Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morten Harket
Popularne teksty
Morten Harket - With You With Me
With You With Me
Tekst dodał(a): ridens
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YumeNaku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can I see you for a moment
Can I sit with you a while
I know it's late
But everything is late
All my life I've been a drifter
And that's how you know me, too
I've never seen
Tomorrow's view
All along I hear this song
That something else some day will come along
Late, but suddenly, I know what I must do
I didn't see it coming
I didn't know it was you
The days are high
And the nights are deep
and I can feel it moving in me
and nothing's like it used to be
With you - with me
You may have seen me live my life
Sometimes I've lived for fun
It's easy said...
Not so easy done
You may have watched me in the moonlight
Falling from the sky
Like every dreamer
Can go to high
And all along I hear this song
That something else one day will come along
Seamless night
To find you by my side
I didn't see it coming
My ever drifting mind
The days are high...
Can I sit with you a while
I know it's late
But everything is late
All my life I've been a drifter
And that's how you know me, too
I've never seen
Tomorrow's view
All along I hear this song
That something else some day will come along
Late, but suddenly, I know what I must do
I didn't see it coming
I didn't know it was you
The days are high
And the nights are deep
and I can feel it moving in me
and nothing's like it used to be
With you - with me
You may have seen me live my life
Sometimes I've lived for fun
It's easy said...
Not so easy done
You may have watched me in the moonlight
Falling from the sky
Like every dreamer
Can go to high
And all along I hear this song
That something else one day will come along
Seamless night
To find you by my side
I didn't see it coming
My ever drifting mind
The days are high...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę cię przez chwilę
Mogę usiąść z tobą, podczas gdy
Wiem, że jest późno
Ale na wszystko jest za późno
Całe życie byłem ryzykantem
I to jest jak znasz mnie też
Nigdy nie widziałem
jutrzejszego widoku
Cały czas słyszę tę piosenkę
Że coś kiedyś przyjdzie
Późno, ale nagle, wiem co muszę zrobić
Nie widziałem, że nadchodzi
Nie wiedziałem, że to ty
Dni są wysokie
A noce są głębokie
i czuję, że się we mnie porusza
i nic nie jest jak dawniej
Z tobą - ze mną
Mogłaś obserwować moje życie, moje życie
Czasami żyłem dla zabawy
To proste do powiedzenia...
Nie tak łatwe do zrobienia
Być może obserwowałaś mnie w świetle księżyca
Spadającego z nieba
Jak każdego marzyciela
Mogę pójść wyżej
I cały czas słyszę tę piosenkę
To coś innego, jeden dzień, który przyjdzie
Seamless (?) noc
Aby znaleźć się po mojej stronie
Nie widziałem, że nadchodzi
Mój umysł wciąż dryfuje
Dni są wysokie...
Mogę usiąść z tobą, podczas gdy
Wiem, że jest późno
Ale na wszystko jest za późno
Całe życie byłem ryzykantem
I to jest jak znasz mnie też
Nigdy nie widziałem
jutrzejszego widoku
Cały czas słyszę tę piosenkę
Że coś kiedyś przyjdzie
Późno, ale nagle, wiem co muszę zrobić
Nie widziałem, że nadchodzi
Nie wiedziałem, że to ty
Dni są wysokie
A noce są głębokie
i czuję, że się we mnie porusza
i nic nie jest jak dawniej
Z tobą - ze mną
Mogłaś obserwować moje życie, moje życie
Czasami żyłem dla zabawy
To proste do powiedzenia...
Nie tak łatwe do zrobienia
Być może obserwowałaś mnie w świetle księżyca
Spadającego z nieba
Jak każdego marzyciela
Mogę pójść wyżej
I cały czas słyszę tę piosenkę
To coś innego, jeden dzień, który przyjdzie
Seamless (?) noc
Aby znaleźć się po mojej stronie
Nie widziałem, że nadchodzi
Mój umysł wciąż dryfuje
Dni są wysokie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morten Harket, Ole Sverre Olsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Morten Harket |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Morten Harket |
| Płyty: |
Letter from egypt |
Komentarze (0):