Teksty piosenek > M > Motorhead > Bullet In Your Brain
2 534 636 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 411 oczekujących

Motorhead - Bullet In Your Brain

Bullet In Your Brain

Bullet In Your Brain

Tekst dodał(a): Pablo1919 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pablo1919 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once upon a time, knights in a shining armor
Rescued all the ladies from the dragon's breath
Now the things have changed, not for the better
Knights and dragons has begun shooting you dead

Those were the golden times
You can read the stories, read old rhymes
Nowadays is not the same
Nowadays, you're down with a bullet in your brain

Once upon a time, vikings in their ships
Sailed around the world, coast to coast
Now the days are gone and not for the better
Vikings aren't riding, shooting to death

Those were romantic times
You can read the sagas
Now, I'm afraid, improved again
Nowadays, you're down with a bullet in your brain, whoa

Once we had a plan, real, real heroes
Saving everybody from fiering sword
Nowadays those guys dying a halo of bullets
All of them was laughing, trusting the Lord

Those were the good old days
As you can see in the movies
Now it's becoming insane
Nowadays, you're down with a bullet in your brain

The bullet, the bullet
The bullet in your brain
Bang-bang
You're out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawno, dawno temu rycerze w lśniącej zbroi
Ratowali wszystkie damy przed oddechem smoka
Teraz sytuacja się zmieniła, nie na lepsze
Rycerze i smoki zaczęli strzelać do ciebie

To były złote czasy
Możesz poczytać opowiadania, poczytać stare wiersze
W dzisiejszych czasach to nie to samo
W dzisiejszych czasach jesteś na dole z kulą w mózgu

Dawno, dawno temu wikingowie na swoich statkach
Opływali świat od wybrzeża do wybrzeża
Teraz te dni minęły i nie na lepsze
Wikingowie nie najeżdżają, strzelając na śmierć

To były romantyczne czasy
Możesz poczytać sagi
Teraz, obawiam się, znowu się poprawiło
W dzisiejszych czasach jesteś na dole z kulą w mózgu, łoa

Kiedyś mieliśmy plan, prawdziwych, prawdziwych bohaterów
Ratujących wszystkich przed ognistym mieczem
W dzisiejszych czasach ci faceci giną pod gradem kul
Wszyscy oni się śmiali, ufając Panu

To były stare dobre czasy
Jak widać na filmach
Teraz to staje się szalone
W dzisiejszych czasach jesteś na dole z kulą w mózgu

Kula, kula
Pocisk w twoim mózgu
Bang-Bang
Jesteś wykluczony

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lemmy Kilmister

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Motorhead

Płyty:

Seriously Bad Magic

Ciekawostki:

Piosenka powstała podczas sesji nagraniowej do albumu Bad Magic, wydanego w 2015 roku i została opublikowana dopiero w 2023 roku jako dodatek do wydawnictwa Seriously Bad Magic.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 636 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności