Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mose Allison
Popularne teksty
20. Igo - Wiatr
Mose Allison - Gettin' There
Gettin' There
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
People ask me questions 'bout the way I've spent my life.
Thirty years in showbiz, only had one wife.
Limousines an' swimmin' pools, I didn't get my share,
But I'm not downhearted. I am not downhearted.
I'm not downhearted, but I'm gettin' there.
I'm gettin' there. I'm gettin' there.
Did you ever get the feeling you've been taken for a ride?
The big ones eat the little ones and there's no place left to hide.
Just don't drink the water. Try not to breathe the air.
But I'm not discouraged. I am not discouraged.
I'm not discouraged, but I'm gettin' there.
I'm gettin' there. I'm gettin' there.
~~~~♫♫♫ ~~~~
No matter how I'm feelin' I still propose a toast.
If you're almost successful, you're better off than most.
If I was sellin' fantasy, I'd be a millionaire.
But I'm not disillusioned. I am not disillusioned.
I'm not disillusioned, but I'm gettin' there.
I'm gettin' there. I'm gettin' there
Thirty years in showbiz, only had one wife.
Limousines an' swimmin' pools, I didn't get my share,
But I'm not downhearted. I am not downhearted.
I'm not downhearted, but I'm gettin' there.
I'm gettin' there. I'm gettin' there.
Did you ever get the feeling you've been taken for a ride?
The big ones eat the little ones and there's no place left to hide.
Just don't drink the water. Try not to breathe the air.
But I'm not discouraged. I am not discouraged.
I'm not discouraged, but I'm gettin' there.
I'm gettin' there. I'm gettin' there.
~~~~♫♫♫ ~~~~
No matter how I'm feelin' I still propose a toast.
If you're almost successful, you're better off than most.
If I was sellin' fantasy, I'd be a millionaire.
But I'm not disillusioned. I am not disillusioned.
I'm not disillusioned, but I'm gettin' there.
I'm gettin' there. I'm gettin' there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie zadają mi pytania, w jaki sposób spędziłem życie.
Trzydzieści lat w showbiznesie, miałem tylko jedną żonę.
W limuzynach i basenach nie miałem udziału,
Ale nie jestem przygnębiony. Nie jestem przygnębiony.
Nie jestem przygnębiony, chociaż zaczynam być.
Zaczynam być. Zaczynam być.
Czy kiedykolwiek miałeś wrażenie, że cię nabrano?
Wielcy zjadają małych i nie ma już gdzie się skryć.
Tylko nie pić wody. Starać się nie wdychać powietrza.
Ale nie zniechęcam się. Nie jestem zniechęcony.
Nie jestem zniechęcony, chociaż zaczynam być.
Zaczynam być. Zaczynam być.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Obojętnie jak się czuję, nadal wznoszę toasty.
Jeśli ci się niemal udało, masz się lepiej niż większość.
Gdybym sprzedawał marzenia, byłbym milionerem.
Ale nie jestem rozczarowany. Nie jestem rozczarowany.
Nie jestem rozczarowany, chociaż zaczynam być.
Zaczynam być. Zaczynam być.
copyright © basiabijou
Trzydzieści lat w showbiznesie, miałem tylko jedną żonę.
W limuzynach i basenach nie miałem udziału,
Ale nie jestem przygnębiony. Nie jestem przygnębiony.
Nie jestem przygnębiony, chociaż zaczynam być.
Zaczynam być. Zaczynam być.
Czy kiedykolwiek miałeś wrażenie, że cię nabrano?
Wielcy zjadają małych i nie ma już gdzie się skryć.
Tylko nie pić wody. Starać się nie wdychać powietrza.
Ale nie zniechęcam się. Nie jestem zniechęcony.
Nie jestem zniechęcony, chociaż zaczynam być.
Zaczynam być. Zaczynam być.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Obojętnie jak się czuję, nadal wznoszę toasty.
Jeśli ci się niemal udało, masz się lepiej niż większość.
Gdybym sprzedawał marzenia, byłbym milionerem.
Ale nie jestem rozczarowany. Nie jestem rozczarowany.
Nie jestem rozczarowany, chociaż zaczynam być.
Zaczynam być. Zaczynam być.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mose Allison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mose Allison |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mose Allison |
| Płyty: |
album Ever Since the World Ended (1987) |
| Ciekawostki: |
Utwór "prawie" autobiograficzny! |
Komentarze (0):