Teksty piosenek > M > Monsta X > Destroyer
2 655 711 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 351 oczekujących

Monsta X - Destroyer

Destroyer

Destroyer

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaRo2807 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Monsta X - Destroyer

Hangul

시간의 터널을 지나서
감은 눈을 뜨는 순간
짧은 꿈에서 깨어난 듯
거짓말처럼 네가 나타나

숨 막히는 순간들이
순수한 맘을 짓밟어
정신이 혼미해지고
내 모든 걸 잃어 가도

난 다시 나를 걸어 금지된 선을 밟어

밟고 또 밟어 짓밟혀도 상관없어
내가 사는 이유가 너라면

운명을 넘어 Destroyer
Destroyer Destroyer
난 몇 번이라도 Rewind 널 향해서
Rewind 어차피 결말은 내게 달렸어
Destroyer Destroyer Destroyer
현실의 경계를 지나 다시 찾은
시간 지켜야 할 룰 따윈 이제 없어

Destroyer Destroyer
Yeah Destroyer 다 부셔 Destroyer

Begin and End Open and Close
I’m at the middle of this
so overdose
I’m tryna make me right
You’re my only sight
Babe don’t go
u gotta hold me tight
Ain’t got time to do this anymore
Please let me knock out this door
Let me go take me home
not alone don’t ignore

다시 뛰는 심장 소릴 들어
우리 주고 받은 이 순간에

절대 이순간을 놓치지 않어
내게 불어와줘 너가 내 숨이기에
니 안에 쉬게 해주길
그 속에 내가 편히 잠들길

뒤틀린 시공간 속 기억만은 온전해
후회로 가득했던 시간을 비워내

운명을 넘어 Destroyer
Destroyer Destroyer
난 몇 번이라도 Rewind 널 향해서
Rewind 어차피 결말은 내게 달렸어
Destroyer Destroyer Destroyer
현실의 경계를 지나 다시 찾은
시간 지켜야 할 룰 따윈 이제 없어

Destroyer Destroyer
Yeah Destroyer 다 부셔 Destroyer

내게 허락된 특별한 기회
난 또 놓치지 않게
다시 널 잃어버리지 않게

운명을 믿어 우리를 믿어
진심을 믿어 변하지 않음을 믿어
눈감고 믿어 니가
내 곁에 있다는 걸 믿어
악순환의 반복이던
아련한 모든 추억들의

시간들이 Tac Tic 거꾸로 뒤집힐 때
완성되는 Ending

우리의 끈은 이어져있어
운명을 넘어 Destroyer
Destroyer
난 몇 번이라도 Rewind
널 향해서 Rewind
결국 나 바라던 결말을 봤어
Destroyer Destroyer
주어진 날을 지나 영겁의 그 시간
언제라도 우린 또 다시 만나

Destroyer Destroyer
깨부숴 Destroyer
Break me down Destroyer







Romanization

siganui teoneoreul jinaseo
gameun nuneul tteuneun sungan
jjalpeun kkumeseo kkaeeonan deus
geojismalcheoreom nega natana

sum makhineun sungandeuri
sunsuhan mameul jisbalpeo
jeongsini honmihaejigo
nae modeun geol ilheo gado

nan dasi nareul georeo geumjidoen seoneul balpeo

balpgo tto balpeo jisbalphyeodo sanggwaneopseo
naega saneun iyuga neoramyeon

unmyeongeul neomeo Destroyer
Destroyer Destroyer
nan myeot beonirado Rewind neol hyanghaeseo
Rewind eochapi gyeolmareun naege dallyeosseo
Destroyer Destroyer Destroyer
hyeonsirui gyeonggyereul jina dasi chajeun
sigan jikyeoya hal rul ttawin ije eopseo

Destroyer Destroyer
Yeah Destroyer da busyeo Destroyer

Begin and End Open and Close
I’m at the middle of this
so overdose
I’m tryna make me right
You’re my only sight
Babe don’t go
u gotta hold me tight
Ain’t got time to do this anymore
Please let me knock out this door
Let me go take me home
not alone don’t ignore

dasi ttwineun simjang soril deureo
uri jugo badeun i sungane

jeoldae isunganeul nohchiji anheo
naege bureowajwo neoga nae sumigie
ni ane swige haejugil
geu soge naega pyeonhi jamdeulgil

dwiteullin sigonggan sok gieokmaneun onjeonhae
huhoero gadeukhaessdeon siganeul biwonae

unmyeongeul neomeo Destroyer
Destroyer Destroyer
nan myeot beonirado Rewind neol hyanghaeseo
Rewind eochapi gyeolmareun naege dallyeosseo
Destroyer Destroyer Destroyer
hyeonsirui gyeonggyereul jina dasi chajeun
sigan jikyeoya hal rul ttawin ije eopseo

