Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moonlight
Moonlight - Irreversible
Irreversible
Tekst dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's take a shortcut through the woods today
It may be dangerous but please take me there
When something happens to us for the second time
It doesn't frighten as much as the prime
And when somebody dies
Let him pass away
Your sorrow is needless
Please understand
You cannot sleep today
Don't you forget
It's best to hide a leaf
In the woods
You started dreaming but now it's time to forget
And in the woods you'll find a gift someone will get
Even the slightest sound will lead you to a clue
All those incredible things, I will get them from you
It may be dangerous but please take me there
When something happens to us for the second time
It doesn't frighten as much as the prime
And when somebody dies
Let him pass away
Your sorrow is needless
Please understand
You cannot sleep today
Don't you forget
It's best to hide a leaf
In the woods
You started dreaming but now it's time to forget
And in the woods you'll find a gift someone will get
Even the slightest sound will lead you to a clue
All those incredible things, I will get them from you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, dziś pójdźmy
Na przełaj przez las
Choć niebezpieczny jest
Idź ze mną tam
Gdy po raz drugi
Coś zdarza się nam
Już nie przeraża tak
Jak pierwszy raz
Kiedy umiera coś
Daj odejść mu
Rozpacz tu zbędna jest
Zrozum to już
Nie możesz zasnąć dziś
Pamiętaj, że
Najlepiej ukryć liść
W tym lesie
Kiedy pomyślisz
„Zapomnieć już czas”
W lesie odnajdziesz
Co chcesz komuś dać
Najlżejszy nawet dźwięk
Podpowie ci
By rzeczy tak niepojęte
Dać mi
Kiedy umiera coś
Daj odejść mu
Rozpacz tu zbędna jest
Zrozum to już
Nie możesz zasnąć dziś
Pamiętaj, że
Najlepiej ukryć liść
W tym lesie (x2)
Na przełaj przez las
Choć niebezpieczny jest
Idź ze mną tam
Gdy po raz drugi
Coś zdarza się nam
Już nie przeraża tak
Jak pierwszy raz
Kiedy umiera coś
Daj odejść mu
Rozpacz tu zbędna jest
Zrozum to już
Nie możesz zasnąć dziś
Pamiętaj, że
Najlepiej ukryć liść
W tym lesie
Kiedy pomyślisz
„Zapomnieć już czas”
W lesie odnajdziesz
Co chcesz komuś dać
Najlżejszy nawet dźwięk
Podpowie ci
By rzeczy tak niepojęte
Dać mi
Kiedy umiera coś
Daj odejść mu
Rozpacz tu zbędna jest
Zrozum to już
Nie możesz zasnąć dziś
Pamiętaj, że
Najlepiej ukryć liść
W tym lesie (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maja Konarska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Moonlight |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moonlight |
| Płyty: |
DownWords |
| Ciekawostki: |
Jest to angielska wersja utworu ,,Nieodwracalne''. |
Komentarze (0):