, żebyś tu była
Wylałem zbyt wiele łez
Wylałem zbyt wiele łez

Napisałaś na nim swoje imię i rozpaliłaś ogień
Wykopałem dół, żebyś mogła mnie pochować
Następnie polej grób szampanem i świętuj**
I nie próbuję być małostkowy, po prostu jestem szczery
Rozpal to!


Na ulicy gadają, wiem gdzie bywałaś***
Jest na nim twoje imię, jest na nim twoje imię
Rosyjska ruletka, od której kręci mi się w głowie
Jest na nim twoje imię, jest na nim twoje imię
Przysięgałem Ci, że będę nosić serce na dłoni
Moje serce krwawi, gdyż je podarłaś
Niechętnie muszę przyznać, że byłaś wszystkim, czego potrzebowałem
Jest na nim twoje imię, jest na nim twoje imię

Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, przez co ja
Przechodzę, to co czuję w środku
Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, ale ja, ja
Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, przez co ja
Przechodzę, to co czuję w środku
Nigdy się nie dowiesz, nigdy nie dowiesz się, ale ja, ja

Twoje imię, jest na nim twoje imię
Twoje imię, jest na nim twoje imię
Twoje imię, jest na nim twoje imię

Chciałbym, żebyś tu była
Wylałem zbyt wiele łez
Wylałem zbyt wiele łez
Twoje imię, jest na nim twoje imię


*chodzi o to, że druga połówka jest kluczem do jego serca
**chodzi o totalne wymazanie partnera z pamięci po rozstaniu i rozpoczęcie świętowania nowej życiowej drogi
***po rozstaniu utracił z nią wszelkie kontakty i przez plotki od znajomych dowiaduje się co u niej w życiu słychać, jaką teraz jest osobą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Beauty School Dropout

Edytuj metrykę
Muzyka:

MitiS

Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 841 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności