Miyavi - Mata Yume de Aimashou

Powinienem był w dawnej przeszłości..
Wiek, w którym są uczucia jak życie w śnie
jeszcze tutaj zakochuję się w tobie.
to niedorzeczne
to niedorzeczne,
ale nie mogę przestac
nie mogę zapomniec.

Obudzony przez ranne słońce,
moje oczy otworzyły się w środku mojego snu.
Nawet jeżeli będę próbował zamknąc je jeszcze raz
Nie będzie ciebie tam.
Odeszłaś.
Tylko ciemności.
Tylko pustości.

Moja randka z tobą zaczęła się od "dobranoc".
Wypowiedzieliśmy do widzenia razem z "dzień dobry".
Spotkajmy się jeszcze raz w snach.
Spotkajmy się jeszcze raz.
Spotkajmy się jeszcze raz.
Spotkajmy się jeszcze raz.

Zastanawiam się, jeżeli spotkam cię dziś wieczorem,
cokolwiek postaram się zrobic, moje zamiary są oddalone od ideałów.
Kompletnie straciłem rozum.
Pochłonięty tobą.
Pochłonięty tobą.
Pochłonięty moim snem.

Chocby nawet twój uśmiech martwił mnie
kiedy jesteś ze mną,
kocham ten uśmiech bardziej niż cokolwiek innego.
Bardziej niż cokolwiek innego.

Moja randka z tobą zaczęła się od "dobranoc".
Wypowiedzieliśmy do widzenia razem z "dzień dobry".
Spotkajmy się jeszcze raz w snach.
Zawsze to robisz,
kiedy chcę cię zobaczyc, nie ma cię tam.
Nawet jeśli to mój własny sen
to jest zależny od ciebie.
Jeżeli zobaczę cię jutro
wtedy nie pozwolę ci odejść.
Nie obchodzi mnie to, jeżeli to tylko sen.
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to.