Destroyer Destroyer
Yeah Destroyer da busyeo Destroyer

naege heorakdoen teukbyeolhan gihoe
nan tto nohchiji anhge
dasi neol ilheobeoriji anhge

unmyeongeul mideo urireul mideo
jinsimeul mideo byeonhaji anheumeul mideo
nungamgo mideo niga
nae gyeote issdaneun geol mideo
aksunhwanui banbogideon
aryeonhan modeun chueokdeurui

sigandeuri Tac Tic geokkuro dwijiphil ttae
wanseongdoeneun Ending

uriui kkeuneun ieojyeoisseo
unmyeongeul neomeo Destroyer
Destroyer
nan myeot beonirado Rewind
neol hyanghaeseo Rewind
gyeolguk na baradeon gyeolmareul bwasseo
Destroyer Destroyer
jueojin nareul jina yeonggeobui geu sigan
eonjerado urin tto dasi manna

Destroyer Destroyer
kkaebuswo Destroyer
Break me down Destroyer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Monsta X - Destroyer

Pokaż tłumaczenie
Pokonując ten tunel czasu,
w momencie, gdy otworzyłem oczy,
tak, jakbym przebudził się z krótkiego snu,
pojawiłaś się jak magia.

Duszące mnie chwile
zdeptały moje niewinne serce.
Mój umysł wariuje,
tracę wszystko.

Ale znowu idę, stąpając po zakazanej linie.

Stąpając i stąpając, nie obchodzi mnie czy zostanę zdeptany, jeśli powód, dla którego żyję, to ty.

Przeszłe przeznaczenie (niszczyciel),
Niszczyciel, niszczyciel.
Bez względu na to, ile czasu to zajmie, cofnij.
Pójdę do ciebie, cofnij.
To zakończenie i tak zależy ode mnie.
Niszczyciel, niszczyciel, niszczyciel.
Przekraczywszy granicę rzeczywistości,
ten czas znowu nadszedł.
Nie trzeba trzymać się już żadnych zasad.
Niszczyciel, niszczyciel.
Yeah, niszczyciel, rozwal to wszystko, niszczycielu


Początek i koniec, otwarcie i zamknięcie
Jestem po środku tego.
tak przedawkowany.
Próbuję się jakoś trzymać,
jesteś moim jedynym widokiem.
Kochanie, nie idź
Musisz mnie mocno przytulić.
Nie mam już czasu, żeby to zrobić.
Proszę, pozwól mi wyważyć te drzwi.
Pozwól mi iść, weź mnie do domu
Nie chcę być sam, nie ignoruj mnie.

Słyszę jak moje serce znów bije,
w tym momencie, gdy dajemy i bierzemy.

Nie przegapię tej chwili.
Chodź do mnie, bo jesteś moim powietrzem.
Pozwól mi w tobie odpocząć,
tak, żebym mógł spokojnie zasnąć.


W tym pochrzanionym miejscu wyłącznie moje wspomnienia są całe. Wyrzucamy wszystkie żale.

Przeszłe przeznaczenie (niszczyciel),
Niszczyciel, niszczyciel.
Bez względu na to, ile czasu to zajmie, cofnij.
Pójdę do ciebie, cofnij.
To zakończenie i tak zależy ode mnie.
Niszczyciel, niszczyciel, niszczyciel.
Przekroczywszy granicę rzeczywistości,
ten czas znowu nadszedł.
Nie trzeba trzymać się już żadnych zasad.
Niszczyciel, niszczyciel.
Yeah, niszczycielu, rozwal to wszystko, niszczyciel.

Wyjątkowa szansa mi dana,
nie stracę jej,
nie stracę ciebie.


Wierzę w przeznaczenie, wierzę w nas.
Wierzę w tę prawdę, wierzę, że to się nie zmieni.
Wierzę z zamkniętymi oczami,
wierzę, że jesteś obok mnie.
Wszystkie wspomnienia
w tym błędnym kole.

Czas biegnie ,,tik-tak'', cofa się.
Teraz zakończenie jest naprawdę zakończone.

Przeszłe przeznaczenie (niszczyciel),
Niszczyciel, niszczyciel.
Bez względu na to, ile czasu to zajmie, cofnij.
Pójdę do ciebie, cofnij.
Zobaczyłem to zakończenie, które chciałem widzieć.
Niszczyciel, niszczyciel.
Minęły te dni, które zostały mi dane. Ten wieczny czas.
Spotkamy się znowu, o dowolnej porze.


Niszczyciel, niszczyciel.
Przerwij to, niszczycielu.
Złam mnie, niszczycielu.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

The Connect

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 655 711 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności