Teksty piosenek > M > Mozart L'Opéra Rock > J'accuse mon pere
2 529 373 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 172 oczekujących

Mozart L'Opéra Rock - J'accuse mon pere

J'accuse mon pere

J'accuse mon pere

Tekst dodał(a): melodie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melodie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinga1199 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mes erreurs, mes douleurs,
Mes pudeurs
Mes regrets, mais pourquoi faire

Tu t'en moques,
Tu révoques tout en bloc
Tu balaies tout d'un revers

Ma mémoire, mon hisoire sans égard
Mon passé que tu enterres

Demain tu diras pourquoi n'ai-je
Pas vu les pièges
Emporté dans les odieux manège

Dans rancoeurs, des frayeurs,
des malheurs,
Au coeur de l'amour amer

Des nuits noires,
des déboires à la gloire
Des plaisirs éphémères

J'ai beau prêcher dans le désert
Comment me taire

Tourne la terre comme les hommes
A refaire encore les erreurs
de nos pères
On mord toujours la même pomme
Et le serpent danse
alors que l'on s'en s'enferre
Dans les erreurs d'hier

Pour grandir, t'accomplir et sortir
De la ronde séculaire

Dans mon ombre les décombres des jours sombres
Tu trouvers la lumière

Ce sont mes travers qui t'éclairent
Comment me taire

Tourne la terre comme les hommes
A refaire encore les erreurs
de nos pères
On mord toujours la même pomme
Et le serpent danse
alors que l'on s'en s'enferre
Dans les erreurs d'hier

J'accuse mon père

Tourne la terre comme les hommes
Nous sommes la somme
des erreurs de nos pères
On mord toujours la même pomme
Et le serpent danse
alors que l'on s'en s'enferre

Tourne la terre autour des hommes
Il faut défaire ce que nous sommes
En embrassant nos pères

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje błędy, moje cierpienie
Mój wstyd
Moje żale, ale cóż zrobić

Nic sobie z tego nie robisz
Wypominasz wszystko na raz
Wszystko na odwrót

Moja pamięć, moja historia bez względu
Moja przeszłość, którą pogrzebałeś

Jutro spytasz dlaczego
Nie dostrzegłem pułapek
Wplątane w przerażający wir

W urazie, strachu
Nieszczęściu
W sercu gorzka miłość

Czarne noce
Niesmak sławy
Ulotne przyjemności

Na próżno krzyczę na pustyni
Jak zamilknąć

Zawróć ziemię jak ludzie
By odwrócić jeszcze błędy
Naszych ojców
Wciąż gryziemy to samo jabłko
A wąż tańczy
Podczas gdy my znowu popełniamy
Stare błędy

Żeby wzrosnąć, wypełnić cię i wydostać się
Z wiecznej pułapki

W moim cieniu, gruzy mrocznych dni
Odnajdujesz światło

Oświetlasz mój kierunek
Jak zamilknąć

Zawróć ziemię jak ludzie
By odwrócić jeszcze błędy
Naszych ojców
Wciąż gryziemy to samo jabłko
A wąż tańczy
Podczas gdy my znowu popełniamy
Stare błędy

Oskarżam mojego ojca

Zawróć ziemię jak ludzie
Jesteśmy sumą
Błędów naszych ojców
Wciąż gryziemy to samo jabłko
A wąż tańczy
Podczas gdy my znów to robimy

Okręć ziemię wokół ludzi
Trzeba zmienić to, czym jesteśmy
Całując naszych ojców

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Mozart, l'opéra rock

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 373 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 172 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności