Teksty piosenek > M > Mozella > Killing Time
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Mozella - Killing Time

Killing Time

Killing Time

Tekst dodał(a): misiunia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yummy:) Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse:]

Put your pocketbooks away
My soul can't be bought through the loss of one day
Cause you know that you are the same
As me when we move from your ideology

The situation is out of control
Some reach for their Bibles I reach for my soul
Cause you bleed red and so do I
Who's to say that you're wrong or to say that I'm right

[Chorus:]

And was I just killing time
Was I just filling space
Sitting on a land mine
Sipping drinks that were laced
I don't think that there's anything I can't do
But like a loaded gun in the hands of a child
Or a man on the run
Something's bound to happen

Ooh Lord and, all the days get so long I don't think I will make and
Ooh Lord and, all the days turned to darkness sadness can't shake it

Now I just can't stay quiet and you wonder why it don't pay to feed and not be fed

[Verse:]

I was told to stand in line
By someone long ago that explained me my life
I'm a mold and I know it's a crime
That I followed the leader to dark and not light

And who was making these rules that we follow like sheep
And who's bending these rules just to format their needs
I'm faced with falsehood everyday
It's hard to tell who's real it's hard to tell who's fake

[Chorus] repeat until end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka:]

Odłóż swoje notatniki.
Nie można kupić mojej duszy poprzez utratę jednego dnia,
bo wiesz, że jesteś taki sam,
jak ja, kiedy wyruszamy z twojej ideologii.

Sytuacja wymyka się spod kontroli.
Niektórzy sięgają po Biblię, ja sięgam po moją duszę,
bo twoja krew jest czerwona tak, jak moja.
Kto mówi, że jesteś w błędzie, a kto, że mam rację?

[Refren:]

I czy ja tylko zabijałam czas?
Czy tylko wypełniałam pustkę,
siedząc na swoim lądzie,
pijąc drinki ozdobione koronkami?
Nie sądzę, żeby było coś, czego nie mogłabym zrobić.
Ale jak naładowana broń w rękach dziecka
albo biegnącego człowieka
coś musi się stać.

Ooh Panie i, wszystkie dni się tak ciągną, nie sądzę, żebym dała radę i...
Ooh Panie i, wszystkie dni zamieniły się w ciemność, smutek, nie mogę tego strząsnąć.

Nie mogę teraz być cicho i zastanawiasz się dlaczego to nie karmi i nie jest nakarmione.

[Zwrotka:]

Mówiono mi bym stała prosto,
to był ktoś, kto kiedyś wytłumaczył mi moje życie.
Jestem formą i wiem, że to przestępstwo,
że podążam za liderem w ciemność, nie w jasność.

I kto wymyśla te zasady, za którymi podążamy jak łódź?
I kto łamie te zasady, by nadać format własnym potrzebom?
I codziennie zmierzam się z fałszem.
Ciężko powiedzieć kto jest prawdziwy, a kto nie.

[Refren] powtarzany do końca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności