Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MKTO
Popularne teksty
MKTO - Classic
Classic
Tekst dodał(a): marta539
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sainka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marta539
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey! Where's the drums?
[Tony:]
Ooo girl you’re shinin'
Like a 5th avenue diamond
And they don’t make you like they used to
You’re never going out of style
Ooo pretty baby
This world might have gone crazy
The way you saved me,
Who could blame me
When I just wanna make you smile
[Hook:]
I wanna thrill you like Michael
I wanna kiss you like Prince
Let’s get it on like Marvin Gaye
Like Hathaway write a song for you like this
[Chorus:]
You’re over my head
I’m out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
One of a kind, living in a world gone plastic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
Baby you,
Baby you’re so classic
Four thousand roses
Anything for you to notice
All the way to serenade you
Doing it Sinatra style
I'ma pick you up in a Cadillac
Like a gentleman, bringin' glamour back
Keep it real to real in the way I feel
I could walk you down the aisle
[Hook:]
I wanna thrill you like Michael
I wanna kiss you like Prince
Let’s get it on like Marvin Gaye, like Hathaway
Write a song for you like this
[Chorus:]
You're over my head
I’m out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
It's not a rewind, everything is so throwback-ish
I kinda like it, like it
Out of my league
Old school chic
Like a movie star
From the silver screen
You're one of a kind livin' in a world gone plastic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
[Malcolm:]
Baby you’re class and baby you're sick
I never met a girl like you ever 'til we met
A star in the 40’s and centerfold in the 50’s
Got me tripping out like the 60's, hippies
Queen of the discotheque
A 70’s dream and an 80’s vest
Hepburn, Beyoncé, Marilyn, Massive
Girl you’re timeless, just so classic
[Chorus:]
You're over my head
I’m out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
It's not a rewind, everything is so throwback-ish
I kinda like it, like it
Out of my league
Old school chic
Like a movie star
From the silver screen
You're one of a kind livin' in a world gone plastic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
Baby you're so classic
[Tony:]
Ooo girl you’re shinin'
Like a 5th avenue diamond
And they don’t make you like they used to
You’re never going out of style
Ooo pretty baby
This world might have gone crazy
The way you saved me,
Who could blame me
When I just wanna make you smile
[Hook:]
I wanna thrill you like Michael
I wanna kiss you like Prince
Let’s get it on like Marvin Gaye
Like Hathaway write a song for you like this
[Chorus:]
You’re over my head
I’m out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
One of a kind, living in a world gone plastic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
Baby you,
Baby you’re so classic
Four thousand roses
Anything for you to notice
All the way to serenade you
Doing it Sinatra style
I'ma pick you up in a Cadillac
Like a gentleman, bringin' glamour back
Keep it real to real in the way I feel
I could walk you down the aisle
[Hook:]
I wanna thrill you like Michael
I wanna kiss you like Prince
Let’s get it on like Marvin Gaye, like Hathaway
Write a song for you like this
[Chorus:]
You're over my head
I’m out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
It's not a rewind, everything is so throwback-ish
I kinda like it, like it
Out of my league
Old school chic
Like a movie star
From the silver screen
You're one of a kind livin' in a world gone plastic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
[Malcolm:]
Baby you’re class and baby you're sick
I never met a girl like you ever 'til we met
A star in the 40’s and centerfold in the 50’s
Got me tripping out like the 60's, hippies
Queen of the discotheque
A 70’s dream and an 80’s vest
Hepburn, Beyoncé, Marilyn, Massive
Girl you’re timeless, just so classic
[Chorus:]
You're over my head
I’m out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
It's not a rewind, everything is so throwback-ish
I kinda like it, like it
Out of my league
Old school chic
Like a movie star
From the silver screen
You're one of a kind livin' in a world gone plastic
Baby you’re so classic
Baby you’re so classic
Baby you're so classic
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej! Gdzie jest perkusja?
[Tony:]
Ooh dziewczyno, błyszczysz
Jak diament z Piątej Alei
I nie opisują Cię tak, jak kiedyś
Ty nigdy nie wychodzisz z mody
Ooo, ślicznotko
Ten świat może zwariował
Sposób, w jaki mnie uratowałaś,
Kto mógłby mnie winić
Po prostu chcę sprawić, byś się uśmiechnęła
[Hook:]
Chce Cię poruszyć jak Michael
Chcę Cię całować, jak Prince
Zróbmy to jak Marvin Gaye
Jak Hathaway, piszę piosenkę dla Ciebie, taką jak ta
[Chorus:]
Siedzisz w mojej głowie,
Tracę zmysły
Chyba urodziłem się w niewłaściwych czasach
Jedyna w swoim rodzaju, żyjąca w plastikowym świecie
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś,
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Cztery tuziny róż
Wszystko żebyś zauważyła
Wszystkie sposoby by Cię uwieść
W stylu Sinatry
Pojadę po ciebie w Cadillacu
Jak gentleman przywrócę blask
Będę szczery, z tym co czuję
Mógłbym odprowadzić cię do ołtarza
[Hook:]
Chce Cię poruszyć jak Michael
Chcę Cię całować, jak Prince
Zróbmy to jak Marvin Gaye
Jak Hathaway piszę piosenkę dla Ciebie , taką jak ta
[Chorus:]
Siedzisz w mojej głowie,
Tracę zmysły
Chyba urodziłem się w niewłaściwych czasach
Przewińmy czasy, wszystko jest takie jak kiedyś (podoba mi się to)
Nie moja liga
Staromodny szyk
Jak gwiazda filmowa
Ze srebrnego ekranu
Jedyna w swoim rodzaju, żyjąca w plastikowym świecie
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
[Malcolm:]
Skarbie, masz klasę, jesteś niesamowita,
Nigdy nie spotkałem dziewczyny takiej jak ty
Gwiazda w latach 40-tych i zaginiona w latach 50-tych
Zwaliłaś mnie z nóg jak hipisi z 60's
Królowa dyskoteki
Marzenie lat 70-tych i najlepsza z 80-tych
Hepburn, Beyoncé, Marilyn, Massive
Dziewczyno jesteś ponadczasowa, taka klasyczna
[Chorus:]
Siedzisz w mojej głowie,
Tracę zmysły
Chyba urodziłem się w niewłaściwych czasach
Przewińmy czasy, wszystko jest takie jak kiedyś (podoba mi się to)
Nie moja liga
Staromodny szyk
Jak gwiazda filmowa
Ze srebrnego ekranu
Jedyna w swoim rodzaju, żyjąca w plastikowym świecie
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
[Tony:]
Ooh dziewczyno, błyszczysz
Jak diament z Piątej Alei
I nie opisują Cię tak, jak kiedyś
Ty nigdy nie wychodzisz z mody
Ooo, ślicznotko
Ten świat może zwariował
Sposób, w jaki mnie uratowałaś,
Kto mógłby mnie winić
Po prostu chcę sprawić, byś się uśmiechnęła
[Hook:]
Chce Cię poruszyć jak Michael
Chcę Cię całować, jak Prince
Zróbmy to jak Marvin Gaye
Jak Hathaway, piszę piosenkę dla Ciebie, taką jak ta
[Chorus:]
Siedzisz w mojej głowie,
Tracę zmysły
Chyba urodziłem się w niewłaściwych czasach
Jedyna w swoim rodzaju, żyjąca w plastikowym świecie
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś,
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Cztery tuziny róż
Wszystko żebyś zauważyła
Wszystkie sposoby by Cię uwieść
W stylu Sinatry
Pojadę po ciebie w Cadillacu
Jak gentleman przywrócę blask
Będę szczery, z tym co czuję
Mógłbym odprowadzić cię do ołtarza
[Hook:]
Chce Cię poruszyć jak Michael
Chcę Cię całować, jak Prince
Zróbmy to jak Marvin Gaye
Jak Hathaway piszę piosenkę dla Ciebie , taką jak ta
[Chorus:]
Siedzisz w mojej głowie,
Tracę zmysły
Chyba urodziłem się w niewłaściwych czasach
Przewińmy czasy, wszystko jest takie jak kiedyś (podoba mi się to)
Nie moja liga
Staromodny szyk
Jak gwiazda filmowa
Ze srebrnego ekranu
Jedyna w swoim rodzaju, żyjąca w plastikowym świecie
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
[Malcolm:]
Skarbie, masz klasę, jesteś niesamowita,
Nigdy nie spotkałem dziewczyny takiej jak ty
Gwiazda w latach 40-tych i zaginiona w latach 50-tych
Zwaliłaś mnie z nóg jak hipisi z 60's
Królowa dyskoteki
Marzenie lat 70-tych i najlepsza z 80-tych
Hepburn, Beyoncé, Marilyn, Massive
Dziewczyno jesteś ponadczasowa, taka klasyczna
[Chorus:]
Siedzisz w mojej głowie,
Tracę zmysły
Chyba urodziłem się w niewłaściwych czasach
Przewińmy czasy, wszystko jest takie jak kiedyś (podoba mi się to)
Nie moja liga
Staromodny szyk
Jak gwiazda filmowa
Ze srebrnego ekranu
Jedyna w swoim rodzaju, żyjąca w plastikowym świecie
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Kochanie, jesteś taka klasyczna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Evan 'Kidd' Bogart, Andrew Goldstein, Emanuel Kiriakou, Lindy Robbins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Evan 'Kidd' Bogart, Andrew Goldstein, Emanuel Kiriakou, Lindy Robbins |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
MKTO |
| Covery: |
Cimorelli |
| Płyty: |
Classic Single June 20, 2013 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