Teksty piosenek > M > Miyavi > Jpn Pride
2 549 873 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 666 oczekujących

Miyavi - Jpn Pride

Jpn Pride

Jpn Pride

Tekst dodał(a): Shinryaku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monicamy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Japanforever Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sukiyaki teriyaki harakiri geisha sushisoba tenpura fujiyama ninja

Watara dokkara do mitemo nipponjin kyokutou namari no chinpanjii
Itome hana pecha? Sora ga doushita hana wa hikui ga hokori takai ze
Magemo katana mo nai keredo tsuranuite misemasu neo bushido
Kochitora hana kara hara-kiri joutou kiroi yuuta name tara akan de
JPN PRIDE...
Wasurerunakare aikokushin nagasarerunakare taikoku ni
Nichi chi no hi nomaru Nippon ki bushido tsuranuku ippongi

Fukyou mo defure mo nano sono hoshigarimasen katsumade wa
Wasure chaiike nee kamikaze tokkou htotsu kibareya shimaguni do konjou
JPN PRIDE...
Hokori toiu na no takadesou onore no mune ni sakaseyou
Utsukushii kabuku hana no you ni chiri yuku hi izu hatamoto ni

Sakura sakura maichiru hana ni kokoro ubaware yumemi saserare
Sakura sakura jimen ni ochita hana ni kizukasu tada fumi ni jiru aa...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ważne, jak na nas patrzysz
Jesteśmy Japończykami
Szympansami z azjatyckim akcentem
Plaskie nosy? I co z tego?
Nosy leżą nisko, lecz duma unosi nas wysoko
Nie mamy koków ani katan
Ale nasze neo bushido pchnie nas do przodu
Od początku znamy harakiri
Nie patrz na nas z góry i nie nazywaj żółtkami

Japońska Duma...

Nie zapominaj o swej dumie narodowej
Niech wielkie miasta nie przejmą nad nią kontroli
Czerwone kolo na białym tle - japońska flaga
Bushido na naszych klapkach na oczach

Co z tego, jeśli wybuchnie recesja i deflacja?
Nie pożądamy niczego, dopóki nie wygramy
Nie zapomnij o ataku kamikaze
Idź na całego, tylko raz, ze swoją narodową duszą

Japońska Duma...
Niech trawy wysokich gór, którą nazywamy dumą, zakwitnie w naszych sercach
Niczym piękne kwiaty, co śpiewają i tańczą, rozrzucone na fladze wschodzącego słońca

Sakura, sakura, moje serce zostało skradzione przez kwiaty opadające jak deszcz, oczarowany snami
Sakura, sakura, nie zważając na leżące już na ziemi kwiaty, depczę po nich

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

lucyfair 22.05.2011, 23:21
(+3)
mamo... ten Człowiek jest geniuszem. a ten utwór - cudo...

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 666 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności