Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morris Albert
Popularne teksty
Morris Albert - Feelings
Feelings
Tekst piosenki:
Trying to forget my feelings of love
Teardrops rolling down on my face
Trying to forget my feelings of love
Feelings, for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
You'll never come again
Feeling, woo-o-o feeling
Woo-o-o, feel you again in my arms
Feelings, feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you again in my heart
Feelings, for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
You'll never come again
Feelings, feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you again in my life
Feelings, woo-o-o feeling it,
woo-o-o, feeling again in my arms
Feelings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbuję zapomnieć moje uczucia miłości.
Łzy toczą się po mej twarzy.
Próbuję zapomnieć moje uczucia miłości.
Uczucia, przez całe moje życie będę je czuł.
Chciałbym Cię nigdy nie spotkać dziewczyno.
Nigdy nie wrócisz.
Uczucie, woo-o-o uczucie.
Woo-o-o, znów czuję Cię w mych ramionach.
Uczucia, uczucia jakbym Cię nigdy nie stracił.
Uczucia jakbym już nigdy nie miał Cię znów w mym sercu.
Uczucia, przez całe moje życie będę je czuł.
Chciałbym Cię nigdy nie spotkać dziewczyno
Nigdy nie wrócisz.
Uczucia, uczucia jakbym Cię nigdy nie stracił.
Uczucia jakbym już nigdy nie miał Cię znów w mym życiu.
Uczucia, woo-o-o czuję to.
woo-o-o, czuję znów w mych ramionach.
Uczucia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morris Albert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Loulou Gasté |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Loulou Gasté - Pour Toi (1957) |
| Covery: |
Alicja Majewska i Zbigniew Wodecki (pol.), Ella Fitzgerald , Shirley Bassey , Nina Simone , Salena Jones , Angelica Maria , Petula Clark , José José , Caetano Veloso , Engelbert Humperdinck , Muzułmanin Magomajew , Glen Campbell , The O |
| Płyty: |
single Feelings, Charger Records (1974), album After We've Left Each Other (1974), Very Alive - Again (LP, 1984), Feelings (LP, 1984), Feelings (CD, 1990), Cuore (CD, 2004), Live and Forever (CD, 2006), Feelings Of Love (CD, Brazylia, 2011) |
| Ciekawostki: |
" Feelings " to piosenka z 1974 roku napisana przez brazylijskiego piosenkarza Morrisa Alberta , ułożona według melodii "Pour Toi", skomponowanej oddzielnie przez Louisa "Loulou" Gasté w 1957 roku. W czasie największego komercyjnego sukcesu ," Feelings " był wyłącznie zasługą samego Alberta. W 1981 r. Francuski autor piosenek Loulou Gasté pozwał Morrisa Alberta za naruszenie praw autorskich , twierdząc, że " Feelings " plagiatowały melodię jego piosenki z 1957 r. "Pour Toi". Gasté wygrał proces; teraz dzielą się tantiemami z tej piosenki. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Kilka miesięcy upłynęło nim przypadkowo go usłyszałm. Najpiękniejsze chwile przychodzą wtedy, kiedy się ich zupełnie nie spodziewmy...