Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Monika Borzym & Mateusz Ziółko - Tysiąc lat
Tysiąc lat
Tekst dodał(a): nikolazd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikolazd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikolazd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tak wiele lat
Niezmierzony czas
Nawet dla zdobiących noce gwiazd
Zamiast liczyć łzy
Długie noce złe
Tylko uśmiech oczu twych pamiętać chcę
Bo za tysiąc lat
Nasza miłość nadal będzie trwać
Więc głowę złóż do snu
Nasza miłość zniesie każdą z burz
Przez tysiąc lat
Jak zwiewny sen
Mija dzień za dniem
Choć starasz się zatrzymać kilka chwil
Kto ma w duszy moc
Może zmienić to
I z czasu sobie bezustannie drwić
Bo za tysiąc lat
Nasza miłość nadal będzie trwać
Więc głowę złóż do snu
Nasza miłość zniesie każdą z burz
Przez tysiąc lat
Na zawsze już zostanie wielka przyjaźń
W głębi naszych serc
Nic nas nie rozdzieli
Więc łez otrzyj ślad
Odrzuć strach
Bo za tysiąc lat
Nasza miłość nadal będzie trwać
Jeszcze tysiąc lat
Więc głowę złóż do snu
Nasza miłość zniesie każdą z burz
Przez tysiąc lat
Niezmierzony czas
Nawet dla zdobiących noce gwiazd
Zamiast liczyć łzy
Długie noce złe
Tylko uśmiech oczu twych pamiętać chcę
Bo za tysiąc lat
Nasza miłość nadal będzie trwać
Więc głowę złóż do snu
Nasza miłość zniesie każdą z burz
Przez tysiąc lat
Jak zwiewny sen
Mija dzień za dniem
Choć starasz się zatrzymać kilka chwil
Kto ma w duszy moc
Może zmienić to
I z czasu sobie bezustannie drwić
Bo za tysiąc lat
Nasza miłość nadal będzie trwać
Więc głowę złóż do snu
Nasza miłość zniesie każdą z burz
Przez tysiąc lat
Na zawsze już zostanie wielka przyjaźń
W głębi naszych serc
Nic nas nie rozdzieli
Więc łez otrzyj ślad
Odrzuć strach
Bo za tysiąc lat
Nasza miłość nadal będzie trwać
Jeszcze tysiąc lat
Więc głowę złóż do snu
Nasza miłość zniesie każdą z burz
Przez tysiąc lat
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSo many years
Immeasurable time
Even for the stars adorning nights
Instead of counting tears
Long, bad nights
I want to temember only your eyes' smile
Because for a thousand years
Our love will still last
So let's go to sleep
Our love will survive every stom
For a thousand years
As a transitory dream
Passed day by day
Although you try to stop a few moments
Who has a powers in his soul
Can change it
And mock the time constantly
Because for a thousand years
Our love will still last
So let's go to sleep
Our love will survive every stom
For a thousand years
The great friendship will remain
In deep of our hearts
Nothing's going to seperate us
So wipe your tears
Reject the fear
Because for a thousand years
Our love will still last
Another thousand years
So let's go to sleep
Our love will survive every stom
For a thousand years
Immeasurable time
Even for the stars adorning nights
Instead of counting tears
Long, bad nights
I want to temember only your eyes' smile
Because for a thousand years
Our love will still last
So let's go to sleep
Our love will survive every stom
For a thousand years
As a transitory dream
Passed day by day
Although you try to stop a few moments
Who has a powers in his soul
Can change it
And mock the time constantly
Because for a thousand years
Our love will still last
So let's go to sleep
Our love will survive every stom
For a thousand years
The great friendship will remain
In deep of our hearts
Nothing's going to seperate us
So wipe your tears
Reject the fear
Because for a thousand years
Our love will still last
Another thousand years
So let's go to sleep
Our love will survive every stom
For a thousand years
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Dzwoneczek i Bestia z Nibylandii |
Komentarze (1):