Teksty piosenek > M > Miwa > Gesshoku ~winter moon~
2 520 350 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 342 oczekujących

Miwa - Gesshoku ~winter moon~

Gesshoku ~winter moon~

Gesshoku ~winter moon~

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): papayamango Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nee hora oboeteru kana tsuki ga kirei da yo tte mi ageta sora
“Samui ne” sou ii nagara kajikanda te hajimete tsunaida ne

Yuki ga furu tabi omoide yomigaeru
Kotoshi no fuyu mo isshoni irete yokatta ne

Soba ni itai to omoeru hito ga soba ni iru
Konna shiawase sono egao mamoritai no
Anata no tame ni watashi no tame ni zutto

Tatoeba deawanakattara imagoro doko de nani shiteta kana
Souzou shite miru dake de hana no oku ga tsun to narun da yo

Kitto koushite arifureta mainichi
Itooshii kurai tokubetsu na jikan ni kawaru

Soba ni itai to omoeru hito ga soba ni iru
Nanimo iwazu ni tada gyutto dakeshimetai
Tashikametai no anata no nukumori wo

Motto onaji keshiki miteitai
Namida deru hodo warai aitai
Tsuki kara hikari ga kieta toshitemo
Taisetsu na kakegae no nai hibi
Anata wo aishite konna ni tsuyoku nareta

Soba ni itai to omoeru hito ga soba ni iru
Konna shiawase sono egao mamoritai no
Anata no tame ni watashi no tame ni zutto

Anata no soba de watashi no soba de kitto

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz? Powiedziałam: „patrz, jaki piękny księżyc” I oboje patrzyliśmy w niebo
„Zimno ci?”; pierwszy raz chwyciłeś moją zziebniętą dłoń

Gdy tylko spadnie śnieg, te wspomnienie odżywa
Cieszę się, że trzymasz mnie za rękę kolejny rok

Ktoś, kogo pragnę mieć blisko, jest tuż obok
Będę bronić tego szczęścia, twojego uśmiechu
Dla ciebie i dla mnie, na zawsze

A gdybyśmy nigdy się nie spotkali? Co teraz byłoby z nami?
Zabawne, jak łzawią mi oczy, gdy tylko o tym pomyślę

Tym sposobem codzienne dni
Zmieniają się w bezcenne chwile

Ktoś, kogo pragnę mieć blisko, jest tuż obok
Nie chcę nic mówić, tylko przytulić cię bardzo mocno
Upewnić się, że twoje ciepło wciąż tu jest

Chcę widzieć to samo co ty
Chcę śmiać się z tobą do łez
Nie boję się niczego, nawet, że księżyc mógłby stracić blask
Bo kochałam cię każdego dnia
A ta miłość sprawia, że jestem silna

Ktoś, kogo pragnę mieć blisko, jest tuż obok
Będę bronić tego szczęścia, twojego uśmiechu
Dla ciebie i dla mnie, na zawsze

Przy tobie, i przy mnie, to pewne

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Miwa

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Miwa

Rok wydania:

2014

Płyty:

Kibou no Wa, ONENESS

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 350 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności