Teksty piosenek > M > Modà > Urlo e non mi senti
2 611 685 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 488 oczekujących

Modà - Urlo e non mi senti

Urlo e non mi senti

Urlo e non mi senti

Tekst dodał(a): LadyIronStark Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyIronStark Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tornerò, tornerò meno fragile,
Resterò alla finestra mentre un altro giorno passa in fretta
Resta lì, pure in silenzio, giudica
Ora che non avrai più paura di soffrire ancora
Dormi tranquilla e stai lontana dai miei sbagli
Intanto che riposi io continuo a chiedermi perché urlo e poi tu non mi senti
E dimmi se a volte poi mi cerchi tra la gente
E se è soltanto pioggia o sono lacrime
Allungo le mie mani ma tu sei distante
Sparirò come pioggia nella sabbia
Brillerò tra le stelle, chiudi gli occhi e riuscirai a toccarmi
Dicono che non si può rinascere
Facile dirlo per chi non ha incontrato la tua pelle
E dormi tranquilla e stai lontana dai miei sbagli
Intanto che riposi io continuo a chiedermi perché urlo e poi tu non mi senti
E dimmi se a volte poi mi cerchi tra la gente
E se è soltanto pioggia o sono lacrime
Allungo le mie mani ma tu sei distante
Proprio ora che allungo le mie mani ma tu sei distante
E dormi tranquilla e stai lontana dai miei sbagli
Intanto che riposi io continuo a chiedermi perché urlo ma tu non mi senti

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wrócę, wrócę mniej kruchy,
Zostanę przy oknie, gdy kolejny dzień szybko mija.
Pozostań tam, nawet w ciszy, oceniaj,
Teraz, gdy już nie będziesz bała się cierpieć ponownie.
Śpij spokojnie i trzymaj się z dala od moich błędów,
Podczas gdy odpoczywasz, ja wciąż zastanawiam się, dlaczego krzyczę, a ty mnie nie słyszysz.

I powiedz mi, czy czasem mnie szukasz wśród ludzi,
I czy to tylko deszcz, czy są to łzy.
Wyciągam ręce, ale jesteś daleko.
Zniknę jak deszcz w piasku,
Będę błyszczeć między gwiazdami, zamknij oczy i zdołasz mnie dotknąć.

Mówią, że nie można się odrodzić,
Łatwo tak mówić tym, którzy nie poznali twojej skóry.
I śpij spokojnie i trzymaj się z dala od moich błędów,
Podczas gdy odpoczywasz, ja wciąż zastanawiam się, dlaczego krzyczę, a ty mnie nie słyszysz.

I powiedz mi, czy czasem mnie szukasz wśród ludzi,
I czy to tylko deszcz, czy są to łzy.
Wyciągam ręce, ale jesteś daleko,
Właśnie teraz, gdy wyciągam ręce, ale jesteś daleko.

I śpij spokojnie i trzymaj się z dala od moich błędów,
Podczas gdy odpoczywasz, ja wciąż zastanawiam się, dlaczego krzyczę, ale ty mnie nie słyszysz.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Francesco Silvestre, Enrico Zapparoli

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Modà

Płyty:

Viva i romantici

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 685 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności