Teksty piosenek > M > Monrose > Delicate
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Monrose - Delicate

Delicate

Delicate

Tekst dodał(a): justus5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justus5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justus5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Delicate Delicate Delicate

Verse 1:
Our love was precious and nothing could compare
You always knew how to handle me with care
Thought it was real but now it feels just like a dream
You were my shelter my rainbow in the storm
We made a promise never to resaw
But now its all done and its ripping at the seeings

I wanna turn back (time)
I want, I want to
(I feel it straight inside, its inside)

Chorus:
And right now
You know Im gonna break without you
dont let me go
And right now
And how could you shake the ground
that we been standing on, standing on
I thought I was safe I dont understand
I put my life in your hands
You know Im gonna break without you
now Im delicate (delicate delicate)

Verse 2:
Something so precious is cracking from within
Words that you promised as lonely were ending
Gave in to you, now you giving in to me

First I believed what was written in your eyes
Now youre destroying the story of my life
I was so blind, I was just to blind to see

I, but I dont wanna let (go)
Cause youre all I know
(cause youre all ive known, all I know)

Chorus:
(And right now)
You know Im gonna break without you
dont let me go
(And right now)
And how could you shake the ground
that we been standing on, standing on
I thought I was safe I dont understand
I put my life in your hands
You know Im gonna break without you
now Im delicate (delicate delicate)

Delicate (9x)

I, but I dont wanna let
Cause youre all I
From straight inside

Chorus:
(And right now)
You know Im gonna break without you
dont let me go
(And right now)
And how could you shake the ground
that we been standing on
I thought I was safe I dont understand
I put my life in your hands
You know Im gonna break without
now Im delicate
2(x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Delikatna, delikatna, delikatna

Verse 1:
Nasza miłość była cenna i nic nie mogło się jej równać
Zawsze wiedział, jak otoczyć mnie opieką
Myślałam, że to było prawdziwe, ale teraz czuje, że to był sen
Byłeś moją ucieczką, moją tęczą w burzy
Złożyliśmy obietnicę, nigdy rozdzieleni
Lecz teraz po wszystkim, to zgrywanie na pokaz

Chcę cofnąć (czas)
Chcę, chcę
(Czuję to w środku, w środku)

Chorus:
(A teraz)
Wiesz, że załamię się bez ciebie
nie pozwól mi odejść
(A teraz)
I jak mogłeś wstrząsnąć ziemią
na której staliśmy, staliśmy
Sądziłam, że byłam bezpieczna, nie rozumiem
Położyłam moje życie w twoich rękach
Wiesz, że załamię się bez ciebie
Teraz jestem delikatna (delikatna, delikatna)

Verse 2:
Coś tak cenne pęka od wewnątrz
Słowa, którymi obiecywałeś jak samotność kończyła się
Poddawały się, teraz ty dajesz to mnie

Pierwsze wierzyłam w to co było napisane w twoich oczach
Teraz niszczysz historię mojego życia
Byłam taka ślepa, byłam zbyt ślepa by widzieć

Ja, ale ja nie chcę pozwolić (odejść)
Ponieważ jesteś wszystkim co znam
(bo jesteś wszystkim co znałam, wszystko co znam)

Chorus:
(A teraz)
Wiesz, że załamię się bez ciebie
nie pozwól mi odejść
(A teraz)
I jak mogłeś wstrząsnąć ziemią
na której staliśmy, staliśmy
Sądziłam, że byłam bezpieczna, nie rozumiem
Położyłam moje życie w twoich rękach
Wiesz, że załamię się bez ciebie
Teraz jestem delikatna (delikatna, delikatna)

Delikatna (9x)

Ja, ale ja nie chcę pozwolić
Bo jesteś wszystkim, czego
Prosto z wewnątrz

Chorus:
(A teraz)
Wiesz, że załamię się bez ciebie
nie pozwól mi odejść
(A teraz)
I jak mogłeś wstrząsnąć ziemią
na której staliśmy, staliśmy
Sądziłam, że byłam bezpieczna, nie rozumiem
Położyłam moje życie w twoich rękach
Wiesz, że załamię się bez ciebie
Teraz jestem delikatna
(2x)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

nightingales 30.06.2011, 15:59
(0)
To piosenka Queenberry.

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności