Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monsta X
Monsta X - Ghost
Ghost
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stxrsfortravob
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
I’m a ghost
hwipssayeo gyeou tteolchyeonaessdeon tarak
chagawo biusdeut deopchin neol alha
bureuptteugo issneun nun chunghyeori doen chae
nal bureuneun neoui moksorie
ikkeullyeo dasi gaengsaeng
i kkumsogeseo beoseonagin hancham geulleosseo
anboideon neoga nal sum makhige nulleosseo
bit baraen hwanyeongcheoreom ttodasi nareul samkyeo
sori eopsi gyesok areungeoryeo
sum makhidorok jakku areungeoryeo
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
nega boyeo nega boyeo
nega boyeo Yeah
talmeun deut dareun na dareun na dareun na
maju seon neowa na neowa na
neowa na Yeah
tteona beoryeo tteona beoryeo
tteona beoryeo Yeah
anigil baran na baran na baran na
nal jamsik hajima hajima
You’re like a ghost
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
haneopsi gipeun eodum soge
neon nareul chimmolsikyeossne
dasi ollagagin neomunado gipeossgie
hal su eopsi geunyang nareul bangchihan chae
igosi neoui pumanigil gidohaessne
jidokhan akmongcheoreom gipsugi nareul samkyeo
kkeutdo eopsi gyesok areungeoryeo
sum makhidorok jakku areungeoryeo
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
nega boyeo nega boyeo
nega boyeo Yeah
talmeun deut dareun na dareun na dareun na
maju seon neowa na neowa na
neowa na Yeah
tteona beoryeo tteona beoryeo
tteona beoryeo Yeah
anigil baran na baran na baran na
nal jamsik hajima hajima
You’re like a ghost
nareul ijgo tteonaga jwo jebal ijgo
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
kkaego sipeo i jidokhan goseseo uh
hemaego isseo
eoduun hwanyeong sogeseo uh
eochapi da kkeutnabeorin geo
charari ni ane nal jibeosamkyeo uh
geuttaeneun neoraneun hwanyeongdo
naege wiani doel su issge
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
nega boyeo nega boyeo
nega boyeo Yeah
kkeutigil baran na baran na baran na
maju seon neowa na neowa na
neowa na Yeah
tteona beoryeo tteona beoryeo
tteona beoryeo Yeah
ijhigil baran na baran na baran na
nal jamsik hajima hajima
You’re like a ghost
Hangul
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
I’m a ghost
휩싸여 겨우 떨쳐냈던 타락
차가워 비웃듯 덮친 널 앓아
부릅뜨고 있는 눈 충혈이 된 채
날 부르는 너의 목소리에
이끌려 다시 갱생
이 꿈속에서 벗어나긴 한참 글렀어
안보이던 너가 날 숨 막히게 눌렀어
빛 바랜 환영처럼 또다시 나를 삼켜
소리 없이 계속 아른거려
숨 막히도록 자꾸 아른거려
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
네가 보여 네가 보여
네가 보여 Yeah
닮은 듯 다른 나 다른 나 다른 나
마주 선 너와 나 너와 나
너와 나 Yeah
떠나 버려 떠나 버려
떠나 버려 Yeah
아니길 바란 나 바란 나 바란 나
날 잠식 하지마 하지마
You’re like a ghost
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
한없이 깊은 어둠 속에
넌 나를 침몰시켰네
다시 올라가긴 너무나도 깊었기에
할 수 없이 그냥 나를 방치한 채
이곳이 너의 품안이길 기도했네
지독한 악몽처럼 깊숙이 나를 삼켜
끝도 없이 계속 아른거려
숨 막히도록 자꾸 아른거려
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
네가 보여 네가 보여
네가 보여 Yeah
닮은 듯 다른 나 다른 나 다른 나
마주 선 너와 나 너와 나
너와 나 Yeah
떠나 버려 떠나 버려
떠나 버려 Yeah
아니길 바란 나 바란 나 바란 나
날 잠식 하지마 하지마
You’re like a ghost
나를 잊고 떠나가 줘 제발 잊고
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
깨고 싶어 이 지독한 곳에서 uh
헤매고 있어
어두운 환영 속에서 uh
어차피 다 끝나버린 거
차라리 니 안에 날 집어삼켜 uh
그때는 너라는 환영도
내게 위안이 될 수 있게
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
네가 보여 네가 보여
네가 보여 Yeah
끝이길 바란 나 바란 나 바란 나
마주 선 너와 나 너와 나
너와 나 Yeah
떠나 버려 떠나 버려
떠나 버려 Yeah
잊히길 바란 나 바란 나 바란 나
날 잠식 하지마 하지마
You’re like a ghost
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
I’m a ghost
hwipssayeo gyeou tteolchyeonaessdeon tarak
chagawo biusdeut deopchin neol alha
bureuptteugo issneun nun chunghyeori doen chae
nal bureuneun neoui moksorie
ikkeullyeo dasi gaengsaeng
i kkumsogeseo beoseonagin hancham geulleosseo
anboideon neoga nal sum makhige nulleosseo
bit baraen hwanyeongcheoreom ttodasi nareul samkyeo
sori eopsi gyesok areungeoryeo
sum makhidorok jakku areungeoryeo
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
nega boyeo nega boyeo
nega boyeo Yeah
talmeun deut dareun na dareun na dareun na
maju seon neowa na neowa na
neowa na Yeah
tteona beoryeo tteona beoryeo
tteona beoryeo Yeah
anigil baran na baran na baran na
nal jamsik hajima hajima
You’re like a ghost
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
haneopsi gipeun eodum soge
neon nareul chimmolsikyeossne
dasi ollagagin neomunado gipeossgie
hal su eopsi geunyang nareul bangchihan chae
igosi neoui pumanigil gidohaessne
jidokhan akmongcheoreom gipsugi nareul samkyeo
kkeutdo eopsi gyesok areungeoryeo
sum makhidorok jakku areungeoryeo
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
nega boyeo nega boyeo
nega boyeo Yeah
talmeun deut dareun na dareun na dareun na
maju seon neowa na neowa na
neowa na Yeah
tteona beoryeo tteona beoryeo
tteona beoryeo Yeah
anigil baran na baran na baran na
nal jamsik hajima hajima
You’re like a ghost
nareul ijgo tteonaga jwo jebal ijgo
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
kkaego sipeo i jidokhan goseseo uh
hemaego isseo
eoduun hwanyeong sogeseo uh
eochapi da kkeutnabeorin geo
charari ni ane nal jibeosamkyeo uh
geuttaeneun neoraneun hwanyeongdo
naege wiani doel su issge
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
nega boyeo nega boyeo
nega boyeo Yeah
kkeutigil baran na baran na baran na
maju seon neowa na neowa na
neowa na Yeah
tteona beoryeo tteona beoryeo
tteona beoryeo Yeah
ijhigil baran na baran na baran na
nal jamsik hajima hajima
You’re like a ghost
Hangul
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
I’m a ghost
휩싸여 겨우 떨쳐냈던 타락
차가워 비웃듯 덮친 널 앓아
부릅뜨고 있는 눈 충혈이 된 채
날 부르는 너의 목소리에
이끌려 다시 갱생
이 꿈속에서 벗어나긴 한참 글렀어
안보이던 너가 날 숨 막히게 눌렀어
빛 바랜 환영처럼 또다시 나를 삼켜
소리 없이 계속 아른거려
숨 막히도록 자꾸 아른거려
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
네가 보여 네가 보여
네가 보여 Yeah
닮은 듯 다른 나 다른 나 다른 나
마주 선 너와 나 너와 나
너와 나 Yeah
떠나 버려 떠나 버려
떠나 버려 Yeah
아니길 바란 나 바란 나 바란 나
날 잠식 하지마 하지마
You’re like a ghost
Ghost It’s a ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
Ghost ghost ghost
한없이 깊은 어둠 속에
넌 나를 침몰시켰네
다시 올라가긴 너무나도 깊었기에
할 수 없이 그냥 나를 방치한 채
이곳이 너의 품안이길 기도했네
지독한 악몽처럼 깊숙이 나를 삼켜
끝도 없이 계속 아른거려
숨 막히도록 자꾸 아른거려
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
네가 보여 네가 보여
네가 보여 Yeah
닮은 듯 다른 나 다른 나 다른 나
마주 선 너와 나 너와 나
너와 나 Yeah
떠나 버려 떠나 버려
떠나 버려 Yeah
아니길 바란 나 바란 나 바란 나
날 잠식 하지마 하지마
You’re like a ghost
나를 잊고 떠나가 줘 제발 잊고
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
깨고 싶어 이 지독한 곳에서 uh
헤매고 있어
어두운 환영 속에서 uh
어차피 다 끝나버린 거
차라리 니 안에 날 집어삼켜 uh
그때는 너라는 환영도
내게 위안이 될 수 있게
Ghost It’s a ghost ghost ghost
I’m a ghost
네가 보여 네가 보여
네가 보여 Yeah
끝이길 바란 나 바란 나 바란 나
마주 선 너와 나 너와 나
너와 나 Yeah
떠나 버려 떠나 버려
떠나 버려 Yeah
잊히길 바란 나 바란 나 바란 나
날 잠식 하지마 하지마
You’re like a ghost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDuch to jest duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Jestem duchem
Jestem pochłonięty tą deprawacją
Otrząsnąłem się
Mam już dość ciebie za zaatakowanie mnie swoim zimnym śmiechem
Twoje dziko rażące oczy stały się zatłoczeniem
Jestem wciągany i ożywiony przez twój głos, który do mnie dzwoni
Ucieczka z wnętrza tego snu jest błędna
Nie widzę cię i to sprawia, że dławię się oddechem
Połknij mnie ponownie jak wyblakłą scenę
Bezustannie migoczesz bez hałasu
Świecisz nieprzerwanie, dopóki nie ukradniesz mojego oddechu
Duch to jest duchem duchem duchem
Jestem duchem
Widzę cię, widzę cię, widzę cię yeah
Wyglądasz jak inny ja, inny ja, inny ja
Stoimy twarzą w twarz, ty i ja, ty i ja yeah
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Modliłem się, że to nie to, nie to, nie to
Nie wkraczaj do mnie, nie
Jesteś jak duch
Duch to jest duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Sprawiasz, że pogrążam się w nieskończenie głębokiej ciemności
Próbuję wrócić, ale jest zbyt głęboko
więc bezradnie zostaw mnie w stanie zaniedbania
Modlę się, aby to miejsce nie było wnętrzem twojego uścisku
Połykasz mnie głęboko jak straszny koszmar
Świecisz bez końca
Świecisz nieprzerwanie, aż tracę oddech
Duch to jest duchem duchem duchem
Jestem duchem
Widzę cię, widzę cię, widzę cię yeah
Wyglądasz jak inny ja, inny ja, inny ja
Stoimy twarzą w twarz, ty i ja, ty i ja yeah
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Modliłem się, że to nie to, nie to, nie to
Nie wkraczaj do mnie, nie
Jesteś jak duch
Proszę zapomnij mnie i zostaw w spokoju
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Chcę się obudzić z tego okropnego miejsca
Zgubiłem się w tej ciemnej scenie
Mimo że wszystko się skończyło
Chciałbym, żebyś mnie pożarł
Scena, w której byłeś, stała się moją pociechą
Duch to jest duchem duchem duchem
Jestem duchem
Widzę cię, widzę cię, widzę cię yeah
Wyglądasz jak inny ja, inny ja, inny ja
Stoimy twarzą w twarz, ty i ja, ty i ja yeah
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Modliłem się, że to nie to, nie to, nie to
Nie wkraczaj do mnie, nie
Jesteś jak duch
Duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Jestem duchem
Jestem pochłonięty tą deprawacją
Otrząsnąłem się
Mam już dość ciebie za zaatakowanie mnie swoim zimnym śmiechem
Twoje dziko rażące oczy stały się zatłoczeniem
Jestem wciągany i ożywiony przez twój głos, który do mnie dzwoni
Ucieczka z wnętrza tego snu jest błędna
Nie widzę cię i to sprawia, że dławię się oddechem
Połknij mnie ponownie jak wyblakłą scenę
Bezustannie migoczesz bez hałasu
Świecisz nieprzerwanie, dopóki nie ukradniesz mojego oddechu
Duch to jest duchem duchem duchem
Jestem duchem
Widzę cię, widzę cię, widzę cię yeah
Wyglądasz jak inny ja, inny ja, inny ja
Stoimy twarzą w twarz, ty i ja, ty i ja yeah
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Modliłem się, że to nie to, nie to, nie to
Nie wkraczaj do mnie, nie
Jesteś jak duch
Duch to jest duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Duchem duchem duchem
Sprawiasz, że pogrążam się w nieskończenie głębokiej ciemności
Próbuję wrócić, ale jest zbyt głęboko
więc bezradnie zostaw mnie w stanie zaniedbania
Modlę się, aby to miejsce nie było wnętrzem twojego uścisku
Połykasz mnie głęboko jak straszny koszmar
Świecisz bez końca
Świecisz nieprzerwanie, aż tracę oddech
Duch to jest duchem duchem duchem
Jestem duchem
Widzę cię, widzę cię, widzę cię yeah
Wyglądasz jak inny ja, inny ja, inny ja
Stoimy twarzą w twarz, ty i ja, ty i ja yeah
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Modliłem się, że to nie to, nie to, nie to
Nie wkraczaj do mnie, nie
Jesteś jak duch
Proszę zapomnij mnie i zostaw w spokoju
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Chcę się obudzić z tego okropnego miejsca
Zgubiłem się w tej ciemnej scenie
Mimo że wszystko się skończyło
Chciałbym, żebyś mnie pożarł
Scena, w której byłeś, stała się moją pociechą
Duch to jest duchem duchem duchem
Jestem duchem
Widzę cię, widzę cię, widzę cię yeah
Wyglądasz jak inny ja, inny ja, inny ja
Stoimy twarzą w twarz, ty i ja, ty i ja yeah
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Modliłem się, że to nie to, nie to, nie to
Nie wkraczaj do mnie, nie
Jesteś jak duch
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
We are here |
Komentarze (0):