Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Mitski - Wife
Wife
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coldair
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seulgix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're home, you're home, you're home to me
So leave me, leave me, leave me a man
I'm here at my cliff looking down
I cannot bear you a son
But I will try
For if I am not yours, what am I?
I daydream I'd give one a name of my own
For I, even I, even I am alone
I have, I have, I watch a dream breaking
Breaking, breaking me
Away from my cliff, I am looking down from
I cannot bear you a son
I have tried
But if I am not yours, what am I?
I daydream I'd give him a name of my own
For I, even my, even mine is unknown
So let me go towards the morning star
With hope it won't disappear
So leave me, leave me, leave me a man
I'm here at my cliff looking down
I cannot bear you a son
But I will try
For if I am not yours, what am I?
I daydream I'd give one a name of my own
For I, even I, even I am alone
I have, I have, I watch a dream breaking
Breaking, breaking me
Away from my cliff, I am looking down from
I cannot bear you a son
I have tried
But if I am not yours, what am I?
I daydream I'd give him a name of my own
For I, even my, even mine is unknown
So let me go towards the morning star
With hope it won't disappear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś dla mnie domem
więc zostaw mi mapę
Jestem tu, na moim klifie
patrzę w dół
Nie mogę dać ci syna
Lecz będę próbować
Bo jeśli nie jestem twoja, to czym jestem?
Marzę, że nadam mu swe własne imię
Bo ja, nawet ja, nawet ja jestem sama
Mam, mam, oglądam sen
łamiący, łamiący mnie
Z dala od mojego klifu, z którego patrzę na dół
Nie mogę dać ci syna
Próbowałam
Ale jeśli nie jestem twoja, to czym jestem?
Marzę, że nadam mu swe własne imię,
Bo moje, nawet moje, nawet moje jest nieznane
Więc pozwól mi iść w kierunku porannej gwiazdy
Z nadzieją, że nie zniknie
więc zostaw mi mapę
Jestem tu, na moim klifie
patrzę w dół
Nie mogę dać ci syna
Lecz będę próbować
Bo jeśli nie jestem twoja, to czym jestem?
Marzę, że nadam mu swe własne imię
Bo ja, nawet ja, nawet ja jestem sama
Mam, mam, oglądam sen
łamiący, łamiący mnie
Z dala od mojego klifu, z którego patrzę na dół
Nie mogę dać ci syna
Próbowałam
Ale jeśli nie jestem twoja, to czym jestem?
Marzę, że nadam mu swe własne imię,
Bo moje, nawet moje, nawet moje jest nieznane
Więc pozwól mi iść w kierunku porannej gwiazdy
Z nadzieją, że nie zniknie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mitski |
| Płyty: |
Lush |
Komentarze (0):