Teksty piosenek > M > Monrose > Doing fine
2 566 878 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 466 oczekujących

Monrose - Doing fine

Doing fine

Doing fine

Tekst dodał(a): freaklyann Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meeen5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jarcia12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Doing Fine:

It’s been runnin round my head, runnin round my head
Tryna find a way to forget it get it
Baby it’s just too close
Baby you're still too close

Tryna look ahead, tryna look ahead
Gotta a way to go before I can admit it
Too close
Baby you’re still too close
If you ask me how I feel

I say

Chorus:
I'm doing good, I'm doing fine
Hoping this smile hides the pain that’s inside
I'm doing good, I'm doing fine
Don't ask again ‘cause I might break down and cry
Am I ever ever gon forget it
Don't wanna spend my life regretting
I just wanna leave you behind
I'm doing fine, fine, fine
I'm doing fine, fine, fine
Fi-i-i-i-ine

Got me pinned against the wall waiting for your call
Better let it ring six times before

I pick it up you’re too close
Baby you’re just too close

Don't wanna let you see what’s inside of me
Just incase you see the shape of my heart
It’s all twisted and broken
If you ask me how I feel

I say

Chorus:

Whoooo Whoooo Whoooo Whoooo
Fine Fine FineFi-i-i-i-ine
Whoooo Whoooo Whoooo Whoooo
Fine Fine FineFi-i-i-i-ine

Chorus:

Ask me I say
I'm doing fine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Radzę sobie dobrze"

To wirowało w mojej głowie, wirowało w mojej głowie
Próbowałam znaleźć sposób aby o tym zapomnieć
Skarbie, to jest zbyt blisko
Skarbie, ty jesteś zbyt blisko

Próbuję patrzeć przed siebie, patrzeć przed siebie
Muszę znaleźć drogę do przebycia zanim to przyznam
Zbyt blisko
Skarbie wciąż jesteś zbyt blisko
Jeżeli spytasz mnie jak się czuję

Powiem

REFREN:
Radzę sobie dobrze, radzę sobie dobrze
Mając nadzieję, że ten uśmiech ukryje ból, który jest we mnie
Radzę sobie dobrze, radzę sobie dobrze
Nie pytaj znowu, bo mogę się załamać i płakać
Czy ja kiedykolwiek o tym zapomnę
Nie chcę spędzić mojego zycia żałując
Chcę o tobie zapomnieć
Radzę sobie dobrze, dobrze, dobrze
Radzę sobie dobrze, dobrze, dobrze
Dobrze

Przybiłeś mnie do ściany czekającą na twój telefon
Lepiej pozwól mu dzwonić 6 razy wcześniej

Zaczęłam na nowo, jesteś zbyt blisko
Skarbie po prostu jesteś zbyt blisko

Nie chcę abyś wiedział, co jest we mnie
Na wypadek, gdybyś zobaczył kształt mojego serca
To wszystko jest skomplikowane i zepsute
Jeżeli spytasz jak się czuję

Powiem

REFREN:
Radzę sobie dobrze, radzę sobie dobrze
Mając nadzieję, że ten uśmiech ukryje ból, który jest we mnie
Radzę sobie dobrze, radzę sobie dobrze
Nie pytaj znowu, bo mogę się załamać i płakać
Czy ja kiedykolwiek o tym zapomnę
Nie chcę spędzić mojego zycia żałując
Chcę o tobie zapomnieć
Radzę sobie dobrze, dobrze, dobrze
Radzę sobie dobrze, dobrze, dobrze
Dobrze

Zapytaj mnie a powiem, że mam sie świetnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 878 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności