Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miwa
Miwa - HiKARiE Remix ~English version~
HiKARiE Remix ~English version~
Tekst dodał(a): seikiumari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rimoshia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kumikochan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What do you want to do?
What do you want to do?
What do you want to do?
What is the meaning of life?
What do you want to be?
What do you want to do?
Whatever you want to be, you can be.
Where you want to be?
Where you want to go?
Wherever you want to go, you can go.
Believe in yourself
No matter how far you have to go.
Don’t stop your steps
No matter how hard the winding road will be.
I want to be there for you.
When you need me near by your side
Always be there for you.
Love will shine on you.
No matter how far I am
Nothing can break us apart
And I’ll just help you laugh.
My heart will always be with you till the end.
You were the lonely one.
You were the only one.
You will be the shining star of my life.
I want to brighten up.
In the darkest night, I believe in you.
(What do you want to do?
What do you want to do?)
Believe in yourself.
(What do you want to do?
What is the meaning of life?)
When you want to go?
When you want to go?
Whenever you want to go, you can go.
‘Cause you may be rich
"Cause I may be poor
Nothing’s gonna change my life, how I feel.
Believe in love, no matter how high you have to go.
Don’t stop your love
No matter how far the winding road will be.
I want to be there for you.
When you need me near by your side
Always be there for you.
Love will shine on you.
No matter how far you are
Nothing can break us apart
And I’ll just help you laugh.
My heart will always be with you till the end.
No matter how much rain and pain.
No matter how much wear and tear you may have.
We are in this together.
Forever, I will always be there.
Everything’s gonna be alright.
Nothing’s gonna bother us right now.
The answer lies in nowhere but inside of our own hearts.
I want to be there for you.
When you need me near by your side
Always be there for you.
Love will shine on you.
No matter how far I am
Nothing can break us apart
And I’ll just help you laugh.
My heart will always be with you till the end.
You were the lonely one.
You were the only one.
You will be the shining star of my life.
I want to brighten up.
In the darkest night, I believe in you.
Believe in yourself.
(What is the meaning of life?)
Believe in you.
(What do you want to do?
What do you want to do?)
Believe in yourself.
(What do you want to do?
What is the meaning of life?)
Believe in you.
(What do you want to do?
What do you want to do?)
Believe in yourself.
(What do you want to do?
What is the meaning of life?)
What do you want to do?
What do you want to do?
What is the meaning of life?
What do you want to be?
What do you want to do?
Whatever you want to be, you can be.
Where you want to be?
Where you want to go?
Wherever you want to go, you can go.
Believe in yourself
No matter how far you have to go.
Don’t stop your steps
No matter how hard the winding road will be.
I want to be there for you.
When you need me near by your side
Always be there for you.
Love will shine on you.
No matter how far I am
Nothing can break us apart
And I’ll just help you laugh.
My heart will always be with you till the end.
You were the lonely one.
You were the only one.
You will be the shining star of my life.
I want to brighten up.
In the darkest night, I believe in you.
(What do you want to do?
What do you want to do?)
Believe in yourself.
(What do you want to do?
What is the meaning of life?)
When you want to go?
When you want to go?
Whenever you want to go, you can go.
‘Cause you may be rich
"Cause I may be poor
Nothing’s gonna change my life, how I feel.
Believe in love, no matter how high you have to go.
Don’t stop your love
No matter how far the winding road will be.
I want to be there for you.
When you need me near by your side
Always be there for you.
Love will shine on you.
No matter how far you are
Nothing can break us apart
And I’ll just help you laugh.
My heart will always be with you till the end.
No matter how much rain and pain.
No matter how much wear and tear you may have.
We are in this together.
Forever, I will always be there.
Everything’s gonna be alright.
Nothing’s gonna bother us right now.
The answer lies in nowhere but inside of our own hearts.
I want to be there for you.
When you need me near by your side
Always be there for you.
Love will shine on you.
No matter how far I am
Nothing can break us apart
And I’ll just help you laugh.
My heart will always be with you till the end.
You were the lonely one.
You were the only one.
You will be the shining star of my life.
I want to brighten up.
In the darkest night, I believe in you.
Believe in yourself.
(What is the meaning of life?)
Believe in you.
(What do you want to do?
What do you want to do?)
Believe in yourself.
(What do you want to do?
What is the meaning of life?)
Believe in you.
(What do you want to do?
What do you want to do?)
Believe in yourself.
(What do you want to do?
What is the meaning of life?)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?
Co to znaczy „żyć”?
Jaki chcesz być?
Co chcesz robić?
Jakikolwiek chcesz być, możesz być.
Gdzie chcesz być?
Gdzie chcesz pójść?
Gdziekolwiek chcesz pójść, możesz pójść.
Uwierz w siebie
Nie ważne jak daleko musisz pójść.
Nie zatrzymuj swoich kroków
Nie ważne jak mocno kręta będzie droga.
Chcę być tam dla Ciebie
Kiedy potrzebujesz mnie blisko przy Tobie
Zawsze będę tam dla Ciebie.
Miłość zaświeci w Tobie
Nie ważne jak daleko jestem
Nic nie może nas rozdzielić
I będę właśnie pomagać Ci sie śmiać.
Moje serce zawsze będzie z Tobą do końca.
Byłeś samotnikiem
Byłeś jedynym.
Będziesz święcącą gwiazdą mojego życia.
Chce rozpromienić się.
W najciemniejszej nocy, wierzę w Ciebie.
(Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co oznacza życie?)
Kiedy chcesz pójść?
Kiedy chcesz pójść?
Kiedy będziesz chciał pójść, możesz pójść.
Ponieważ możesz być bogaty
Ponieważ mogę być biedna
Nic nie zamierza zmienić mojego życia, jak czuję.
Wierz w miłość, nie ważne jak wysoko musisz pójść.
Nie zatrzymuj Twojej miłości
Nie ważne jak długo zakręcona będzie droga.
Chce być tam dla Ciebie.
Kiedy potrzebujesz mnie blisko Ciebie
Zawsze być tam dla Ciebie.
Miłość zaświeci w Tobie.
Nie ważne jak daleko jesteś
Nic nas nie rozłączy
I będę właśnie pomagać Ci śmiać się.
Moje serce zawsze będzie z Tobą do końca.
Nie ważne jak dużo pada i boli.
Nie ważne jak dużo otarć i łez możesz mieć.
Będziemy w tym razem.
Na zawsze, zawsze będę tam.
Wszystko będzie w porządku.
Nic nie będzie nas teraz niepokoić.
Odpowiedź nie leży nigdzie indziej ale w środku naszego własnego serca.
Chcę być tam dla Ciebie.
Kiedy potrzebujesz mnie blisko przy Twoim boku
Zawsze będę tam dla Ciebie.
Miłość zaświeci w Tobie.
Nie ważne jak daleko jestem
Nic nas nie rozłączy
I będę właśnie pomagać Ci śmiać się.
Moje serce zawsze będzie z Tobą do końca.
Byłeś samotnikiem
Byłeś jedynym.
Będziesz świecącą gwiazdą w moim życiu.
Chcę rozpromienić się.
W najciemniejszej nocy, wierzę w Ciebie.
Wierz w siebie
(Co oznacza życie?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co oznacza życie?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co oznacza życie?)
Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?
Co to znaczy „żyć”?
Jaki chcesz być?
Co chcesz robić?
Jakikolwiek chcesz być, możesz być.
Gdzie chcesz być?
Gdzie chcesz pójść?
Gdziekolwiek chcesz pójść, możesz pójść.
Uwierz w siebie
Nie ważne jak daleko musisz pójść.
Nie zatrzymuj swoich kroków
Nie ważne jak mocno kręta będzie droga.
Chcę być tam dla Ciebie
Kiedy potrzebujesz mnie blisko przy Tobie
Zawsze będę tam dla Ciebie.
Miłość zaświeci w Tobie
Nie ważne jak daleko jestem
Nic nie może nas rozdzielić
I będę właśnie pomagać Ci sie śmiać.
Moje serce zawsze będzie z Tobą do końca.
Byłeś samotnikiem
Byłeś jedynym.
Będziesz święcącą gwiazdą mojego życia.
Chce rozpromienić się.
W najciemniejszej nocy, wierzę w Ciebie.
(Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co oznacza życie?)
Kiedy chcesz pójść?
Kiedy chcesz pójść?
Kiedy będziesz chciał pójść, możesz pójść.
Ponieważ możesz być bogaty
Ponieważ mogę być biedna
Nic nie zamierza zmienić mojego życia, jak czuję.
Wierz w miłość, nie ważne jak wysoko musisz pójść.
Nie zatrzymuj Twojej miłości
Nie ważne jak długo zakręcona będzie droga.
Chce być tam dla Ciebie.
Kiedy potrzebujesz mnie blisko Ciebie
Zawsze być tam dla Ciebie.
Miłość zaświeci w Tobie.
Nie ważne jak daleko jesteś
Nic nas nie rozłączy
I będę właśnie pomagać Ci śmiać się.
Moje serce zawsze będzie z Tobą do końca.
Nie ważne jak dużo pada i boli.
Nie ważne jak dużo otarć i łez możesz mieć.
Będziemy w tym razem.
Na zawsze, zawsze będę tam.
Wszystko będzie w porządku.
Nic nie będzie nas teraz niepokoić.
Odpowiedź nie leży nigdzie indziej ale w środku naszego własnego serca.
Chcę być tam dla Ciebie.
Kiedy potrzebujesz mnie blisko przy Twoim boku
Zawsze będę tam dla Ciebie.
Miłość zaświeci w Tobie.
Nie ważne jak daleko jestem
Nic nas nie rozłączy
I będę właśnie pomagać Ci śmiać się.
Moje serce zawsze będzie z Tobą do końca.
Byłeś samotnikiem
Byłeś jedynym.
Będziesz świecącą gwiazdą w moim życiu.
Chcę rozpromienić się.
W najciemniejszej nocy, wierzę w Ciebie.
Wierz w siebie
(Co oznacza życie?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co oznacza życie?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?)
Wierz w siebie.
(Co chcesz zrobić?
Co oznacza życie?)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Miwa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
soundtrack do japońskiej dramy pt.:"Rich man poor woman" |
Komentarze (0):