Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miyuki Sawashiro
Popularne teksty
Miyuki Sawashiro - Ambivalent World
Ambivalent World
Tekst dodał(a): Shirokami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Przytulinkaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
muishiki no uchi ni
toraeta sono keshiki wa
zutto machinozonde ita
mirai ja naku
watashi no shiranai
mita koto mo nai egao
kugitsuke ni natta mama
tachitsukushita
tenden barabara
futatsu no sekai
hagureteku
zenzen barabara
mujun shite iru omoi
osaekirenaku naru
gamushara na kokoro de
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
yamikumo na kodou ga
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
karamatta kimochi
hashire hashire
itsumo dekiru koto ga hitotsu
hayaku hayaku hayaku
sono mukou e
hontou no kanjou
kakushitsuzukete itara
ki ga tsukeba jibun demo
miushinatte
warikireteru you de
warikirenai jijitsu ga
kono mune no oku de
mada uzuiteru yo
tenden barabara
tsunaida hibi ga
hodoketeku
zenzen barabara
aihan shiteru kotae
zenbu tadashii kedo
shakariki na kyou demo
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
hachamecha na yume sae
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
karamatta kimochi
hashire hashire
itsumo dekiru koto wa hitotsu
hayaku hayaku hayaku
sono mukou e
gamushara na kokoro de
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
yamikumo na kodou ga
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
shakariki na kyou demo
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
hachamecha na yume sae
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
karamatta kimochi
hashire hashire
itsumo dekiru koto wa hitotsu
hayaku hayaku hayaku
sono mukou e
toraeta sono keshiki wa
zutto machinozonde ita
mirai ja naku
watashi no shiranai
mita koto mo nai egao
kugitsuke ni natta mama
tachitsukushita
tenden barabara
futatsu no sekai
hagureteku
zenzen barabara
mujun shite iru omoi
osaekirenaku naru
gamushara na kokoro de
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
yamikumo na kodou ga
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
karamatta kimochi
hashire hashire
itsumo dekiru koto ga hitotsu
hayaku hayaku hayaku
sono mukou e
hontou no kanjou
kakushitsuzukete itara
ki ga tsukeba jibun demo
miushinatte
warikireteru you de
warikirenai jijitsu ga
kono mune no oku de
mada uzuiteru yo
tenden barabara
tsunaida hibi ga
hodoketeku
zenzen barabara
aihan shiteru kotae
zenbu tadashii kedo
shakariki na kyou demo
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
hachamecha na yume sae
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
karamatta kimochi
hashire hashire
itsumo dekiru koto wa hitotsu
hayaku hayaku hayaku
sono mukou e
gamushara na kokoro de
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
yamikumo na kodou ga
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
shakariki na kyou demo
itsu no hi ka
anata o tobikoshite
mae e susume
hachamecha na yume sae
itsu no ma ni
watashi o oikoshite
karamatta kimochi
hashire hashire
itsumo dekiru koto wa hitotsu
hayaku hayaku hayaku
sono mukou e
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrajobraz który złapałam
gdy byłam nieprzytomna
nie jest przyszłością
na którą zawsze czekałam.
Widząc nieznany mi uśmiech
którego wcześniej nie widziałam,
Jak gdyby przyszyta,
stałam nieruchomo.
Rozrzucone na kawałki
Dwa światy
oddalające się od siebie.
Całkowicie rozrzucone
Moje pełne sprzeczności emocje
jest ich zbyt wiele by nad nimi zapanować.
Ze swoim lekkomyślnym sercem
Kiedyś
Podążę za tobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
moje niepewne bicie serca
ominęło mnie
A moje uczucia pozostały splątane.
Biegnij, biegnij!
To jedyna rzecz którą mogę zawsze zrobić.
Szybko, szybko, szybko,
Na tę drugą stronę!
Jeśli nadal będę ukrywać
moje prawdziwe uczucia
To stracę siebie z oczu
zanim do tego dojdę.
To tak jakby były rozdzielone
Ale faktem jest że tak nie jest
Bo nadal pulsuje
głęboko w mojej piersi.
Rozrzucone na kawałki
Dni które były połączone
znowu takie będą.
Całkowicie rozrzucone
Sprzeczne odpowiedzi
wszystkie są poprawne, ale...
Mimo że jestem dziś nadgorliwa
Kiedyś
Podążę za sobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
Nawet moje niedorzeczne sny
ominęły mnie
A moje uczucia pozostały splątane.
Biegnij, biegnij!
To jedyna rzecz którą mogę zawsze zrobić.
Szybko, szybko, szybko,
Na tę drugą stronę!
Ze swoim lekkomyślnym sercem
Kiedyś
Podążę za tobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
Moje niepewne bicie serca
ominęło mnie
Mimo że jestem dziś nadgorliwa
Kiedyś
Podążę za tobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
Nawet moje niedorzeczne sny
ominęły mnie
A moje uczucia pozostały splątane.
Biegnij, biegnij!
To jedyna rzecz którą mogę zawsze zrobić.
Szybko, szybko, szybko,
Na tę drugą stronę!
gdy byłam nieprzytomna
nie jest przyszłością
na którą zawsze czekałam.
Widząc nieznany mi uśmiech
którego wcześniej nie widziałam,
Jak gdyby przyszyta,
stałam nieruchomo.
Rozrzucone na kawałki
Dwa światy
oddalające się od siebie.
Całkowicie rozrzucone
Moje pełne sprzeczności emocje
jest ich zbyt wiele by nad nimi zapanować.
Ze swoim lekkomyślnym sercem
Kiedyś
Podążę za tobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
moje niepewne bicie serca
ominęło mnie
A moje uczucia pozostały splątane.
Biegnij, biegnij!
To jedyna rzecz którą mogę zawsze zrobić.
Szybko, szybko, szybko,
Na tę drugą stronę!
Jeśli nadal będę ukrywać
moje prawdziwe uczucia
To stracę siebie z oczu
zanim do tego dojdę.
To tak jakby były rozdzielone
Ale faktem jest że tak nie jest
Bo nadal pulsuje
głęboko w mojej piersi.
Rozrzucone na kawałki
Dni które były połączone
znowu takie będą.
Całkowicie rozrzucone
Sprzeczne odpowiedzi
wszystkie są poprawne, ale...
Mimo że jestem dziś nadgorliwa
Kiedyś
Podążę za sobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
Nawet moje niedorzeczne sny
ominęły mnie
A moje uczucia pozostały splątane.
Biegnij, biegnij!
To jedyna rzecz którą mogę zawsze zrobić.
Szybko, szybko, szybko,
Na tę drugą stronę!
Ze swoim lekkomyślnym sercem
Kiedyś
Podążę za tobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
Moje niepewne bicie serca
ominęło mnie
Mimo że jestem dziś nadgorliwa
Kiedyś
Podążę za tobą
i ruszę na przód.
Zanim się o tym dowiedziałam
Nawet moje niedorzeczne sny
ominęły mnie
A moje uczucia pozostały splątane.
Biegnij, biegnij!
To jedyna rzecz którą mogę zawsze zrobić.
Szybko, szybko, szybko,
Na tę drugą stronę!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Bakemonogatari, Bakemonogatari OP Single 3 – ambivalent world, Bakemonogatari Complete Music Works Songs |
Komentarze (0):